Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 73 из 86



Килмарк вздрогнул, словно отведав яда. Его лицо побагровело так, что слуга в испуге попятился.

— Святые огни! — прорычал Килмарк. — Значит, он все-таки осмелился?

Ярость короля испугала Таэн, девушка с трудом сумела сохранить самообладание.

— Послушай меня внимательно, владыка. Ты должен покинуть Скалистую Гавань и вывезти отсюда всех своих людей.

Килмарк в диком бешенстве потянулся за мечом, и Таэн вскочила.

Ее холодный четкий голос был полон внутренней силы:

— Стой! Времени мало, поэтому, вместо того чтобы рассказывать, я просто все тебе покажу!

Она раскинула руки, призывая на помощь свой дар, и заставила Килмарка посмотреть в кувшин с водой, который слуга оставил на подоконнике. Сначала Таэн показала королю тайное совещание Татагрес и Кисберна, потом — раздираемый раздорами совет Альянса Свободных островов, потом — хижину лесника за Фурлейнскими горами. Больше того — дар волшебницы помог Килмарку ощутить, какая злоба сжигает Кисберна, на пути к осуществлению честолюбивых замыслов которого стояла Скалистая Гавань; он смог увидеть, как преследуемый чувством вины рыбацкий сын превратился в пешку в чужой игре; смог познать и жестокость женщины, превратившей Эмиена в безжалостного эгоиста. Потом Килмарк почувствовал ужасный гнет заклятия Анскиере, погнавший Джарика через штормовое море, а в следующий миг Таэн позволила королю заглянуть в пещеру на северном берегу Скалистой Гавани и услышать крики кровожадных демонов холода, ощутить упрямую надежду волшебника, который был королю дороже брата.

— Освободи Джарика, — наконец попросила Таэн, ее слова отдались в ушах Килмарка гулким эхом. — Если ты не сделаешь этого, все, что тебе дорого, погибнет.

Таэн прервала контакт с разумом Килмарка, и образы, сменявшиеся в кувшине, исчезли.

Килмарк вздрогнул, придя в себя, и понял, что по лицу его текут слезы.

— Ты задала мне нелегкую задачу, — тихо проговорил он и оглушенно потянулся за графином, чтобы наполнить кубок, но тут в дверь отчаянно заколотили.

— Господин! — В комнату заглянул капитан гвардии. — Поспешите! Пленный умирает!

Килмарк выронил графин, который со звоном разбился. Король бросился к двери, жестом велев Таэн следовать за ним.

Капитан продолжал рассказывать уже на бегу, еле поспевая за владыкой Скалистой Гавани:

— Парень очнулся, завопил и стал рваться из оков, да так, что содрал всю кожу с запястий. Лекарь к тому времени уже давно перевязал рану, которую пленник получил в стычке, и ушел, а стражник никак не мог взять в толк, почему заключенный так беснуется. Он кликнул второго стражника, тот открыл дверь и едва не ослеп, когда его хлестнуло магией… Его сбило с ног и, коли он не врет, в камере пленника парил штормовой сокол. А теперь вокруг тюремной башни воет такой ветер, будто начался ураган, и никто больше не отваживается войти в камеру мальчишки…

— Ты сможешь ему помочь? — не замедляя бега, крикнул Килмарк Таэн.

— Если Джарик еще не сошел с ума, смогу, — тяжело дыша, ответила та.

Килмарк вдруг на мгновение остановился и подхватил Таэн на руки. Не особенно церемонясь, он прижал ее к себе и помчался так быстро, что капитан скоро отстал. Пальцы Килмарка больно впивались в кожу Таэн, но девушка, полная тревоги за Джарика, не обращала на это внимания. Она молча терпела и боль, и сумасшедшую гонку по темным коридорам, сосредоточившись на одном: как можно скорее установить мысленный контакт с Джариком.



Когда ей это удалось, ее захлестнул поток ужаса и боли, кипящая бурная лава, которая пыталась снести преграждавшую ей путь плотину. Но плотина стояла твердо, оковы не позволяли Джарику подчиниться зову заклятия, поэтому поток бурлил и откатывался назад, угрожая вот-вот затопить сознание юноши, превратив того в буйного безумца. Таэн почувствовала, что воля Джарика сломлена, почувствовала весь ужас его страданий — и, вскрикнув, обмякла на руках Килмарка.

Мощь терзавшего Джарика волшебства ошеломила ее, как удар, и девушка не сразу сумела выговорить:

— Я ничего не смогу сделать, пока мы не окажемся в камере Джарика.

