Страница 9 из 53
Chapter Four
1
A stranger to this world, Karen decided her wisest course would be to understand the immediate neighborhood.
She found an old Texaco road map in one of Laura’s cluttered kitchen drawers. On the map, the town of Turquoise Beach was a black dot nestled in a curve of coastline between Pueblo de Los Angeles and San Diego. Pueblo de Los Angeles sounded strange, but everything else—she was not very familiar with California—seemed roughly in its place. Across the border from San Diego was a Mexican city called Ciudad Zaragoza. Was that right? San Francisco was familiar and reassuring, but what about the large towns marked Alvarado, Sutter, Porziuncola? She couldn’t find Hollywood: should it have been on the map? Still… the familiar outweighed the strange.
I’ll get used to it, she thought. In time, I’ll know where I am. As a gesture toward the future, Karen taught herself the layout of her sister’s apartment. Two bedrooms up and a futon in the spare room downstairs, a large central living room with polished wooden floors and broad windows overlooking the sea. Paperback books on homemade shelves and gauzy curtains that moved in a daily breeze from the west. On the living-room wall Laura had hung a poster print of the Edward Hopper painting of a lonely Pittsburgh diner.
The beach was undemanding, so Karen followed it north for a mile or so one morning. Beaches were not susceptible to change. Rock and water and sand would not surprise her. The littoral was a complex terrain of black stone and tide pools, which discouraged casual su
The wind came in from the sea, and she shivered and began the long walk back.
The next day Laura drove her into town for lunch. Michael said he’d be okay at the house with Emmett. They were tossing an old softball down by the water; Emmett gri
By day, the town of Turquoise Beach seemed even more cheerfully low-rent. Laura explained that it was pretty much a bohemian town. The oldest houses, she said, dated from the twenties. There had been a successful ca
By the mid-sixties it had become a booming seaside Bohemia. Aldous Huxley had lived out his last years in a big red-brick house on Cabrillo; the poet Gary Snyder was supposed to have spent some winters here. In the seventies a lot of arts-and-crafts businesses had moved in, and so Turquoise Beach—in its small way—had prospered. Today many of the residents were perfectly straight, middle-class types employed at the new aerospace plant up the highway. But the atmosphere persisted.
Laura parked along the main street, which was called Caracol Street, and Karen followed her sister into a cafe restaurant with folding chairs and tiny tables that spilled out onto the sidewalk. It was past one and the lunch crowd had faded. Twice, Laura nodded and smiled at people passing in the street. But for the most part they were alone—it was a place where they could talk.
Laura said, “You like it so far?”
Karen wondered what to say. She decided it was not a decision she could make. Not yet. She said, “I want to know more about it.”
“The town? The world? What?”
“I guess—the world.”
“Tough question. Where to begin?”
“Anywhere,” Karen said. “Anything.” But what did she want to know, really? “Is there a Canada?”
“Yes.”
“Is there a Soviet Union?”
“Yes… but the borders are a little different.”
“Have there been wars?”
“Yes.”
“The same wars?” “Not quite.”
“Are there atomic bombs?”
“Very few. Is that the kind of thing you want to know?” Laura put down her napkin and looked thoughtful. “Geopolitics. Well, let’s see. The Yalta Conference came out a little differently. The Beirut Accords ba
Karen shook her head. “It doesn’t matter. What you’re saying is that it’s a more peaceful world?”
“I think that’s the most basic thing. Yes, it’s more peaceful. And no, I don’t know why, exactly. There’s no process, nothing obvious that stops wars from happening. They do happen. World War II happened… although the Holocaust was a much more limited event, and Japan was wise enough to stay out of it entirely. Still, the European war was bloody, Americans died in trenches. All the awfulness, barring Hiroshima. But some peace came out of it. Nobody looking for enemies, nobody wanting enemies. No McCarthy era. America was prosperous and maybe complacent in those years, but not hysterical.”
Karen said—it came out sounding more skeptical than she intended—“No more bad guys?”
“Plenty. There’s racism, there’s religious intolerance, there’s conformity. There are famines. But the scale of it is different. Just slightly shifted. I would call it a gentler world. No CIA, no military advisers in Third World countries, and the crime rate is pretty low —although everybody complains about it.” She smiled. “And the weather is nice.”
Karen tried to think of all the things that had frightened her in her daily life. “Pain,” she said. “Disease. Death.”
“We’re not in paradise. But you can get into a hospital without taking out a second mortgage.”
“Drugs.” The great parental nightmare.
“There are drugs,” her sister said. “But I’ve never heard of a real heroin problem outside the worst urban neighborhoods. Not as much alcoholism either. Not too much demand for cocaine or amphetamines. Life’s, you know, a little slower. But you can buy small amounts of marijuana. Legally.”
Karen said, “A great place to run away to.”
“Hey, if that’s what you’re doing, it’s nothing to be ashamed of. Sometimes you have to run away.”
You should know, Karen thought, and was instantly ashamed of herself. She said, “It is nice. Well, obviously.” Added, “You’re happy here?”
Her sister did not immediately answer. Karen understood that she had asked one of the basic questions, one of the dangerous ones. Abruptly Laura became her little sister again, and Karen thought old, unanswerable thoughts: I should have protected her… I should have…
“I’m as happy,” Laura said carefully, “as I can imagine myself being. And I wouldn’t go back. Not to stay. This is home now.” Home. That word again.
Karen said, “Then I was wrong … all those years ago.”
Laura put her hand across the table, bracelets jangling. “That’s not what I meant.”
But the awareness of that old argument hung in the air between them. Karen turned to face the street, hoping to shake this sudden melancholy, or something worse than melancholy. But the street, Caracol Street in this odd town in this peculiar world, seemed abruptly foreign. A shrill and passing thought: You shouldn’t have come here. It was bad to come here. Daddy’s voice echoing in her head.