Страница 5 из 10
ДЯДЯ. Да позвольте же мнѣ…
ДРУГЪ ДОМА. Вооружитесь философіей. Клодинѣ тридцать девять лѣтъ. Вспомните Вольтера. «Если дѣвушекъ не выдаютъ замужъ, онѣ выходятъ сами»…
ДЯДЯ. Да чортъ же побери, наконецъ!..
МАТЬ (входитъ). Поль опять о чемъ-то ужасно кричитъ.
ДРУГЪ ДОМА. Дорогая!
МАТЬ. Еще никогда въ жизни не испытывала такой ужасной мигрени.
ДРУГЪ ДОМА. Вамъ надо на воздухъ, непремѣнно на воздухъ.
МАТЬ. Да, я приказала заложить лошадей. (Уходитъ.)
ДРУГЪ ДОМА. Я съ вами, дорогая…
ДЯДЯ. Хмъ… Любезнѣйшая сестрица.
ДРУГЪ ДОМА. Поль! Ради Бога! Предоставьте мнѣ… Я лучше васъ знаю Лили. Не надо! Р-р-р-ради Б-б-бога! (Жметъ ему руку и, уходя, шопотомъ.) Теперь издаютъ много хорошихъ книгъ. Знаете, поучительныхъ: для нихъ, падшихъ. Я сейчасъ же заѣду въ магазинъ и пріобрѣту для несчастной Клодины. (Уходитъ.)
ДѢДУШКА (снимаетъ «Новое Время» съ лица своего). А генералъ-то подрыхъ.
ДЯДЯ. Мессалина! Лукреція Борджіа! Мать Гамлета, въ сравненіи съ тобою, ангелъ правды и невинности!
ДѢДУШКА. Удивительное дѣло, Поль: отчего мнѣ во снѣ дѣвки не снятся?
ДЯДЯ. Папаша!
ДѢДУШКА. Прежде снились. Хорошихъ дѣвокъ во снѣ видалъ.
ДЯДЯ. Что ваши сны, папаша! У насъ наяву такое…
ДѢДУШКА. Ну, наяву, братъ, ау! Насъ нѣту. Былъ комъ, да уѣздился. Хо-хо-хо!
ДЯДЯ. Папаша!
ДѢДУШКА. Ну?
ДЯДЯ. На нашу семью обрушился позоръ.
ДѢДУШКА. Обрушился, такъ подыми.
ДЯДЯ. Позвольте… вы — глава!
ДѢДУШКА. Нѣтъ, братъ, я на пенсіи. Моя хата съ краю. И, пожалуйста, вы меня, старика, въ свои аферы не мѣшайте.
ДЯДЯ. Мнѣ странно, что вы подобное причисляете къ аферамъ.
ДѢДУШКА. И скоро тебя, бѣднаго, судятъ?
ДЯДЯ. Типунъ вамъ на языкъ!
ДѢДУШКА. Стало быть, не ты проворовался, — зять, что ли?
ДЯДЯ. Ни я, ни онъ. Что за фантазія!
ДѢДУШКА. Служите, чай.
ДЯДЯ. Хорошо вы, однако, насъ понимаете…
ДѢДУШКА. Казна — дворянское дѣло. Ежели одинъ при безотчетныхъ суммахъ, а другой — по народному продовольствію? Тутъ и святой украдетъ.
ДЯДЯ. Вы, папаша, изъ ума выжили.
ДѢДУШКА. Въ газетишкахъ-то, поди, цыганятъ?
ДЯДЯ. Въ нѣдрахъ рода нашего позоръ, папаша!
ДѢДУШКА. Не мое дѣло.
ДЯДЯ. Вотъ въ этихъ самыхъ стѣнахъ.
ДѢДУШКА. Наплевать.
ДЯДЯ. Дочь ваша преступна.
ДѢДУШКА. О? Неужели Клодинка сблудила? Хо-хо-хо! Ахъ, шельма! Разскажи-ка, братъ, разскажи!
ДЯДЯ. И этотъ!
ДѢДУШКА. Археологъ, что ли, какой на скелетъ ея польстился?
ДЯДЯ. Мило вы выражаетесь о дѣвушкѣ, о вашей дочери.
ДѢДУШКА. Свои люди. Жениховъ тутъ нѣтъ.
ДЯДЯ. Не о Клодинѣ рѣчь. Елена Николаевна отличаться изволятъ.
ДѢДУШКА. Эва! Новости! Ты бы еще что-нибудь объ Екатеринѣ Великой, что ли…
ДЯДЯ. Я ее выведу на чистую воду.
ДѢДУШКА. Не твой департаментъ. У Лили мужъ есть. Тебѣ-то что?
ДЯДЯ. То, что я ненавижу лицемѣріе и жестокость. Сейчасъ она — предъ всѣми нами — ошельмовала, изсрамила, выгнала изъ дома Надежду эту несчастную.
ДѢДУШКА. Да, братецъ, жаль. Совершеннѣйше жаль. Дѣвка, я тебѣ скажу, малина. Ты не зѣвай.
ДЯДЯ. У васъ, папаша, одно на умѣ! Не въ малинѣ суть, а въ томъ, что Надежда не виновата. Въ связи съ Ѳедоромъ не она оказывается, но наша блистательная Лили!
ДѢДУШКА. Врешь?..
ДЯДЯ. Пошевелите мыслями. Вѣдь, вамъ же Мишка признался!.
ДѢДУШКА. Хо-хо-хо! Зять-то, зять-то… значитъ… Рожица-то у зятя!.. Хо-хо-хо!
