Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 49

— Окей, я буду готова через полчаса, — мне определенно нужно больше шорт, купальников и топов.

Черт, кого я обманываю. Мне нужен полностью новый гардероб, пока не начались занятия. Когда захожу к себе, то решаю надеть свой любимый желтый сарафан, который приукрашивает мои достоинства, но не могу его найти. Я просматриваю все дважды, но безуспешно. Наконец бросаю поиски и довольствуюсь своим голубым макси платьем с серебристыми сандалиями. Собравшись, я нахожу Пейтон на кухне, обсматривающую кладовую.

— Что ты делаешь?

— Сегодня день закупок. Когда придет Тор, мы поедем за продуктами. Обычно я иду либо с ним, либо с Жизель, чтобы купить эту чертову здоровую хрень, которую они едят, но сейчас ее же нет, — она добавляет еще несколько вещей в список в своем iPad, прежде чем посмотреть на меня. — Ты бы хотела что-нибудь добавить?

— Да. Возможно несколько женских штучек, но я лучше создам свой собственный список, — успокаиваю я ее.

— Я говорила о еде, глупая, — она хохочет. — Я не покупаю эти вещи в продуктовом магазине. Мы можем пойти в Wal-Mart одни для этого.

— Заткнись! Ты не уточняла. Ты сказала просто магазин. Не могу сейчас придумать, но скажу тебе, если мне что-нибудь придет в голову.

— Что ж, давай купим тебе одежду, чтобы, по крайней мере, это отметить в нашем списке дел. Мне нужно несколько лифчиков и трусиков.

Черт. Мне тоже это необходимо. Я забыла об основном. Это будет долгий день.

Наш шопинг был утомительным. Я села на диван и положила ноги на кофейный столик. Мои ступни болели из-за всей этой ходьбы. Думаю, что купила все, что нужно, и мой кошелек также стал легче на восемьсот долларов, поэтому не хочу видеть еще один универмаг в ближайшем будущем. Окей, моя кредитка, но все же. Я даже не смогу сделать вклад в закупку продуктов. Пейтон сейчас в своей комнате раскладывает все свои покупки, пока мои лежат в пакетах на моей кровати. Мои ноги болят настолько сильно, что я не могу справиться с этой задачей прямо сейчас.

Тор приходит в тот момент, когда я задремала. Он бегло смотрит в мою сторону и зовет Пейтон. Когда она заходит в гостиную, он говорит, что пора ехать в магазин.

— Вперед, Нэвиш. Еще одна остановка, — говорит она и берет кошелек со стойки.

— Мы не должны брать всех подряд, — Тор говорит с насмешкой.

— Нэвиш не все подряд. Что с тобой не так? Пошли, Мистер Ворчливые Штанишки, — она берет меня за руку и поднимает с дивана.

— Ты права, — он дьявольски улыбается. — Давайте уже пойдем. Она сможет выбрать, что ей нужно для сегодняшнего ужина.

— Я могу приготовить, — предлагает Пейтон.

— Нет-нет. Моя очередь. Я настаиваю, — понятия не имею, какого черта я творю, но мне нужно выполнить свою долю работы. Пейтон смотрит на меня скептически, но, в конце концов, кивает в знак согласия.

Тор вызывается вести машину и говорит, что мы возьмем грузовик Жизель, так как в нем больше места. Пейтон садится вперед вместе с ним, а я занимаю место на втором ряду за ними. По пути к магазину он включает разные песни Issues довольно громко, чтобы препятствовать разговору. Десять минут спустя лоб Пейтон морщится в замешательстве.

— В какой магазин мы собираемся? — спрашивает она сквозь музыку.

— В наш обычный, — отвечает Тор невозмутимо.

— Почему мы едем этой дорогой? Тебе сначала нужно куда-то заехать?

— Нет, — он начинает подпевать «The Worst of Them». Пейтон откидывается на спинку сиденья и скрещивает руки на груди, она явно недовольна односложным ответом.





— Неважно, — бормочет она. Еще после десяти минут в пути, мы останавливаемся возле заправки.

— О, смотрите, это Марлен. Я не видела ее в последнее время.

— Это точно она, — добавляет Тор.

Смотрю и вижу бездомную леди, идущую к нашему грузовику, в желтом сарафане, похожем на тот, что я искала раньше. Леди заглядывает в грузовик со стороны Тора и улыбается лучезарной улыбкой.

