Страница 1 из 158
КНИГА МОРМОНА
НОВЫЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА ОБ ИИСУСЕ ХРИСТЕ
Введение
Книга Мормона это вдохновленная Богом летопись, сделанная пророками древних народов, живших на Американском континенте за сотни лет до и в течение сотен лет после времени Христа. Они были переведены в наше время с помощью дара Божьего и по Его особому указанию. Уполномоченный и вдохновенный переводчик, руками которого они были даны миру на современном языке, – Джозеф Смит.
Первоначальные письмена и летописи, собранные и сокращенные в том виде как они имеются ныне в Книге Мормона, были награвированы на металлических пластинах пророками, которым было заповедано вести летописи дел Божьих. Эти летописи сохранили истинное знание о Боге, о миссии и служении Иисуса Христа, о таинствах и учениях спасения. Кроме этих евангельских истин в книге содержится множество информации, касающейся истории народа, а также его социальные, экономические, культурные, политические и др. условия жизни.
В течение второй половины IV века после РХ Мормон, пророк и военачальник, собрал и сократил летописи народа Легиева (Легий – иудейский пророк, выведший свою семью и своих друзей из Иерусалима в обетованную для них американскую землю в 600 году до РХ). Сын Мормона, Мороний, добавил к этим Писаниям некоторые слова от себя, а также сократил и записал в очень кратком изложении летописи народа Иаредийского, который мигрировал в Америку во время смешения языков, когда строилась Вавилонская башня. Летописи этих двух великих народов, сохраненные на золотых пластинах, были переведены Джозефом Смитом и известны сейчас как Книга Мормона. Главная часть ее имеет дело со временем с 600 г. до РХ и вплоть до 421 г. после РХ, когда процветали Нефийская, Ламанийская и Мюлекская цивилизации (см. также Повествование Пророка Джозефа Смита).
Условные Обознчения:
– Альфа.
Если вы увидите на полях эту греческую букву, значит рядом с нею находится информация или ссылка на информацию об Иисусе Христе, Который говорил о Себе: "Я есмь Альфа и Омега, начало и конец" (Отк.1:8).
– Хи.
А это ссылки на хиазмы, встречающиеся по тексту всей Книги Мормона. Мы представим вашему вниманию исследования этих структурных языковых построений, которые красноречиво свидетельствуют о древнееврейском происхождении этой книги…
– Идея!
Идеи для преподавания учений Евангелия с помощью Книги Мормона или ссылки на страницы с этими идеями будут появляться рядом с этим значком. В основном эти страницы будут формироваться благодаря вашим посланиям и письмам.
– Info.
А рядом с этим символом, как всегда, появится информация, которая так или иначе будет связана с содержанием страницы, которую вы рассматриваете. Если какой-либо информационный блок будет слишком велик, мы поместим его в отдельном документе.
– Ссылки.
Так как наш проект "LDS Friend" растет довольно быстро, то при появившейся возможности мы сможем отсылать любого читателя на материалы, которые уже имеются на других сайтах проекта.
– Цитаты.
В Своих отношениях с человечеством Господь всегда следует Своей модели – Он призывает праведных людей на служение пророка или апостола. А когда говорят эти уполномоченные служители Бога, нам, в свою очередь, стоит уделять пристальное внимание тому, что они провозглашают.
УДОСТОВЕРЕНИЕ ТРЕХ СВИДЕТЕЛЕЙ
ДА БУДЕТ известно всем странам, коленам, языкам и народам, к которым дойдет это Писание, что мы, благодатию Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа, видели листы, содержащие эту летопись, которая является летописью народа Нефиева, а также Ламанийцев, их братьев, и народа Иаредова, пришедшего от Башни, о которой уже было сказано. И мы также знаем, что эти листы были переведены силою и даром Божиим, ибо голос Его объявил нам сие; а потому мы истинно знаем, что правдоподобна сия работа. И мы также свидетельствуем, что видели писания, выгравированные на листах; и они были явлены нам силою Божией, а не человеческой; и мы заявляем здравыми словами, что ангел Божий, сойдя с небес, принес и положил их перед нашими глазами, так что мы смотрели и видели листы и гравирования на них, и знаем и утверждаем, что мы видели их по благодати Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа, и что это истинно, верно и дивно в наших глазах. Однако голос Господень повелел нам свидетельствовать об этом; а потому, повинуясь заповедям Бога, мы даем сие свидетельство, зная, что, если мы будем верны Христу, то очистим наши одежды от крови всех людей, и, будучи признаны незапятнанными пред судом Христовым, будем вечно жить с Ним на небесах. И да будет слава Отцу, и Сыну, и Духу Святому – Богу единому. Аминь
ОЛИВЕР КАУДЕРИ
ДАВИД УИТМЕР
МАРТИН ХАРРИС
УДОСТОВЕРЕНИЕ ВОСЬМИ СВИДЕТЕЛЕЙ
ДА БУДЕТ ИЗВЕСТНО всем странам, коленам, языкам и народам, к которым дойдет это писание, что Джозеф Смит, младший, переводчик этой летописи, показал нам вышеупомянутые листы, которые имеют вид золотых; и все те листы, которые вышеупомянутый Смит перевел, мы подержали в руках и видели также гравирования на них, которые в целом представляют вид древней и искуссной работы. И мы удостоверяем здравыми словами, что сей Смит показал их нам, ибо мы видели и преподнимали их, и с уверенностью знаем, что у сего Смита имеются вышеупомянутые листы. В удостоверение сего мы даем наши имена для всего мира, как свидетельство того, что мы видели, и Бог свидетель тому, что мы не лжем.
КРИСТИАН УИТМЕР
ИАКОВ УИТМЕР
ПЕТР УИТМЕР, МЛАДШИЙ
ДЖОН УИТМЕР
ХАЙРУМ ПЕЙДЖ
ДЖОЗЕФ СМИТ, СТАРШИЙ
ХАЙРУМ СМИТ
САМУИЛ Х. СМИТ
Первая Книга Нефия
ЕГО ПРАВЛЕНИЕ И ПАСТЫРСТВО
Доклад Легия, его жены Сарии и четырех сыновей его, называемых, начиная со старшего: Ламан, Лемуил, Сам и Нефий. Господь предостерегает Легия, чтобы он ушел из земли Иерусалимской, жители которой покушаются на его жизнь за то, что он предсказывает им по поводу их беззаконий. Он отправляется со своим семейством в трехдневное путешествие в пустыню. Нефий берет своих братьев и возвращается с ними в землю Иерусалимскую за летописью Иудеев. Описание их страданий. Они женятся на дочерях Измаила. Они берут свои семейства и отправляются в пустыню. Их страдания и бедствия в пустыне. Путь их путешествий. Они приходят к обширным водам. Братья Нефия восстают против него. Он поражает их и строит корабль. Они дают название месту – Изобилие. Они переправляются через обширные воды в землю обетованную и т. д. Это согласно с докладом Нефия, или, другими словами: я, Нефий, написал эту летопись.