Страница 60 из 93
— Ты попыталась позвать на помощь, я… она только смеялась, верно?
Лас кивнула, глаза её были широко раскрыты.
— Ты ударила её кинжалом, но ничего не случилось…
— Да… я подумала, что сошла с ума. Когда пришла в себя, ничего не было. Кинжал, он был в крови. Но на тебе… на ней не было ни царапинки.
— Чувствую, — Майтенаринн оглянулась. — Что-то ещё. Где-то рядом… Но не сегодня, Лас, прошу.
Она замерла, обхватила себя руками, зубы её стучали.
Лас сбегала за накидкой, закутала Майтенаринн, обняла её. Холод долго не отпускал.
— Я не умею, — упавшим голосом сообщила Май. — Я ничего не умею, Лас. Меня никто не учил.
Лас не ответила. Она прислушивалась к себе. Может, где-то поблизости было что-то ещё, но не здесь. Не у неё в номере.
Хеваин и Реа вчитывались в привезённые бумаги.
— Мне вспоминаются те стихи, — Хеваин оторвался от коробки с документами. — Помните? Вчера, когда Майтенаринн заперлась в лаборатории.
— Предпочитаю не вспоминать, — отозвалась Реа. Пора бы тоже идти спать, уже давно за полночь. Ей завтра уже не положен строгий траур, но кто-то должен заботиться о Лас и Май. — И вам не советую. Ани, прекрати скалиться. Сама знаю, что магии нет. Но это были заклинания.
— У меня было ощущение, что я видел где-то что-то подобное, — Хеваин покопался в записях. — В вашем Университете превосходная библиотека. Где же это было… а, вот. Слушайте.
— О небеса… — Саванти вскочил из кресла. — Это же сказка… детская сказка, «Колдунья и зеркало»!
— Да, — Хеваин продолжал листать. — И немного классики. «Тайны моря», Майри-Та. Перевод, конечно.
— Так, — Саванти принялся ходить от стены к стене. — Они обе импровизировали? Это был экспромт?
Хеваин пожал плечами.
— Да. Наверное. Как бы грубо ни звучали слова, они должны были стать чем-то реальным. Понимаете? Никаких заклинаний. Просто импровизация. Я видел лицо Май. Она верила в то, что делает. Я бы не рискнул стоять по ту сторону зеркала.
— «Она сделала это правдой», — тихо произнёс Саванти. — Последние слова Дени. Я ничего не понимаю. Я знаю только, что всего этого не должно быть!
Он уселся в кресло. Снова вскочил.
— Почему вы все молчите? — поинтересовался Саванти. — Неужели вам не страшно?
— Мне страшно, — призналась Реа. — И я объясню, почему. Ты видел, что стало с её волосами?
— Что?
— Ну да, конечно, не заметил. Неделю назад Май была русая. После боя в Зале у неё поседели виски. Посмотри на неё внимательно, когда увидишь завтра. Я не знаю, что это такое, я знаю, что оно отнимает у неё жизнь!
Реа поднялась на ноги.
— Поэтому я прошу, Ани… без паники.
Гриф, безучастно смотревший на происходящее, вздрогнул, кинулся к терминалу.
— Да, это я, — кивнул он кому-то. — Да. Срочно расшифруйте. Всю цепочку.
— Ребята сумели отыскать цепочку… цепочку вызовов, — пояснил он. — Она звонила откуда-то поблизости. Сейчас узнаем. Наше счастье, что она торопилась.
Секунды текли медленно. Ещё медленнее… Минута прошла, длинная, как столетие.
Гриф, пристально следивший за сообщениями на экране, стремительно набрал что-то на клавиатуре.
— Внимание всем! Красный код ноль три! Синий код ноль три! Всем, кто в обоих жилых корпусах — в первый жилой корпус, четыре три три! Полная изоляция, только закрытые каналы!
Он махнул кому-то рукой за стеклом, в комнату вбежало четверо охранников, с оружием в руках. Хеваин, Реа и Саванти застыли неподвижно.
— Она звонила из номера Майтенаринн, — пояснил Гриф. — Оставайтесь здесь.
Реа медленно опустилась в кресло.
— Ты прав, — спокойно, совершенно спокойно произнесла она. — Никто никого не в состоянии защитить.
Май согрелась только минут через десять.
— Пошли-ка отсюда, — предложила она, с трудом поднимаясь на ноги. — Уж лучше я посижу в коридоре…
Суета за дверью.
— Тахе-тари, пожалуйста, откройте, — раздался голос. — Тревога. Мы обязаны проводить вас в безопасное место.
Назвали пароль, дождались отзыва.
Май схватила Ласточку за руку. Вытащила за дверь, захлопнула её за собой. Вокруг них уже собрались охранники, знакомая сине-зелёная дымка, от которой ломило зубы и звенело в ушах, заполнила пространство, в котором находились девушки. Майтенаринн стиснула зубы. «Скат» возник в её руке.
— Они с нами, — сообщил кто-то рядом с ней. — Да. Слушаюсь.
— Май… — позвала Ласточка.
— Тихо, Лас, — отозвалась Май. — Держись ко мне вплотную.
Группа двинулась — в направлении дальнего лестничного спуска, лишённого окон. Шаг. Ещё.
— Что-то есть, — шепнула Майтенаринн, глядя, как пляшут и изгибаются зелёные лучики, которые время от времени выпускал «Скат». — След… Стойте! — крикнула она. — Тихо!
— Что такое, тахе-тари?
— Она перед нами, — объявила Майтенаринн, глядя на индикацию. — Выходи! Я знаю, что ты здесь!
Секунды… вязкие и неприятные.
Пространство шагах в десяти перед группой изогнулось, поползло… от стены отделился силуэт. Щелчки. Переводят оружие в режим объёмного поражения.
— Покажись! — велела Майтенаринн, переключая пистолет на учебные заряды. — Или тебе помочь?
Силуэт обрисовался так неожиданно, что у некоторых охранников оружие дрогнуло в руках. Но никто не выстрелил.
Она стояла, глядя в глаза Майтенаринн. Стояла так же, как и Светлая, держа пистолет двумя руками, сосредоточенная, окутанная сине-зелёным туманом.
Май смотрела в её лицо… в своё лицо.
— Ma es matafa
— Es foar tan es mare.
— Es sio vere
— Esfoerva.
— Я сдаюсь, — объявила девушка, медленно опуская пистолет на пол. Носком сапога отправила его себе за спину. Медленно, очень медленно опустилась на колени, распростёрлась на полу. — Я сдаюсь. Королева, у нас очень мало времени.
Комната отдыха, после того, как там заменили пострадавшую мебель, окна и зеркала, вновь выглядела уютной.
Больше всего здесь было охраны. Неизвестная, что сумела пробраться в Университет, была так экипирована и имела при себе столько оружия, что могла дать бой всему личному составу Грифа. Так он признался позднее. И вполне могла победить. В этом он никогда никому не признался.
Она равнодушно ждала, пока её обыщут, не изменилась в лице, когда Реа раздела её, всё ещё под прицелом нескольких винтовок, переодела в первое, что было под рукой — больничную одежду. Лицо её не было в точности лицом Майтенаринн… но имело много общего. Волосы, хоть и русые, были коротко подстрижены.
— Кто ты? — спросила Май, когда Реа кивнула и отошла в сторону.
— Ваша смерть, — последовал спокойный ответ. — Вы так ничего и не вспомнили. Всё ещё спите! — неожиданно крикнула «гостья». — Королева, она проснётся в любой момент. И тогда здесь не останется никого живого.