Страница 17 из 59
Äåâî÷êà çàòðàâëåíî ïîñìîòðåëà íà ñâîþ çàùèòíèöó, î÷åâèäíî äóìàÿ, ÷òî ýòè ñëîâà çàñòàâÿò å¸ óéòè, îñòàâèâ ðåá¸íêà îäèí íà îäèí ñ òîëïîé.
- Ìíå ðåøàòü, íà ÷òî òðàòèòü ñâî¸ âðåìÿ! - ïðîðû÷àëà ðàçãíåâàííàÿ Àèäà. - Êòî èç âàñ ïðîèçíåñ¸ò õîòü ñëîâî ïðîòèâ ýòîé ìàëûøêè, ãîðüêî ïîæàëååò.
- Êàêàÿ íàãëîñòü, - ñêàçàë ñîëèäíî îäåòûé ìóæ÷èíà. - Ïî÷åìó âû íå óâàæàåòå òðàäèöèè íàøåãî ìèðà? Âñ¸ ðàâíî ÷åðåç ïîë÷àñà-÷àñ âàñ çäåñü óæå íå áóäåò, è ìû ïðîäîëæèì âåñòè ñåáÿ, êàê çàõîòèì. Ýòà äåâî÷êà çàñëóæèëà íàêàçàíèå. Îíà íàðóøàåò íàøè ïðàâèëà. Ãîñïîæà Ñîáðå îáõîäèòñÿ ñ íåé åù¸ ñëèøêîì ìÿãêî. Âàø õîçÿèí çíàåò î òîì, êàê âû âåä¸òå ñåáÿ â åãî îòñóòñòâèå?
- Õîçÿèí? - Ïåðåñïðîñèëà Àèäà, îò çëîñòè íå ñðàçó ïîíÿâ, î ÷¸ì ðå÷ü. - Êàêîé õîçÿèí?
Äî íå¸ ìåäëåííî äîõîäèëî, ÷òî ýòè ëþäè, ïîõîæå, ïðèíÿëè å¸ çà ñëóæàíêó Àðàíà. Âîò ïî÷åìó Ìàäèíà òàê óäèâë¸ííî íàáëþäàëà çà èõ îáùåíèåì âî âðåìÿ ÷àåïèòèÿ!
- Âîîáùå-òî ÿ åãî ïîäðóãà, - ñîîáùèëà îíà, - õîòü âàñ ýòî è íå êàñàåòñÿ. Êðîìå òîãî, ÿ, êàæåòñÿ, ïðåäóïðåæäàëà, ÷òî áóäåò, åñëè õîòü êòî-òî ñêàæåò î ìàëûøêå äóðíîå ñëîâî.
Âïåðèâ âçãëÿä â ñîëèäíîãî ìóæ÷èíó, äåâóøêà ñäåëàëà øàã âïåð¸ä. Ÿ ãëàçà ìåäëåííî ðàçãîðàëèñü áàãðîâûì ïëàìåíåì.  òîëïå ðàçäàëèñü èñïóãàííûå âñêðèêè. Ìóæ÷èíà ðàñïàõíóë ðîò â èçóìëåíèè, ïîñëå ÷åãî óïàë íà êîëåíè, ïîäâûâàÿ îò ñòðàõà.
- Î, áîãèíÿ! Ïîìèëóé ìåíÿ! ß íå çíàë, êòî òû è ïîýòîìó äåðçíóë ñêàçàòü ñòîëü ëåãêîìûñëåííûå ñëîâà!
Àèäà ïî÷óâñòâîâàëà äîñàäó. Åé äàæå íå ïðèøëîñü ïðèëàãàòü óñèëèé, ÷òîáû ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå. Ïîõîæå, ñìåëîñòè ýòèõ ëþäåé õâàòàëî òîëüêî íà îñêîðáëåíèÿ áåççàùèòíûõ.
Èñêëþ÷èòåëüíî â âîñïèòàòåëüíûõ öåëÿõ, äåâóøêà íåìíîãî ïðèïîäíÿëàñü íàä çåìë¸é, íàñëàæäàÿñü ëèöàìè ëþäåé è, ðàñêèíóâ ðóêè â ñòîðîíû, âûñîêîìåðíî ïðîèçíåñëà, ñòàðàÿñü íå ðàñõîõîòàòüñÿ:
- Âû ïîñìåëè âîçðàæàòü âåëèêîé áîãèíå! Îáû÷íî ÿ çà òàêîå ïîäâåðãàþ íàãëåöîâ æåñòîêîìó íàêàçàíèþ, - â ýòîò ìîìåíò îíà âñïîìíèëà, êàê ðàçãîâàðèâàë Äýí â ñâî¸ì áîæåñòâåííîì îáëè÷üå, è ðåøèëà ïîïðîáîâàòü òàêæå. - Îò âåëèêîé ê íè÷òîæíûì - ðàñêàéòåñü, ïîêà íå ïîçäíî!