— Как дела, Марлен? — спрашивает он. Он протягивает ей двадцатку из окна.

— Чертовски хорошо благодаря одежде, которую ты мне дал, — она усмехается. При детальном рассмотрении, замечаю, что на ее платье есть небольшое пятно от отбеливателя возле правого плеча, точно такое же, как на моем.

Сукин сын! Это мое платье. Этот ублюдок отдал ей мой сарафан. Я разъярена. Я хочу выбить из него все дерьмо. Он даже не сможет видеть в ближайшем будущем. Именно поэтому он хотел поехать этой дорогой. Хотел заехать к Марлен. Он хотел дать мне понять, что отдал ей мое платье. Подождите минуточку. Она сказала «одежда», а это больше чем одна вещь. Неужели он взял еще мои вещи? Не могу простить, что он отдал мое платье бездомной. Он украл его у меня. Он хочет войны? Что ж, он ее получит. Моя мама не сдавалась. Она была сильной до конца, и настало время показать ему, с кем он связался.

— Красивое платье. У меня было похожее, — говорю я спокойно. Женщина поворачивает голову, чтобы увидеть, кто говорит. Когда она видит меня, то благодарит. Тор усмехается над моим комментарием. Смейся сейчас, придурок. Несомненно, игра началась.

— Было приятно увидеться, Марлен, — добавляет Пейтон. — Береги себя.

Тор прощается с Марлен, и мы уезжаем.

— Я думала, что ты нигде не собирался останавливаться. Почему ты не сказал мне, что собираешься навестить Марлен? И когда вы виделись, и ты передал ей вещи? Где ты взял одежду?

— Именно поэтому я и не сказал тебе. У тебя миллион вопросов. Я виделся с ней вчера, чтобы передать ей вещи, которые были пожертвованы во время нашего футбольного сезона. Я сказал Майку передать мне парочку, потому что знаю, кому они могут реально пригодиться, — отвечает Тор.

Часть из этого может быть правдой, но это определенно было мое платье. Он ведет себя по-детски. Что ж, я придумаю отличную месть. Он и понятия не имеет, что он начал.

Я проснулась рано этим утром, вернувшись к своему обычному времени. Сижу по-турецки на диване и смотрю из окна гостиной на хлынувший ливень. Капли тяжело ударяются о стекло, а серое небо только добавляет пасмурности дню. Тор выходит из своей комнаты с сумкой в руке. Он одет в футболку фирмы «Under Armor» и спортивные штаны. Сексуальный ублюдок. Мы не обменялись ни словом, пока он ставил бутылку воды на столешницу. Он даже не взглянул в мою сторону. Вместо этого, он достает шейкер из сумки, и мое сердце прыгает от радости. Я уже думала, что из-за дождя его тренировку отменили и мне придется ждать до завтра, чтобы отомстить. Я наблюдаю, как он достает смесь, которую пьет до тренировки, с верхней полки, где хранит все свои добавки. Я сижу, уставившись в газету, и потягиваю кофе, только чтобы не описаться от смеха.

Краем глаза вижу, как он трясет напиток, который смешал, берет бутылку с водой и выходит за дверь. Убедившись, что он не сможет услышать меня, я смеюсь что есть мочи. Растерявшаяся Пейтон выходит из ванной. Она осматривает комнату и видит, что я одна.

— Ты действительно ненормальная, ты знаешь это? Какого черта тебе так смешно? — я смеюсь еще сильнее, пока она стоит передо мной и ждет ответа. Рассказываю ей о слабительном «Miralax», которое подмешала в напиток для тренировок Тора.

— Я хочу увидеть, как он выпьет это. Его утро будет по-настоящему дерьмовым, — я ударяю себя по колену в истерике. Пейтон тоже начинает смеяться.

— Он убьет тебя, когда обнаружит, кто стоит за всем этим. Он принимает добавки и тренируется очень усердно. Это был удар ниже пояса, детка.

— Хэй. Он первый начал своим болезненным комментарием и когда отдал мое платье. Не говоря уже о том, что еще он взял. У меня не было возможности пока посмотреть.

— Я не буду утверждать, что он не заслуживает маленького возмездия, но это не закончится хорошо, — предупреждает она.