Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 113

IX. ИЮЛЬСКИЙ ВЕЧЕР

X. ДРЕВНЕЙ РОЩЕ

XI.ХЛОЕ[57]

Dulce ridentem.

Catullus

XII.ДРУГУ[58]

Н. П. Киселеву

XIII. ЖЕНЩИНЕ[59]

XIV. НЕБУ[60]



57

Хлое. Эпиграф — из Катулла (Carmina. 51) Перевод — «Смех рокочущий». Хлоя — героиня повести Лонга «Дафнис и Хлоя». Гибла — гора на о. Сицилия.

58

Другу. Трахинийские девы — г. Трахина располагался в Фессалии, неподалеку от горы Эты — места предсмертных мук Геракла. Теламониад — сын Теламона Аякс.

59

Женщине. Дочь Лато — Артемида; считалась покровительницей родов. Илифия — в греч. Мифологии — проявлалась то как враждебная, то как спасительная сила при рождении. Иногда просто атрибут Геры или Артемиды, иногда самостоятельное существо. Почиталась в Египте и даже отождествлялась с богиней Изидой.

60

Небу (с. 162). Потир — церковный сосуд (чаша), который при совершении евхаристии используется для освещения и раздачи вина.