Страница 39 из 165
неудовольствия... г
...16-го числа адмирал получил рапорт от господина вице-адмирала
Карцова о прибытии его из Англии в Палерму с тремя кораблями и одним
фрегатом...
1799 года марта 26-го числа получил он именной е[го] и[мператорского]
в[еличества] указ, в коем тако изображено: «Господин контр-адмирал Кар-
цов для скорейшего усиления ескадры вице-адмирала Ушакова, которому
повелено от нас для безопасности Сицилии и Сардинии следовать ко оным
островам и, прикрывая их от покушения французов, быть в водах, острова
сии окружающих, повелеваем вам по получении сего, избрав
самонадежнейшие три корабля и один фрегат, немедленно следовать в Средиземное море
и соединиться с ескадрою его у берегов Сицилии или Сардинии, быть у него,
вице-адмирала, под начальством во время плавания вашего, буде бы
случилось отправление в Средиземное море английских ескадр, то соединиться
с ним и везде, где бы ни повстречались с французскими судами, поступать
с ними, как с неприятелем^ и ежели не будут превышать ваших сил,
нападать на них и суда брать в приз. На случай, ежели бы востребовалась
необходимость зайти вам в какой-либо порт, можете безопасно для сего войти
в Гибралтар, португальские и другие порты, где только английские суда
имеют свое пристанище».
Во исполнение сего высочайшего повеления выбраны им из части
российского флота, находящегося в Англии, надежнейшие корабли 74-пушеч-
ный «Исидор», 66-пушечные «Азия» и «Победа» да 38-пушечный фрегат
«Поспешный», кои укомплектованы служителями и, от английского
правления получа на шесть месяцев морской провизии и прочих для кампании
вещей, с сею вверенною ему ескадрою 29-го числа апреля отправились
с Йоркского рейда, и плавание его было до Портсмута для обстоятельного
разведывания о вышедшем тогда из Бреста французском флоте, дабы с
малою толь ескадрою с ним не встретиться, а оттуда по просьбе английского
правления, взяв под защиту ескадры три фрегата и с ними конвой
транспортных и купеческих судов, вышел июня 1-го числа и пришел в
Гибралтар того ж месяца 24-го, а сего августа 3-го числа, прибыл в Палерму как
по осведомлению о месте пребывания адмирала, так и для поправления
здоровья больных служителей, коих весьма умножилось болезнию скорбутною.
Далее опущен тексЧг, не имеющий существенного значения.
ТАБЕЛЬ
Сверх того состоит при штате господина вице-адмирала Карцова
лейтенант— 1, мичман—1, клерк—1, писарь—1, штурман—1, трубачей —
16 человек.
Между тем, когда уже вышеозначенные отряды, имея попутные ветры,
к выходу из пролива снимались с якорей, служители на турецких судах,
назначенных к блокаде Генуи, упорствовали следовать далее, жалуясь, что
они весьма отделены от своего отечества. Тщетны были увещания, чинимые
им от своего адмирала к следованию. В помянутую експедицию одни наши
отделения отправились и пошли в повеленный путь. Вскоре потом того же
дня и остальная часть соединенных ескадр при благополучном ветре
снялась с якорей, выходя из Фаросского пролива к западу-северо-западу,
ведущему в Палерму. От положения якоря до поднятия оного прошло мимо
флота купеческих судов до 120, также прошел Фаросским каналом к югу
английский 74-пу[шечный] корабль в остров Мальту.
Главнокомандующий ескадрами адмирал Ушаков отправился с
соединенными ескадрами в означенное место для свидания с лордом Нельсоном и
для принятия с ним общих мер противу Мальты, так как уже
неприятельский флот в соединении с гишпанским прошел Гибралтар в океан и
отправился обратно в Брест.
Августа 21. На сем путеплавании мы имели почти всегда попутный
ветер, и, пришед на вид и в близость Палермы, с ескадры вице-адмирала
Карцова салютовано адмиральскому флагу из 7 пушек, с корабля
«Св. Павла» ответствовано то ж число, а потом обе соединенные ескадры,
приближаясь к Палерме, на глубине 35 сажен стали на якорь. Во оном
городе пребывание свое имел его неаполитанское величество со всею
королевскою фамилиею, для того и выпалено в честь его величества с корабля
«Св. Павла» из 21 пушки.
Едва только положили якорь, лорд Нельсон прислал на корабль
к адмиралу своего флаг-капитана с поздравлением его с прибытием, и за
сим вскоре прибыли на оный же корабль высочайшего двора его
императорского величества полномочный министр граф Мусин-Пушкин-Брюс и
с ним министр военных дел статский советник Италийский и господин
вице-адмирал Карцов, а после их приезжал из Палермо капитан над
портом также с поздравлением адмирала, по отъезде которых с корабля
главнокомандующий с господином вице-адмиралом Карцовым съезжали
в Палермо к означенным российским министрам для переговору о делах,
к сведению касающихся.
На Палермском рейде находился английский корабль 84-пушечный
«Фудроян», готовящийся к следованию в Кальваре для перевозу оттоль
в Ливорну его величества короля сардинского; Bj гавани находились два
неэдолитанского фрегата, два корвета, также два гишпанские корабля
60-пуш[ечные], отделясь прошлого года при крепких ветрах от своей ескадры
и опасаясь поисков а[н]гличан, укрылись в сем порте; также находится
в гавани множество разных транспортных и купеческих судов.
Августа 22. 22-го числа приезжали к нам на корабль из Палермы
с визитом к адмиралу английский контр-адмирал Нельсон и английский
министр Гамильтон, кои приняты были адмиралом с должной почестью;
пробыв у нас несколько время, отправились на корабль к турецкому
адмиралу.
Сего ж числа пришли на Палермский рейд английский 74-пушечный
корабль и один фрегат и стали на якоря.
23-го числа главнокомандующий был у лорда Нельсона вместе с
полномочным министром двора нашего и с министром военных дел
Италийским; и по оказании между собою взаимных учтивостей адмирал
осведомился о состоянии Мальты, и имели совет о предприятиях противу оной:
господин лорд Нельсон, хотя казался согласным, но объявил, что корабли
ескадры его находятся в разных местах, и дано им от него повеление
следовать некоторым в порт Магон для исправления, а прочим соединенно
иттить в Гибралтар для некоторых предприятиев противу неприятеля:
также и португальской ескадре под командою контр-адмирала Ница,
блокирующей Мальту, от высочайшего его двора прислано повеление
возвратиться в Португалию для исправления; из таковых объяснениев господина
лорда Нельсона не замечалось, чтобы было желание его общими силами
принудить Мальту к скорейшей сдаче, а только то, чтобы российская
ескадра блокировала оную, ибо и войска португальские, осаждающие
Мальту с сухого пути, с ескадрою своею назначены следовать обратно
в Португалию.
Августа 24. 24-го числа адмирал с командующим турецкой ескадры и
с протчими флагманами, и капитанами, и начальниками турецкими
представлены были полномочным министром нашим графом Мусиным-Пушкиным-
Брюсом к его неаполитанскому величеству и высочайшей фамилии, которые
их приняли с отменной ласковостью; того же числа приглашены были на
бал к принцу Самбуку, где присутствовал король со всею своею фамилиею.
Августа 25. 25-го числа после полудни его величество король Обеих
Сицилии на шлюпке под своим королевским флагом изволил прибыть на
адмиральский корабль «Св. Павел» с инфантом и многими придворными
особами, за ним на нескольких шлюпках прибывшими. Его величеству со
флота отдана надлежащая честь, как следует по уставу. Он пробыл
несколько в каюте, угощаем был рефресками и по оказании своего