ДЯДЯ. Это — все ваше впечатлѣніе?
ДѢДУШКА. А это-то… другой! Какъ его, бѣса?.. Пьерка-то! Пьеръ! Хо-хо-хо! Вотъ стоеросина! Хо-хо-хо!
ДЯДЯ (глядя на генерала, и самъ начинаетъ смѣяться). Донъ Кихотъ Тогенбургъ!
ДѢДУШКА. Эрастъ Чертополоховъ!.
ДЯДЯ. Рыцарь! Трубадуръ!
ДѢДУШКА. Господинъ Сердечюинъ!
(Оба грохочутъ.)
ДЯДЯ. А мадонна-то наша?
ДѢДУШКА. Недотрога-несмѣяна!
ДЯДЯ. Пенелопа неприступная!
ДѢДУШКА. Ангелъ съ рожками!
ДЯДЯ. Хо-хо-хо-хо!
ДѢДУШКА. Хо-хо-хо-хо!
(Грохочутъ.)
ДЯДЯ. Однако, надо дѣйствовать. Во-первыхъ, негодяя Ѳедора сію же минуту — вонъ!
ДѢДУШКА. Такъ Лили и позволила тебѣ командовать въ ея домѣ.
ДЯДЯ. У меня теперь есть чѣмъ пришпилить ей языкъ.
ДѢДУШКА. Да и на чорта ли? Она другого возьметъ.
ДЯДЯ. Ну, нѣтъ-съ. Не пущу-съ. Не намѣренъ-съ.
ДѢДУШКА. Какъ не взять? Мужишко лядащій, всегда въ отъѣздѣ, дома — почитай, что не живетъ. Пьеришка этотъ только ручки лизать мастеръ. Дура на ея мѣстѣ любовника не взяла бы. Обязательно возьметъ.
ДЯДЯ. И васъ не коробитъ?.
ДѢДУШКА. По моему разсужденію, Лилюха молодецъ. У другихъ бабъ любовники въ огласку идутъ, а она въ четырехъ стѣнахъ приспособилась. Никому не въ зазоръ.
ДЯДЯ. Чортъ знаетъ что! Мораль восемнадцатаго вѣка!
ДѢДУШКА. По ея зрѣлымъ лѣтамъ, другой любовникъ, пожалуй, съ нея деньги тянулъ бы, состояніе нарушилъ бы. А тутъ — хо-хо-хо! — и дешево и сердито.
ДЯДЯ. А дворянство, папаша?
ДѢДУШКА. Да вѣдь она уже не родитъ.
ДЯДЯ. Вы, папаша, съ этикою когда-нибудь, хоть мелькомъ, встрѣчались?
ДѢДУШКА. Какъ говоришь?
ДЯДЯ. Этика.
ДѢДУШКА. Не припомню, не знавалъ.
ДЯДЯ. А есть такая дама на свѣтѣ.
ДѢДУШКА. Дама изъ Амстердама. Француженка, поди?
ДЯДЯ. Гречанка.
ДѢДУШКА. Носастая, стало быть. Рублей двадцать пять или дороже?
ДЯДЯ. Дешевенько считаете.
ДѢДУШКА. Я, братъ, въ этомъ прейскурантѣ былъ правило. Демократъ и не транжиръ. Вы, нынѣшніе, сотенщики, баловники. А я — ни-ни! не транжиръ.
ДЯДЯ. Очевидно, Лили унаслѣдовала ваши правила и натуру.
ДѢДУШКА. Но зять… зять… ахъ, дьяволъ собачій!.. Рожища-то у зятя… хо-хо-хо!
ДЯДЯ. Мнѣ Пьеръ смѣшнѣе.
ДѢДУШКА. А мнѣ зять.
ДЯДЯ. А мнѣ Пьеръ.
ДѢДУШКА. Оба смѣшнѣе. Хо-хо-хо!
ДЯДЯ. Ха-ха-ха!
(Грохочутъ.)
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ (входитъ). Поль! Папаша! Нашъ Пьеръ сошелъ съ ума.
ДЯДЯ. Ага! Видно, раскинулъ мозгами-то? Догадался?
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ. Пришелъ сейчасъ ко мнѣ въ совершенномъ отчаяніи.
ДЯДЯ. То-то… забрало за живое!
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ. Руки трясутся, на глазахъ слезы… Книжки принесъ, совѣтуетъ читать… Вотъ, посмотри.
ДЯДЯ (читаетъ). «Бракъ и цѣломудріе»… «О превосходствѣ дѣвства надъ брачнымъ состояніемъ»…
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ. Я не хочу читать такихъ книгъ. Напротивъ…
ДЯДЯ. Милая Клодина! Мы должны быть снисходительны къ бѣдному Пьеру. Онъ получилъ жестокій ударъ.
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ. Ему измѣнила Лили?
ДѢДУШКА. Неонилла измѣнила! Хо-хо-хо!
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ. Ахъ, какъ я рада! Наконецъ-то! Съ кѣмъ, Поль, съ кѣмъ?
ДЯДЯ. Ну, это — не при дѣвицахъ будь сказано.
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ. Оставь, пожалуйста. Я не ребенокъ. Напротивъ.
ДЯДЯ. Языкъ не поворачивается.
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ. Мнѣ только думать не хочется. А то я своимъ умомъ дойду.
ДЯДЯ. А, ну — дойди?
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ. Его имя… начинается… на Эфъ?
ДѢДУШКА. Въ наше время ѳиту писали, а вы модники!
НЕЗАМУЖНЯЯ ТЕТЯ. Я такъ и думала! такъ и ожидала! Увѣрена была! Никогда не сомнѣвалась!