×òî òóò íà÷àëîñü! Ëþäè íå ïðîñòî ïàäàëè íà êîëåíè, îíè óòûêàëèñü ëèöîì â çåìëþ, çàñòàâëÿÿ äåëàòü òî æå ñàìîå äåòåé.
- Çàïîìíèòå ðàç è íàâñåãäà - îáèæàòü áåççàùèòíûõ ìîæåò òîëüêî ÷åëîâåê, êîòîðûé íè íà ÷òî íå ñïîñîáåí â æèçíè! Îí áîèòñÿ äàòü îòïîð òåì, êòî ïî-íàñòîÿùåìó ñèë¸í è ñðûâàåò çëîñòü íà äåòÿõ, ñòàðèêàõ, æèâîòíûõ. Åñëè ÿ óçíàþ, ÷òî â âàøåì ñåëåíèè ïðîèñõîäèò ïîäîáíîå, òî âåðíóñü. È òîãäà âîçìåçäèå íàñòèãíåò âèíîâíîãî! À òåïåðü èäèòå ïî ñâîèì äåëàì, ïîêà ÿ íå ðàññåðäèëàñü åù¸ áîëüøå!
Ñïóñòÿ ìèíóòó ïîòðÿñ¸ííûå ëþäè ðàçîøëèñü â ñòîðîíû, äóìàÿ î òîì, êàê ìîæåò áûòü îáìàí÷èâà âíåøíîñòü. Êòî ìîã ïðåäñòàâèòü, ÷òî ìèëîâèäíàÿ äåâóøêà, îäåòàÿ â ñòîëü íåáðîñêóþ îäåæäó, ñïîñîáíà ïðåâðàòèòüñÿ â íàñòîÿùóþ ôóðèþ ñ îãíåííûìè ãëàçàìè? Êàæåòñÿ, îíè åù¸ ëåãêî îòäåëàëèñü.
Äåâî÷êà ïî-ïðåæíåìó ñòîÿëà íà äåðåâÿííîé ñêàìüå è ñìîòðåëà íà Àèäó ñî ñìåñüþ íàäåæäû è ñòðàõà.
- Ñïóñêàéñÿ! - Ðàñïîðÿäèëàñü íîâîÿâëåííàÿ ãðîçà ìåñòíûõ æèòåëåé.
- Íî ìíå âåëåëè.. - ðîáêî íà÷àëà ìàëûøêà.
- Ñ÷èòàé, ÷òî ÿ ðàçðåøèëà. À åñëè êòî-òî áóäåò âîçðàæàòü, íàïðàâëÿé ïðÿìî êî ìíå.
Äåâî÷êà íåñìåëî óëûáíóëàñü.
- Òû çíàåøü, êòî ÿ? - Àèäà ñòàðàëàñü ãîâîðèòü ìÿãêî, ÷òîáû ðåá¸íîê ïåðåñòàë áîÿòüñÿ å¸.
- Äà. Âû óâåä¸òå ìîþ äâîþðîäíóþ ñåñòðó íà ðàéñêèå çåìëè, ãäå íåò çëà è æåñòîêîñòè. À åù¸, ãîâîðÿò, òàì ðàñòóò ñúåäîáíûå äåðåâüÿ! Íî ýòî, íàâåðíîå, ñêàçêè...
- Âîâñå íåò!
- Àõ, êàê áû ÿ õîòåëà ïîïàñòü â âîëøåáíîå ìåñòî, - ìå÷òàòåëüíî ñêàçàëà äåâî÷êà. - Íî òîëüêî ìåíÿ íèêòî íå âîçüì¸ò, òàêóþ íåóìåëóþ è ãëóïóþ.
- Êòî ýòî ñêàçàë?! - Âîçìóòèëàñü Àèäà.
- Ò¸òÿ... È íå òîëüêî îíà. Ìíå ñòàâÿò â ïðèìåð ñåñòðó. Îíà âñåãäà ìîëîäåö, à ÿ âñåõ âå÷íî ðàçî÷àðîâûâàþ.
- Çàâåòòà, ìèëàÿ, à òû õîòåëà áû óéòè îòñþäà íàâñåãäà? - Îñòîðîæíî çàêèíóëà óäî÷êó Àèäà.
- Äà, õîòåëà áû. Òîëüêî ò¸òÿ íè çà ÷òî íå îòïóñòèò ìåíÿ.
- Ýòî óæå ìîÿ çàáîòà, íå ïåðåæèâàé! Îäíàêî åñòü êîå-÷òî åù¸. Äëÿ ðàéñêèõ çåìåëü ïðåäíàçíà÷åíà äðóãàÿ äåâî÷êà. Ïîýòîìó ÿ ìîãó òåáÿ çàáðàòü òîëüêî â ñâîé ìèð. Òàì î÷åíü êðàñèâî è âå÷íî öàðèò íî÷ü. Ãîòîâà ëè òû ê òàêîìó?
