Первые немцы на Луне

- Хальт!

Гермудофил чуть-чуть приподнял нос.

- Ерунда! - сказал Ротенкнопф. - Не видал я еще такого зверя, которого нельзя напугать!

Он вытащил бластер и выстрелил у гермудофила над ухом.

Гермудофил свернул ухо трубочкой, а потом развернул.

Ротенкнопф выстрелил из бластера гермудофилу под ноги.

Гермудофил поджал пальцы и все.

Ротенкнопф засунул бластер в кобуру, растопырил два пальца и сделал вид, что хочет ткнуть гермудофилу в глаза.

Гермудофил понюхал пальцы и лизнул их.

Ротенкнопф вытер пальцы об скафандр.

- Шайзе!

Он обошел гермудофила вокруг, остановился, подумал, неожиданно подпрыгнул и затопал на зверька ногами.

- Паршивый космический крокодил! Несчастная пупырчатая тварь! Все равно я заставлю тебя перепугаться!

Гермудофил сложил губы трубочкой и тихонько посвистел.

Ротенкнопф вырвал у гермудофила из рук муравья, швырнул на грунт и растоптал.

Гермудофил недовольно загудел. У него удлиннилась рука, залезла под камень, вытащила нового муравья и поднесла ко рту.

- Ах ты жаба! - Ротенкнопф размахнулся и влепил гермудофилу затрещину.

Гермудофил свалился с камня и юркнул в дырку.

Ротенкнопф выхватил из кобуры бластер, подбежал к дырке и начал туда стрелять.

- Умри, свинья!

Он выпустил в дырку всю обойму и остановился, чтобы перезарядить.

- Нихт шиссен битте! - послышалось из дырки.

Ротенкнопф замер.

- Нихт ферштеен! - сказал он и, повернувшись к команде, спросил, Разве гермудофилы говорят по-немцки?

Доктор Хас пожал плечами.

Ротенкнопф сунул голову в дырку и закричал:

- Шпрехен зи дойч?!

- Я-я! - послышалось в ответ. - Вир шпрехен зи дойч!

- Откуда ты знаешь по-немецки?

- Меня научили говорить по-немецки мама и папа!

- Откуда взялись твои мама и папа?!

- Из Баварии!

- Откуда в Баварии гермудофилы?! В Баварии нет гермудофилов!

- Нихт гермудофилы! Это мы - Фриц унд Ганс! Нихт шисен битте! У нас кончается кислород!

Из дырки вылезли немецкие космонавты Фриц и Ганс.

- Как вы туда попали? - спросил Ротенкнопф.

- Мы ловили гермудофила!

- Поймали?

- Нихт. Не поймали, - сказал Фриц.

- У нас кончается кислород, - добавил Ганс. - Нам необходимо немедленно восполнить его запасы.

- Доктор Хас, - приказал Ротенкнопф, - займитесь!

Доктор Хас хорошенько вдохнул, задержал дыхание, вынул из скафандра кислородный шланг и вставил в дырку скафандра Фрица. Потом вынул шланг у Фрица, еще раз вдохнул и вставил в дырку скафандра Ганса.

Пока Фриц и Ганс пополняли запасы кислорода, Ротенкнопф исследовал место, где сидел гермудофил.

- Я обнаружил тут немного влаги, - сказал командир. - По-моему, мне удалось его напугать и он от страха обделался.

Посмотрев, немецкие космонавты пошли в космический корабль пить шнапс из тюбиков.