Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 62

— А вы выпейте, — сказал Вега. — Почувствуйте себя счастливым.

Асур поставил стакан на стол и сказал:

— Почувствовать себя счастливым можно только тогда, когда ты поистине счастлив. Когда-то мионяне изобрели специальный электрический прибор. Они надевали его на голову и им казалось, что они очень счастливы. Но это было тысячи лет тому назад, когда и у них на планете не было справедливости. Теперь же они действительно счастливы, потому что жизнь у них счастливая!

— Выпейте еще немного и вы почувствуете себя счастливым, — продолжал настаивать Вега.

Асур осушил до дна свой бокал, спустя некоторое время голова у него закружилась, в глазах стало двоится.

Вега и Робсон стояли перед ним, покачиваясь, и от их лиц то и дело отделялись другие лица, опять-таки Веги и Робсона.

— У вас есть двойники? — спросил Асур, хлопая глазами.

— Конечно, — пошутил Вега, который старался почти ничего не пить. — У каждого жителя Земли есть двойник. Он бессмертен.

— Неужели? А я не знал! Значит… если это правда, то и мои родичи… их двойники, может, еще живы?.. Живы ли они, как вы думаете?

Все помутнело и куда-то поплыло перед глазами Асура, он уже не мог быстро и четко рассуждать. И все же он понял, что говорит несвязные вещи и хрипло засмеялся.

— Какой же я дурак! Ведь они, должно быть, умерли тысячи лет назад!

— Но, может быть, у тебя есть потомки, мы непременно разыщем их! — сказал Вега.

Асур начал смеяться. Он покачивался, и от смеха у него вздрагивали плечи.

Вега и Робсон переглянулись.

— Почему ты смеешься, Асур?

— Знаешь, Вега, друг мой… многое я вспомнил… раньше никогда не думал об этом… а сейчас вспомнил о Земле.

— Ну что ты вспомнил?

— Вспомнил про жрецов. Они говорили… какие же они смешные! Ха-ха-ха! Они, представь себе, говорили, что Земля — плоская и плавает в воде. Края неба опираются на море, и там конец света! Ха-ха-ха! А вода на что опирается? А что там, за концом света?

Вега и Робсон громко захохотали.

— А ты бы спросил жрецов, на чем держится вода? — продолжая смеяться, промолвил Робсон.

— Я не смел, боялся. Они бы меня живьем закопали. А потом я увидел Землю со звездолета. Не верил своим глазам. Земля становилась все меньше и меньше, стала похожа на желтовато-зеленый шар. А вокруг нее синее сияние. Потом я видел ее совсем маленькой… как звездочку. И подумал… вот захочу и возьму ее в руку. И не только ее. И Луну тоже! Возьму и положу вот сюда — на ладонь, и даже еще место останется! А потом Земля исчезла. А говорят, что она очень большая, и мы думаем, что все вокруг нее крутится! Глупые мы, люди, ведь правда, да?

— Мм… да… И все-таки наша Земля хороша.

— Хороша, — согласился Асур. — На этот раз я ее всю объеду. Поеду и на север, и на юг.

Вега положил руку на плечо Асуру, грустно покачал головой и сказал:

— И ты бы все увидел, и тебя бы увидели миллиарды людей и радостно бы приветствовали, но этого не будет! Ты уже никогда не увидишь свою родную Землю!

Асур вытаращил глаза.

— Почему? Ведь мы летим к ней?

— Мы летели, но Таомей изменил свои планы.

— Не может быть!

— Правду говорю, Асур!

— Ты лжешь, Вега! Земные люди лгут, но мионяне всегда говорят только правду. Они сказали, что отвезут меня туда, где я родился. Они не лгут, это ты лжешь!

— Действительно, еще полчаса назад они говорили правду, но теперь лгут, — сказал Вега, с трудом подавляя охватившее его раздражение. — Таомей вызвал меня и сказал, что звездолет не полетит на Землю!

— Почему?

— Потому что там их могут убить.

Асур медленно встал со стула. Ноги его подкашивались.

Он промолвил: — Ты утверждаешь это. Ладно. Но я спрошу и Таомея.

— Таомей ничего тебе не скажет, — возразил Вега, — Как так ничего не скажет?

— Он не хотел лететь на Землю, а мы хотели вернуться. Поэтому мы сделали так, чтобы они и его товарищи не могли ни двигаться, ни думать, ни говорить!

При этих словах Асур моментально протрезвел. Он ухватился обеими руками за край стола и глухо спросил:

— Вы их убили?