Килмарк кивнул, спрыгнул со ступеней невысокой лестницы и очутился во дворе. По камням хлестал дождь, и тонкое одеяние Таэн мгновенно промокло насквозь. Над двором безумно выл ветер, хлопая дверями и ставнями. Но Килмарка это не остановило, он продолжал бежать, и наконец впереди показалась башня: черный силуэт на фоне клубящихся туч. Пригнув голову, король нырнул под арку и пинком распахнул массивную дверь башни.

Шум дождя остался позади, но ветер по-прежнему ревел и выл; из подземелий поднимались вихри, стараясь сбить Килмарка с ног. Король наконец опустил Таэн и обнял ее за плечи. Они вместе пошли вниз по лестнице. Килмарк, прикрывая девушку своим телом, помогал ей шаг за шагом продвигаться к камере, куда поместили Джарика.

Дверь камеры оказалась распахнута настежь, за ней горело ослепительное белое пламя, озарявшее каменные стены коридора. Во влажном воздухе чувствовался сильный запах озона.

Прикрыв глаза ладонью, Таэн увидела взмах гигантских черно-золотых крыльев, вскрикнула и показала Килмарку на штормового сокола. Вой ветра заглушил ее крик, и Килмарк только кивнул — он и сам увидел птицу, освещенную мерцающим белым сиянием. Король упрямо шагал вперед, хотя встречный ветер дул все сильнее. Больно впившись пальцами в талию девушки, второй рукой Килмарк вцепился в железную решетку над дверью.

Таэн уткнулась лицом в плечо короля и почувствовала, как дрожат от напряжения его мускулы, когда он тщетно пытался перешагнуть через порог. Ветер дул с ураганной силой, не позволяя войти в камеру.

— Когда доберешься до него, держись! — гаркнул Килмарк в ухо волшебнице.

Таэн кивнула, ослепнув от ветра и оттого, что ее хлестали по лицу ее собственные распущенные волосы. Килмарк напрягся еще больше — и вдруг швырнул девушку в камеру, навстречу вихрю.

Ослепленная ярким сиянием, Таэн упала на колени, и ее руки почти сразу наткнулись на плечо Джарика. Юноша не пошевелился, похоже, он был без сознания. Рассадив правую руку о звенья цепи, Таэн ухватилась за запястье в Джарика, холодное и скользкое от крови. Ветер в камере выл, как жертва палача, над головой девушки хлестал крыльями штормовой сокол, еще больше будоража яростную стихию… И все-таки Таэн приготовилась пустить в ход свой дар.

— Джарик! — отчаянно позвала она, но ее полный ужаса и сострадания зов остался без ответа.

Таэн прижалась к каменной стене рядом с неподвижно лежащим юношей и теплыми ладонями прикоснулась к его щекам. А потом, собравшись с силами, принялась ткать из снов покров, который должен был спасти истерзанное сознание Джарика от безумия, подступившего уже совсем близко. Быстро и уверенно Таэн создала убежище, недоступное даже для могучего волшебства Анскиере, и давление заклятия начало ослабевать.

Белое сияние мигнуло и погасло, исчез штормовой сокол — и в укрывшей камеру темноте Таэн еще крепче сплела защитные нити. Ветер утих, его последний вздох слабо шевельнул полы мантии сновидицы. Таэн медленно изменила позу, стараясь расслабиться и не снимая руки с плеча Джарика. Юноша дышал глубоко и ровно, но в сознание не приходил.

За порогом что-то звякнуло, высеченная кремнем искра мимолетно осветила резкие черты Килмарка; король, нахмурив брови, пытался зажечь фонарь.

Когда пламя наконец разгорелось, Таэн посмотрела на наследника Повелителя огня, чья голова покоилась у нее на коленях. Запястья Джарика были стерты в кровь, глаза смотрели в никуда, мягкие выгоревшие волосы рассыпались по рукам Таэн. Впервые увидев Джарика лицом к лицу, а не в видении, Таэн с удивлением поняла, что он куда меньше ростом, чем ей казалось. Она ласково погладила его лоб, но Джарик не пошевелился; его кожа была холодной, как лед.

Свет стал ярче, рядом с Таэн раздались шаги, и, подняв голову, девушка увидела, что рядом стоит Килмарк с фонарем в руке, пристально глядя на Джарика.

Таэн заговорила прежде, чем владыка Скалистой Гавани успел задать вопрос: