Страница 4 из 4
«Кофе, дорогой.»
Внезапно он взвился. «Нет», он почти кричал. «Нет, нет, нет.»
«Дорогой, в чем дело? Не волнуйся. Тебе нездоровится? Ложись на диван около окна.»
Он так и сделал. Он чувствовал такую усталость, что едва мог подняться со стула.
«Ты думаешь, кофе не даст заснуть, милый? Ты вот-вот упадешь. Давай, ложись.»
Он лег, подобно приливу, медленно вздымающемуся среди камней, сон пришел и разлился в его сознании. Он уронил голову и внезапно проснулся.
«Открыть окно, милый, проветрить? »
«Элизабет», сказал он, «Я чувствую, как будто меня напоили снотворным.» Как камни под окном – то залитые, то снова голые среди опадающей воды; то снова закрытые еще глубже; то едва различимые, просто пятна на нежных вихрях пены – его мозг мягко тонул. Он вскинулся, как дети от страшного сна, все еще испуганный в полусне. «Меня не усыпить,» сказал он громко. «Я не прикоснулся к кофе.»
«Снотворное в кофе?» мягко сказала Элизабет, так нянька успокаивает капризного ребенка. «Снотворное в кофе? Какой абсурд. Такое бывает только в кино, дорогой.»
Он не слышал ее. Он крепко спал, тяжело храпя под открытым окном.