Знак свыше

Итан сел на быка, крепко взял в руки все снасти и сосредоточился. Вдруг ему показалось, что сейчас во всем мире есть только он и вот этот бык. И еще восемь секунд. И от этого чувства Итану стало лучше. Он кивнул, и ворота открылись.

Итан выехал на арену, Лэки открыла глаза. Она больше не боялась. Она чувствовала какой-то благоговейный трепет, глядя на то, как уверенно Итан держался. Он как будто угадывал каждый следующий рывок быка и каждый удар копыт. Казалось, не было ни единой секунды, когда он был бы в опасности. Сигнал, возвестивший о том, что восемь секунд прошли, прозвучал, и Итан легко спрыгнул со спины быка. Его шляпа упала, и он нагнулся, чтобы поднять ее, следя за быком пристальным, но бесстрашным взглядом. Надел шляпу, оглядел толпу, ища глазами кого-то. Его взгляд нашел ее. Лэки улыбнулась и помахала ему, потом засвистела, приветствуя его.

Он улыбнулся в ответ, но даже со своего места Лэки могла заметить, что что-то в этой улыбке не так. В ней была странная грусть. Он поприветствовал ее и уверенной походкой ушел с арены.

- Молодец, совсем неплохо, - сказал Гам-пи. - Хотя вряд ли он победит.

Как Гампи может такое говорить? Как Итан может не победить, он уже победил! Он остался жив, с ним все в порядке. Это все, что ей было нужно. Лэки встала со своего места.

- Гампи, присмотри за детьми, хорошо? Я "должна быть с ним. Я пойду. Гампи улыбнулся.

- Давно пора.

Лэки казалось, что она не идет, а ее несет невидимый поток, или это она летит на крыльях, легко пробираясь через толпу. Она искала Итана взглядом и вдруг заметила, что он идет прямо к ней гордой, самоуверенной походкой, высоко подняв голову.

И тут Лэки увидела человека, который шел рядом с ним. Кит. Нет, она не хочет видеть его! Да, она виновата, но сейчас ей нужен Итан, он возбудил в ней любовь, а Кита она уважает, и не больше.

Уверенная походка Итана слегка изменилась, когда он заметил Лэки. Кит тоже увидел ее, и его лицо просветлело ненадолго, потом он снова сосредоточенно нахмурился. Лэки не отрывала глаз от лица Итана, вполуха слушая, что говорит Кит:

- Лэки! Что ты сделала со своими волосами? Они под шляпой?

Она неохотно отвернулась от Итана.

- Я их обрезала. Что ты тут вообще делаешь? - Лэки казалось, что Кит украл у нее момент, который должен был принадлежать только ей одной. И Итану. И этот момент, судя по ледяному взгляду Итана, не вернуть.

Лэки задрожала.

- Ты воспользовалась кредитной карточкой. Этого достаточно, чтобы найти тебя.

- Лэки, - Итан внезапно очутился прямо перед ней и коснулся ее подбородка, - твой отец болен. Тебе нужно возвращаться домой.

Она смотрела на него, ничего не понимая, потом перевела взгляд на Кита, который запоздало сообразил, что сейчас, пожалуй, не время хвастаться мастерством сыщика.

- Сердце? - спросила она медленно. Кит кивнул.

- Через час самолет. Мы можем успеть, если поторопимся.

- Мне нужно попрощаться с близнецами и Гампи. Мне нужно... - Она смотрела на Итана, но его лицо расплывалось перед ее глазами. Ей нужно было, чтобы он обнял ее. Неужели он не догадывается?

- Я попрощаюсь за тебя, передам им приветы и все объясню. - Его голос был таким же ледяным, как и его взгляд. С ней он уже попрощался.

Лэки почувствовала, как по ее щекам текут слезы, которые вобрали все: страшную новость о болезни отца, прощание с Итаном, его отчужденность и так некстати появившегося Кита.

Что ж, может, это и есть ее судьба, которую она так старалась обмануть.

- Я позвоню тебе, когда приеду, - сказала Лэки. Ее плечи тряслись. Кит обнял ее одной рукой, но она чувствовала, как ему неудобно делать это при людях, видела, как он бросает растерянные взгляды по сторонам, хотя он никого тут не знал.

Лэки освободилась от его руки и прильнула к Итану, обхватив его обеими руками. Он обнял ее, крепко и быстро, а потом отстранил от себя. Сквозь слезы, не видя его лица, Лэки чувствовала, что он отдаляется от нее.

Нет, она должна вернуть его!

- Итан, я сделала кое-что из того, что мне хотелось сделать. Еще до того, как я встретила тебя.

Усталая улыбка коснулась его губ.

- И что же это было?

- Две недели назад, - прошептала она сквозь слезы, - я села на этот самолет.

Идя к выходу, Лэки слышала, как объявляли результаты. Итан был на втором месте. Комментатор объявил, что он пожертвовал все свои деньги в благотворительный фонд и призывает всех остальных сделать то же самое. Лэки рассмеялась сквозь слезы.

- Лэки, - умоляющим тоном сказал Кит, пожалуйста, возьми себя в руки. И, пожалуйста, сними эту дурацкую шляпу.

Глава 10

Лэки вышла из палаты отца, прошла по тихому коридору больницы и спустилась вниз, в фойе. Там стояло несколько маленьких диванчиков, она села на один из них, пытаясь собраться с мыслями.

Кит недавно уехал в офис, чтобы что-то там забрать. Во всем виновата она, так сказал Кит.

Лэки посмотрела на часы. Уже поздно. Она обещала маме переночевать с ней. Интересно, сколько сейчас времени у них на ранчо? Нужно позвонить сразу, пока еще не слишком поздно.

Лэки набирала номер, глядя в окно, на голубое небо. В воздух поднялся огромный самолет, и у нее перехватило дыхание от воспоминаний.

Она надеялась, что трубку возьмет Итан, но это был Гампи.

- Привет, Гампи. Это я, Лэки. - Прошло каких-то четыре часа, и вот они уже находятся как будто в разных мирах. Но голос Гампи звучал так близко и так знакомо.

- Как твой отец? - спросил он.

- Я только что была с ним. Ничего страшного, он уже в порядке.

Ее отец был так рад ее видеть. И довольным взглядом обменялся с Китом. Ну, конечно, он не мог подстроить сердечный приступ, но умело использовал это, чтобы вернуть ее домой.

- Ты здесь абсолютно ни при чем и не должна винить себя, - мягко сказал Гампи.

Лэки улыбнулась: она поняла, что так прочно прижимало ее к земле, мешая подняться в воздух. Чувство вины и ответственности за всех и каждого, кроме себя самой.

- Мне, наверное, не стоило улетать, - сказала Лэки. - Конечно, он переволновался.

- Твой отец страдает избыточным весом? спросил Гампи.

- Ну да, а что...

- Он курит?

- Да, но...

- И у него раньше были сердечные приступы?