Письма

8 Ник. Т-о. - Под этим псевдонимом вышла в 1904 г. книга стихов Анненского "Тихие песни". Этим же псевдонимом были подписаны его стихотворения, появлявшиеся до конца 1906 г. в периодической печати.

Е. М. МУХИНОЙ

16.XII 1906

1 Вышел Еврипид... - см. прим. 1, с. 653.

2 "Женщина с моря" (1888) - пьеса Г. Ибсена.

3 ...к тем словам, которые Эккерман приписывает Гете... - См. книгу Иоганна Петера Эккермана (1792-1854) "Разговоры с Гете в последние годы его жизни" (ч. 1-3, 1837-1848).

4 ...страшно говорить о нем после Гете, Гервинуса, Куно Фишера, Брандеса, Белинского... - см. прим. 1, 12, 15, 16 к статье "Проблема Гамлета", с. 602, 603. Анненский имеет в виду статью Белинского ""Гамлет", драма Шекспира. Мочалов в роли Гамлета" (1838).

А. В. БОРОДИНОЙ

12.I 1907

1 Валя - Валентин Платонович Хмара-Барщевский, сын П. П. Хмара-Барщевского, пасынка Анненского.

2 Нина - Н. П. Бегичева.

3 Таня - Богданович Татьяна Александровна. - См. прим. к письму к Т. А. Богданович.

4 "Невозможно" - впервые: Кл (СПб., 1910).

С. А. СОКОЛОВУ

16.I 1907

1 Жаль, что "Невозможно" не пойдет. - Ответ на письмо С. А. Соколова от 12.I 1907. Соколов писал: "Относительно стихотворения: Ваше "Невозможно" вещь изысканная, изящная и утонченная. Но пока "Перевал" не занял твердой позиции, нельзя нам печатать вещей, рассчитанных на немногих избранных" (ЦГАЛИ, ф. 6, оп. 1, ед. хр. 364). - См. прим. 4 к с. 472.

2 ...ларец,... - Кипарисовый ларец, реально существовавшая шкатулка, где Анненский держал свои стихи.

3 ...посылаю Вам несколько пьесок. - В ответном письме Соколов сообщал: "Из Ваших стихотворений берем 4: "Сиреневая мгла", "Облака", "На дне71 и "Старая шарманка". Остальные возвращаю" (ЦГАЛИ, ф. 6, оп. 1, ед. хр. 364). Опубликованы: "Перевал", 1907, э 9.

4 Отчего так запоздает мой Гейне? - Речь идет о статье "Гейне и его "Романцеро"", посланной Анненским Соколову 11. X 1906 г.

Е. М. МУХИНОЙ

22.II 1907

1 ...к моей эпопее Устюга Усыпительного... - В Великом Устюге Анненскому приходилось бывать по делам, связанным со службой в Санктпетербургском учебном округе.

2 Лоэнгрин - герой одноименной оперы Р. Вагнера.

3 ...том Зелинского - "Третья книга идей". - Зелинский Фаддей Францевич (1859 - 1944) - русский филолог-классик. "Третья книга идей". - Имеется в виду третья часть книги Зелинского "Из жизни идей" (СПб., 1905-1922, т. 1-4). Т. 3 - "Соперники христианства. Статьи по истории античных религий" (СПб., 1907).

4 ...посвящена Мерлину-волшебнику Иммермана. - Иммерман Карл Лебрехт (17961840) - немецкий писатель. Мистерия "Мерлин" (1832) написана на сюжет древнекельтской легенды об Артуре.

5 ...увидеть "Кольцо" полностью. - Речь идет о тетралогии Вагнера "Кольцо нибелунга".

6 Макс - неустановленное лицо.

