Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 45

Это ложь! Чертова ложь! Марк бы не поступил так.

— Зачем вы это показываете мне? — шепчу я, чувствуя ком в горле.

— Расскажи мне, — произносит он.

— Что?

— Расскажи все, что знаешь о нем, а я расскажу тебе обратную сторону — правду.

— К черту вашу правду! — выкрикиваю я и чувствую, как с моих глаз льются слезы. — Кто вы, и что вам нужно от меня?!

— Меня зовут Джейсон Кинг, и этот дом - единственный ваш друг на ближайшие пару недель, — грубым голосом проговаривает он и исследует своими глазами помещение. — Мое дело - быть здесь с тобой до тех пор, пока правоохранительные органы не разберутся с твоим мужем. У тебя есть два выбора: либо ты сейчас пытаешься сбежать, чего я не советую, либо ты сидишь здесь смирно и делаешь то, что скажу я.

— Вы хотите, чтобы я сидела здесь, пока моего мужа будут пытаться посадить за решетку? Вы в своем уме, Мистер Кинг? — выпаливаю я. — И возможно, что даже ни за что!

— Хочешь пойти как соучастница, Куинн? В свои двадцать лет побывать за решеткой? — интересуется он, и я вижу, что его даже не трогает ни одно из произнесенных слов.

— Почему вас это так волнует? — спрашиваю я и смотрю в темно-карие глаза, пытаясь добраться до истины.

— Меня не волнует. Уж поверь, Куинн, — спокойно произносит Мистер Кинг и закатывает рукава еще выше. — Извини меня, но мне нужно отлучиться, — слегка кланяется он передо мной. — Ведь так тебя учили прощаться?

Я не успеваю и рта открыть, как он безмолвно уходит в сторону стеклянной двери и скрывается за ней, спускаясь по ступеням. Несколько секунд сижу в мертвой тишине, а потом подрываюсь с места, дергая эту же дверь. Она открывается со второй попытки, и я жадно хватаю прохладный осенний воздух. Я не знаю, где я, но я должна отсюда выбраться как можно скорее и предупредить Марка о том, что с ним собираются сделать.

Бегу вдоль какой-то выложенной серым кирпичом тропинке, но, цепляясь за свою ногу, падаю на траву. Чувствую боль в лодыжке и кривлюсь, потирая ноющее от боли место.

— Отличная попытка, Куинн Митчелл, жаль, что она не оправдала мои ожидания. Я надеялся, что ты хотя бы до забора добежишь, — проговорил грубый голос, и я подняла голову, заметив Мистера Кинга. — Неужели никто тебя не предупреждал, что бегать на каблуках небезопасно?

Боже правый, как же больно!

Я поднимаюсь на ноги, игнорируя вопрос Мистера Кинга, и направляюсь дальше по тропинке. Нога ноет в бесконечной боли, и я опускаю свой взгляд. Оказывается, вся моя правая нога содрана, и я не помню момента, когда могла вновь упасть.

Подхожу к забору и раздумываю над тем, как бы его перелезть в то время, как мужчина наблюдает за моими действиями.

— Вы маньяк? — раздраженно интересуюсь я и поправляю кремового цвета платье.

— Вам не кажется, Куинн, что если бы я был маньяком, то уже бы давно занялся своим делом?

— Мне кажется лишь то, Мистер Кинг, что вы похитили меня для каких-то своих игр. Я вам не кукла и не поверю в то, что мой муж - наркодиллер.

— Ваш муж, Куинн, не наркодиллер, он — мафия.

— Что за вздор?

Мистер Кинг начинает заливисто смеяться, и я вхожу в недоумение.

— Ваш слог и аристократические манеры, Куинн, заметно веселят.

— Не вижу в этом ничего смешного! — в сердцах выкрикиваю я и направляюсь дальше по тропе, только на этот раз она ведет за дом.

— Мне уже несказанно хочется отучить вас от этой отшлифованности.

— Чем вам мешает моя манера общения? — спрашиваю я, даже не оборачиваясь.

— Ты слишком правильная, Куинн. Это чревато неприятностями.

— Разве мы переходили на «ты», мистер Кинг?

— Я наблюдал за тобой некоторое время…

— А говорили, что не маньяк, — покачала я головой, остановившись возле высокого забора.





— Ровная спина, избыток правильности и чуточка эгоизма, — проговаривает он низким голосом, но я делаю вид, что не слышу его. — Тяжело родиться в семье голубых кровей?