— Нет, не беспокойся, — сказал Вега. — Ничего плохого не случилось. Они только уснули. Часа через три проснутся. Но до этого мы должны улететь. Ты, Асур, покажешь нам, как открывается люк ангара, где стоит наш ракетоплан. Только этого мы хотим от тебя. Если желаешь — полетишь вместе с нами, если нет — оставайся здесь. Но мы улетим!

Асур не ответил, раздумывая, над чем-то. Он спросил:



— Где мионяне? Я хочу видеть их!

— Хорошо, но сначала открой люк, чтобы мы могли улететь!

— Нет, сначала я хочу увидеть моих друзей.

— Ну, конечно, ты увидишь их, — сказал Вега, которого раздражало упорство Асура. — Они живы-здоровы. Открой люк и ты увидишь их.

— Нет! Я уже сказал: сначала хочу увидеть их!

Вега смерил недобрым взглядом Асура и властным тоном заявил:

— Слушай! Здесь я приказываю. И советую тебе повиноваться, потому что…

Он спокойно вынул из кармана револьвер. Асур посмотрел на оружие и спросил:

— Что это?

— Эта штука убивает мгновенно. Кто не подчиняется — умирает!

— Что ж, возможно… Я видел подобное оружие в мионских музеях. Когда-то на Мионе тоже убивали людей и животных. Но это время уже давно забыто. Мионяне никогда никого не убивают. А ты хочешь, чтобы я умер ради твоей прихоти. Почему? Разве ты дал мне жизнь?

Вега окончательно вышел из себя.

— Это уж слишком! — воскликнул он и приставил револьвер к груди Асура. Потом добавил: — Если не подчинишься, умрешь!

Но, вопреки ожиданиям Веги, угроза не подействовала на Асура. Он скрестил руки на груди и спокойно ответил: — Хорошо, пусть я умру.

— Дикарь! — прошипел Вега.

Робсон глазами делал ему знаки, чтобы он удовлетворил желание упрямца. В конце концов, они ничего не теряют.

— Хорошо, ты увидишь мионян, — сказал Вега. — Но затем откроешь нам люк, чтобы мы могли улететь, да?

— Если вы не сделали им ничего плохого, я открою люк! — ответил Асур.

Они повели его в зал. Мионяне лежали на полу и, казалось, спали. Они дышали, лица у них были спокойные. Асур смотрел на них некоторое время. Ни один мускул не дрогнул на его лице.

— Как видишь, ничего с ними не случилось, — заметил Вега. — Когда мы улетим, они проснутся. Больше мы не встретимся. И если полетите на Землю, лучше ничего не рассказывайте о нас, все равно никто вам не поверит. Будто мы никогда и не встречались. Скажи это и Таомею.

Асур сделал шаг вперед, наклонился и воскликнул: — А здесь, оказывается, и Скрибин.

— Да, и Скрибин, — со злостью подтвердил Вега.

Он очень досадовал, что они вовремя не перенесли инженера в «Космос».

— А я думал, что он с вами.

Вега только махнул рукой.

— Послушайте, любезный друг! — обратился он к Асуру. — Мионяне целы и невредимы. В этом вы сами убедились. Ступайте и откройте люк ангара. Инженер и девушка полетят с нами. Ну, ступайте!

— А где Анна? — спросил Асур.

— Черт возьми, он опять про свое! Она готовится к отлету.

Асур не сводил глаз с Веги. Он стремился заглянуть ему в душу, понять истину. Но злобное, холодное лицо Веги казалось непроницаемой маской. Асур опустил голову и зашагал по коридору. В это время раздался крик Анны:

— Пустите меня! Где отец! Пустите меня!

Асур обернулся. Перед каютой Анны, прислонившись спиной к двери, стоял, тяжело дыша, Джерри Гарден.

Вне себя от ярости, Вега набросился на него.

— Дурак! Разве не мог заткнуть ей рот платком?

— Она царапается, даже укусила меня… — начал оправдываться Джерри. — Вот посмотрите…

Вега даже не взглянул на протянутую руку.

— Что вы хотите от нее? — спросил Асур.

Вега не успел ответить — раздался голос Анны, радостный, полный надежды:

— Асур, это ты? Они заперли меня. Где отец? Асур, позови Таомея!

В это время Вега толкнул Асура: — Идем в ангар!

Асур не двинулся с места. Он стоял и думал. Анна просила, кричала. Асур продолжал думать.