Е. М. МУХИНОЙ

8.III 1907

1 Прочитал... "Иосифа" и написал Павлу Павловичу... разбор... книги. Речь идет о книге П. П. Митрофанова "Политическая деятельность Иосифа II, ее сторонники и ее враги (1780-1790)". СПб., 1907. Митрофанов Павел Павлович (18731917)-историк, приват-доцент Санктпетербургского университета, профессор высших женских курсов Раева; сослуживец и добрый знакомый Анненского. См. статью П. П. Митрофанова "И. Анненский". В кн.: Русская литература XX века (18901910). Под ред. С. А. Венгерова. М., 1915, т. 2, кн. 6.

2 ...наткнулся на "Шиповник" и занозил мозг "Жизнью человека" - В 1-й книге альманаха "Шиповник" за 1907 г. была опубликована пьеса Л. Андреева "Жизнь человека".

3 ...зачем было тратить тысячи на ее постановку? - "Жизнь человека" была поставлена В. Э. Мейерхольдом в театре В. Ф. Комиссаржевской в Петербурге (первый спектакль в феврале 1907 г.). В том же году ее поставил К. С. Станиславский в Художественном театре (первый спектакль - в декабре).

4 ...богач и Лазарь... - одна из притч, рассказанных Христом (Евангелие от Луки, гл. 16, ст. 19-31).

5 ...гноище Иова... - см. Ветхий Завет, Книга Иова.

Е. М. МУХИНОЙ

18.III 1907

1 "Золото Рейна" - 1 часть оперной тетралогии Вагнера "Кольцо нибелунга" (поставлена в 1869).

2 ...водная картина. Жалко только, что эти дуры с хвостами мешали работе фантазии... - "Водная сцена" - первая сцена с русалками в опере "Золото Рейна".

3 Хороша характеристика стелющегося пламени (Логе-Ершов)... "Стелющееся пламя" связано с образом Логе - бога Огня. Речь идет о 2-й картине оперы "Золоте Рейна". Ершов Иван Васильевич (1867-1943) исполнитель партии Логе в опере "Золото Рейна". В 1895-1929 - солист Мариинского театра в Петербурге.

4 ...чудный голос, меня завороживший, у Земли-Збруевой. - Речь идет об исполнительнице партии Эрды (богини Земли) в "Золоте Рейна". Збруева Евгения Ивановна (1867-1936). В 1905-1917 гг. - солистка Мариинского театра.

5 Понимаете Вы художественную концепцию Вотана? - Вотан - верховный бог в древнегерманской мифологии; персонаж тетралогии. Анненский имеет в виду вагнеровскую концепцию этого образа.

6 Фрика-Славина - Sa bourgeoise - этим все сказано. - Фрика, жена Вотана, вмешивается в его действия и принуждает его наказать Зигфрида. Славина Мария Александровна (1858-1951) - певица. В 1879-1917 гг. - солистка Мариинского театра.

7 Я написал третье Отражение - Бранда... - Статья "Бранд-Ибсен" вошла в 2КО. Была опубликована ранее в журнале "Перевал" (1907, э 10)).

А. А. БЛОКУ

18.VI 1907

Автограф: ЦГАЛИ, ф. 55, 10240/42. Впервые опубликовано Д. Е. Максимовым в кн.: Ученые записки Тартуского университета. Труды по русской и славянской филологии. Вып. 4. Тарту, 1961, с. 306.

19.VII 1905 г. Блок писал Г. Чулкову: "Ужасно мне понравились "Тихие песни" Ник. Т-о. В рецензии старался быть как можно суше; но, мне кажется, это настоящий поэт, и новизна многого меня поразила" (VIII, 132). Рецензия Блока появилась в газете: Слово, "Литературное приложение", 1906, 6 марта. В тот же день Анненский послал Блоку свои трагедии "Царь Иксион" и "Меланиппа-философ" с дарственными надписями. В письме от 12.111 1906 г. Блок благодарит Анненского за это. 6.Х 1906 г. Анненский посылает Блоку свою только что вышедшую трагедию "Лаодамия" (ответ Блока 9.Х 1906 г.). Публикуемое ниже письмо свидетельствует о личном знакомстве Анненского с Блоком, которое могло завязаться между октябрем 1906 г. и июлем 1907 г.