- Íå çíàþ... ß î÷åíü ëþáëþ ñîëíöå! Íî, êàæåòñÿ, ãäå óãîäíî ëó÷øå, ÷åì çäåñü!
- Òîãäà èäè, óìûâàéñÿ è ñîáèðàéñÿ. Òû îòïðàâëÿåøüñÿ ñî ìíîé. Ñíà÷àëà â Íî÷íîé ìèð, à ïîòîì ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàåì.
Çàâåòòà çàâîðîæåíî êèâíóëà è ìåäëåííî óøëà. Îíà íèêàê íå ìîãëà ïîâåðèòü â ðåàëüíîñòü ïðîèñõîäÿùåãî è áîÿëàñü, ÷òî âîò-âîò ïðîñí¸òñÿ â ñâîåé êðîâàòè, ïî-ïðåæíåìó îäèíîêàÿ è íåñ÷àñòíàÿ. Äåâî÷êà òàê äàâíî ãðåçèëà î ïðåêðàñíûõ çåìëÿõ, â êîòîðûõ êîãäà-íèáóäü îêàæåòñÿ å¸ ñåñòðà! Íàâàæäåíèå áûëî íàñòîëüêî ñèëüíûì, ÷òî ïî÷òè êàæäóþ íî÷ü îíè ÿâëÿëèñü åé, òàêèå ÿðêèå è ìàíÿùèå. Ñåðäöå ñëàäêî çàìèðàëî â ãðóäè è óæàñíî õîòåëîñü óëåòåòü òóäà íàâñåãäà! Íî æåñòîêîå óòðî ïðèõîäèëî è ðàññòàâëÿëî âñ¸ íà ñâîè ìåñòà. À ñåé÷àñ, äîáðàÿ îãíåííîãëàçàÿ áîãèíÿ çàáåð¸ò å¸ ýòîãî óæàñíîãî äîìà ñ âå÷íî íåäîâîëüíîé ò¸òåé... Ïóñòü äàæå â ìèð, ãäå öàðèò íî÷ü, íî ýòî âñ¸ ðàâíî âîëøåáñòâî... Ïðåäâêóøåíèå ïóñòèëî ðîáêèå ðîñòêè â äóøå ðåá¸íêà. Îíà çàæìóðèëàñü è ñèëüíî-ñèëüíî ïîæåëàëà, ÷òîáû ñ ýòîãî äíÿ å¸ æèçíü ïîëíîñòüþ ïðåîáðàçèëàñü ê ëó÷øåìó. Ñìûâàÿ ñ ëèöà ãðÿçü, äåâî÷êà ïîñïåøíî ñîáèðàëàñü íàâñòðå÷ó ñêàçêå.
Àèäà ñòîÿëà íà óëèöå, ñ îòâðàùåíèåì ðàçãëÿäûâàÿ îêðóæàþùóþ ïðèðîäó, èçóðîäîâàííóþ ñòðåìëåíèåì ê èäåàëüíûì ãåîìåòðè÷åñêèì ôîðìàì. Èìåííî â ýòîì ìðà÷íîì ñîñòîÿíèè è çàñòàë å¸ íåãðîìêèé îêëèê Àðàíà, êîòîðûé âûøåë íà êðûëüöî, ñîïðîâîæäàåìûé õîçÿéêîé äîìà.
Ìåäëåííî ïîäõîäÿ ê âîæäþ, äåâóøêà èçî âñåõ ñèë ïûòàëàñü óñïîêîèòüñÿ íàñòîëüêî, ÷òîáû ñïîêîéíî îáúÿñíèòü ãîñïîæå Ñîáðå, ÷òî ó íå¸ áîëüøå íå áóäåò ïëåìÿííèöû.
- Ìû, êàæåòñÿ, ñëûøàëè çäåñü ñòðàííûé øóì? - Íåóâåðåííî ñïðîñèëà Ìàäèíà, îãëÿäûâàÿñü.
Íî âîêðóã íå íàáëþäàëîñü íè÷åãî íåîáû÷íîãî. Ðàçâå ÷òî ïðîõîæèå ÷óòü óñêîðÿëè øàã, îêàçûâàÿñü íåïîäàë¸êó îò óñàäüáû óïðàâëÿþùåé. È äåëî áûëî âîâñå íå â óâàæåíèè ïåðåä ãëàâîé ïîñåëåíèÿ. Íåò, ñòðàõ æèòåëåé âûçûâàëà íåâçðà÷íàÿ íà ïåðâûé âçãëÿä, îñîáà â çàïûë¸ííîì êîñòþìå çàùèòíîãî öâåòà. Àèäà íàáðàëà âîçäóõ äëÿ îòâåòà, íî òóò...
