Страница 12 из 14
Почему в барабан это снова стучат.? —Чтобы сокол заблудший вернулсяназад.Почему это птице глаза прикрывают. —Чтоб не видел ненужное сокола взгляд.Омар ХайямТы – рудник, коль на поиск рубинаидешь,Ты – любим, коль надеждой свиданьяживешь.Вникни в суть этих слов —и нехитрых, и мудрых:Все, что ищешь, в себенепременно найдешь!Омар ХайямМне солнце грязью залеплять невмочь.И тайны века возвещать невмочь.Из моря мысли разум вынес жемчуг,А мне от страха нанизать невмочь.Омар ХайямПознай все тайны мудрости! —А там?..Устрой весь мир по-своему! —А там?..Живи беспечно до ста летсчастливцем…Протянешь чудом до двухсот!.. —А там?..Омар ХайямНекто мудрый внушалзадремавшему мне: «Просыпайся! Счастливымне станешь во сне.Брось ты это занятье, подобное смерти,После смерти, Хайям, отоспишьсявполне!»Омар ХайямЧто, несчастный, ты хочешьот этих ослов?Ты им мудрость несешь —отметают без слов.Раз в году ключевою водой не напоят,В день сто раз опозорят —вот весь твой улов…Омар ХайямТот, кто следует разуму, – доит быка.Умник будет в убытке наверняка!В наше время доходнейвалять дурака,Ибо разум сегодня в цене чеснока.Омар ХайямВсем сердечным движениямволю давай,Сад желаний возделывать не уставай,Звездной ночью блаженствуйна шелковой травке:На закате – ложись,на рассвете – вставай.Омар ХайямСчитай, что все дела на лад пошли,Что ты хозяин всех богатств земли,А после ты сочти все это снегом,Растаявшим легко в степной дали.Омар ХайямТы измучен, мой друг, суетою сует,А забот тебе хватит на тысячу лет.Не горюй о прошедшем —оно не вернется,Не гадай о грядущем —в нем радости нет.Омар ХайямТак предопределил господьво дни твореньяСозданьям рук своих,лишенным разуменья.Искали наслаждений в любом углу земли,Того добились только,что разум растрясли;Рассудок запрещает греховные поступки,Но к ним влечет природаи требует уступки.аль-МаарриТы болен разумом и верой.Приди за словом,И тело снова станет сильными дух здоровым.аль-МаарриВенец, краса всего живого – разум,Признай, что бытия основа – разум.ФирдоусиОт разума – печаль и наслажденье,От разума величье и паденье.ФирдоусиБыл первым в мире создан разум наш,Он – страж души, трех стражейверный страж,Те трое суть язык, глаза и уши:Чрез них добро и зло вкушают души.ФирдоусиМудрец сказал: «Коль ты: умен, пойми ты,Что все деянья с их причиной слиты».ФирдоусиМир удивителен; и нет ни в комИз смертных разуменья обо всем.ФирдоусиИ тот, в ком светоч разума горит,Дурных деяний в мире не свершит.ФирдоусиС душою твердой, чуждый обольщенья,Взирай, мудрец, на взлеты и паденья.ФирдоусиВсе в мире покроется пылью забвенья,Лишь двое не знают ни смерти,ни тленья:Лишь дело героя да речь мудрецаПроходят столетья, не зная конца.ФирдоусиЛишь в разуме счастье, беда без него,Лишь разум – богатство, нуждабез него.ФирдоусиПусть разум твои направляет дела.Он душу твою не допустит до зла.ФирдоусиЕсли дело достойно завершено,Вознесет и прославит тебя оно.ФирдоусиНо у души есть крылья: разум!Крылата разумом душа,Взлетит из пропасти глубокой,освобождением дыша…Авиценна