— Тяжело быть напыщенным, самодовольным и думать, что имеете право осуждать других?

Я оборачиваюсь к нему передом, чтобы увидеть злость или огорчение в его глазах. Но нет, они довольны результатом и нагло смеются мне.

— Мне несказанно хочется вас ударить, мистер Кинг!

— С этим стоит повременить.

— Вы думаете, что я поверю во все это? Это же вздор! Даже та видеозапись...

— Это прямая трансляция, Куинн, — низким голосом произносит он. — И она еще включена. Взглянешь?

Я фыркаю безразличному выражению его лица и направляюсь обратно в дом. Входная дверь все еще открыта нараспашку после моей попытки сбежать, и поэтому в этот раз я закрываю ее за собой. Подхожу к барной стойке и присаживаюсь на высокий стул, смотря на экран. На этот раз тротуар пуст, и я понимаю, что это за место: запасной выход из здания, в котором работал Марк. Я все сижу и смотрю в экран, надеясь не увидеть мужа, но нет, через несколько минут Марк выходит с двумя женщинами в обнимку и подходит к своей машине. Я не верю!

Он запускает руку в карман, смотря на дисплей телефона, и в этот момент я перевожу взгляд на мистера Кинга, который прямо сейчас держит в руках мой телефон и звонит моему мужу. Я слышу короткие гудки и перевожу взгляд на экран. Марк отклонил мой вызов и даже не заинтересовался тем, почему я впервые звоню ему тогда, когда он на работе.

Каков подонок!

Я подрываюсь из-за стойки и начинаю ходить из стороны в сторону, будто это как-то спасет мое положение. Как я могла доверять ему? Спать с ним в одной постели чертовых три месяца? По моему телу пробегает тысяча мурашек, и я кривлюсь от мысли, что после всех этих женщин он приходил домой и обнимал меня руками, которыми трогал их.

— Куинн? – зовет меня низкий голос мистера Кинга.

— Отпустите меня! Я хочу уйти отсюда, — зло выпаливаю я, не в силах удерживать свой гнев.

— Увы, Куинн, — пожимает он плечами. — Но мы можем заключить с тобой сделку.

Я прекрасно понимаю, о чем он говорит, и поэтому незамедлительно отвечаю:

— Вы глупец, мистер Кинг, если думаете, что я буду что-либо рассказывать вам о муже.

— Он уже не муж тебе, Куинн. Этот человек - самое настоящее дерьмо. Неужели ты этого еще не поняла?

— Подбирайте слова!

Мужчина открывает рот в готовности выдавить из себя пару гневных слов, но опускает взгляд на мои губы и криво улыбается.

— Доброй ночи, Куинн. Подумай над моим предложением и не вздумай попытаться сбежать — не выйдет.

Мистер Кинг немного наклонился, взяв в руки пульт и снова нажав на одну из кнопок, направился вверх по лестнице. Выпроводив его взглядом, я обернулась в сторону экрана и заметила, что он разделился на четыре квадрата. Я подошла ближе к телевизору и смогла разглядеть тот же черный вход, также вход в какой-то клуб, затем диваны, на которых сидел мужчина в компании девушек и гостиная в нашем доме, которая иногда сменялась нашей спальней.

Все это время они следили за ним? За мной? За нами?

Я смотрю на экран и не понимаю, что должна делать в этот момент. Все эти три месяца я самонадеянно верила, что Марк - это моя судьба, прекрасный муж, которого стоит еще поискать. Верила в то, что он помогает больным детям, а он торгует этим…?

Пока я смотрю на квадратик, в котором мужчина целует одну из блондинистых женщин, то меня посещает еще большее отвращение к моему мужу. Он даже не задумывается над тем, где я, что со мной, почему звонила. Я протягиваю руку за телефоном, моментально набираю его номер и слышу длинные гудки. Они будто бесконечны, и это в какой-то степени пугает меня до тех пор, пока они не обрываются, и Марк полностью не выключает телефон, откинув его на стеклянный стол.

***

— Куинн? Ты спала вообще?

— Я все ждала, что он позвонит. Что проснется среди ночи и спросит себя, почему меня все еще нет.

— Ты всю ночь смотрела за...

— А он лишь проснулся утром, взглянул на телефон и пошел в душ.

Мистер Кинг появился перед моими глазами и щелкнул пультом. Экран, который ночь напролет пожирал меня изнутри, потух, и наступила тишина.