- ß ãîòîâà! - Íàäìåííî ñêàçàë äåòñêèé ãîëîñ.
- Î, ìîÿ êðîøêà, - çàëåïåòàëà óïðàâëÿþùàÿ. - Òû óæå ñîáðàëàñü?
- Äà. Ãäå êàðåòà? - Äåâî÷êà ñòîÿëà ïîçàäè âîæäÿ, ðÿäîì íàõîäèëñÿ ñëóãà, ñ òðóäîì óäåðæèâàþùèé òóãî íàáèòûå ñóìêè.
- Äàðèÿ, ìèëàÿ... âîîáùå-òî, ãîñïîäà ïîñëàííèêè ïðèøëè ïåøêîì... - Ðîáêî ñêàçàëà óïðàâëÿþùàÿ.
- Êàê ïåøêîì?! - Çàêðè÷àëà å¸ äî÷ü è òîïíóëà íîãîé. - Äà âû ñîøëè ñ óìà! Çàáûëè, êòî ÿ?! Ìîè ÷óäåñíûå íîâûå òóôåëüêè íå áóäóò ñòóïàòü òàì, ãäå õîäÿò ïðîñòûå ñìåðòíûå. Èõ ñøèëè ñïåöèàëüíî äëÿ ðàéñêèõ çåìåëü!
Àðàí â ýòî âðåìÿ óäèâë¸ííî ðàçãëÿäûâàë íîâîïðèáûâøóþ. Óïèòàííàÿ äåâî÷êà ñ íåäîâîëüíûì ëèöîì, îáëà÷¸ííàÿ â áåëîå ïëàòüå è òóôëè â öâåò, ïðîäîëæàëà ðóãàòüñÿ, íèñêîëüêî íå ñòåñíÿÿñü íåçíàêîìûõ ëþäåé.
- ×åãî âû çàìåðëè, ÿ æäó! Íåìåäëåííî îòïðàâëÿéòåñü çà êàðåòîé! Èíà÷å áóäåò õóæå! - Âîïèëà îíà, îáðàùàÿñü ê âîæäþ.
 ýòî âðåìÿ ê êðûëüöó ïîäîøëà Çàâåòòà, å¸ ëèöî ñèÿëî ÷èñòîòîé. Àèäà îòìåòèëà, ÷òî áåç ãðÿçè ìàëûøêà íåîáûêíîâåííî õîðîøåíüêàÿ è â áóäóùåì îáåùàåò ñòàòü íàñòîÿùåé êðàñàâèöåé. Èç âåùåé ó íå¸ áûëà òîëüêî ñòàðåíüêàÿ îäåæäà, ÿâíî íå ïî ðàçìåðó è ñ ÷óæîãî ïëå÷à. Æåëàÿ êàê-òî óêðàñèòü ñåáÿ â òàêîé äåíü, Çàâåòòà âñòàâèëà â òùàòåëüíî ðàñ÷¸ñàííûå âîëîñû áåëûé ïîëåâîé öâåòîê.
- À òû ÷åãî ïðèï¸ðëàñü? - Ãðóáî êèíóëà åé Äàðèÿ. - Èøü, âûðÿäèëàñü! Ìàìà, â òàêîé äåíü ýòà çàìàðàøêà äîëæíà ñèäåòü ãäå-íèáóäü â ïîäâàëå, ÷òîáû íå ïîðòèòü ìî¸ òîðæåñòâåííîå îòáûòèå â ÷óäåñíóþ ñòðàíó!
-  ñàìîì äåëå, Çàâåòòà, - ñòðîãî ñêàçàëà ãîñïîæà Ñîáðå. - Èäè îòñþäà è âûòàùè ýòîò íåëåïûé öâåòîê! Òû ñåé÷àñ äîëæíà îòáûâàòü íàêàçàíèå, êàæåòñÿ? Çà òî, ÷òî íàðóøèëà ìîé ïðèêàç, òû ïðîñòîèøü íà ïîçîðíîì ìåñòå äî ñàìîãî óòðà!
Ìàëûøêà âçäðîãíóëà, ññóòóëèëàñü è îáðå÷¸ííî ïîñìîòðåëà íà Àèäó.
- Âîîáùå-òî, ýòî ÿ âåëåëà åé óìûòüñÿ è îäåòüñÿ. ß çàáèðàþ Çàâåòòó ñ ñîáîé.
Íå óñïåëà èçóìë¸ííàÿ Ìàäèíà âñòàâèòü è ñëîâà, êàê å¸ äî÷ü ïîêðàñíåëà, êàê ïîìèäîð è íåêðàñèâî çàâîïèëà, íå çàáîòÿñü î âåæëèâîñòè: