Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 80



There was not a single original hand-copied work in sight. Callum Brightwell gave no hint here that he was anything but a successful importer of goods. He modelled the Far East today, in the form of the red/orange Chinese silk waistcoat he was wearing beneath his jacket.

‘Father,’ Jess said, and waited for his da to look up and notice him.

It took a few long seconds of Callum’s pen moving across the surface of his personal journal before he said, ‘Sit, Jess. I’d have a word with you.’

‘So Brendan told me.’

Callum laid down his pen and tented his fingers. His desk was a richly carved mahogany thing, with fantastical faces and giant clawed feet that reminded Jess, always, of the Library lions.

Jess took a chair well back from it. His father frowned. He probably thought it was disrespect. Jess would never want to tell him it was bad memories.

‘You need to stop this ru

‘Sorry,’ Jess said.

‘Any idea where my copy of Inventio Fortunata has got off to? I had a client ask for it.’

‘No,’ Jess lied, though the slight weight of the book beneath his shirt and vest seemed to grow heavier as he did. His father didn’t usually care about an individual book, and Jess was always careful to take the ones that weren’t on consignment. ‘Do you want me to have a look around for it? Probably misfiled.’

‘Never mind, I’ll sell him something else.’ His father pushed his chair back and stood up to pace around the desk. Jess resisted the urge to stand, too. It would seem too wary. He didn’t sense danger, but his da was a master at sudden violence. Staying alert was better than signalling weakness. ‘It’s time for you to start paying your own way, my boy. You’re of an age.’

As if he hadn’t built up enough credit risking his life his entire childhood. Jess noticed that each step brought his father closer to him, in a roundabout but purposeful way.

‘Not going to ask what I’m about, are you? Well played. You’re like your brother in that way: both thinkers. Means you’re sharp, and that’s good. Need a sharp mind out in the cold, cruel world.’

Jess was ready, but even so, his father was faster; he lunged forward, hands gripping the arms of Jess’s chair, and loomed over him. For all his sixteen years, all his height and strength, Jess suddenly felt like a gawky ten-year-old again, bracing for a blow.

He willed himself to take it without flinching, but the blow never came. His father just stared at him, close and too personal, and Jess had to steel himself to hold the gaze.

‘You don’t want the business, that’s clear enough,’ his father said. ‘But then you’re not suited to ru

‘I’ve never failed to do what you asked,’ Jess said.

‘And I never asked anything of you that I didn’t think you could do. If I told you to throw that book you’re smuggling under your shirt on the fire, you’d fail me in that, sure enough.’

Jess’s hands clenched hard, and he had to work not to shout his answer. ‘I’m not a bloody Burner.’ He somehow kept it to a calm statement.

‘That’s my point. Sometimes, in our business, destroying a book to keep from being found out is expedience, not some daft political statement. But you couldn’t do it. Not even to save your own skin.’ His father shook his head and pushed away. The sudden freedom made Jess feel oddly weak as his da sank back into his desk chair. ‘I need to make some use of you. Can’t have you sponging off of us like some useless royal for the rest of your life. I spent my coin buying you the best tutors while your brother was earning an honest wage, and I admit, you’ve done us proud at your studies. But it’s time to look to your security.’

It was strange, how the idea of his father’s approval made him go hot and cold at the same time. Jess didn’t know how to take it, and he didn’t know what he was supposed to say. So he said nothing.



‘Did you hear me?’ Callum Brightwell’s voice was unexpectedly soft now, and Jess saw something new in the man’s face. He didn’t know what it was, but it made him sit back in his chair. ‘I’m talking about your future, Jess.’

Jess swallowed a sudden surge of unease. ‘What sort of future, if not in the business with you?’

‘I’ve bought you a placement in the Library, provided you make the training.’

‘Do me a favour!’ His scoffing didn’t change his father’s expression, not even with a flicker of a

‘I’m serious, boy. Having a son in Library service could do the clan immense benefit. You go on a few smuggling raids, set a few of those priceless volumes aside, and you’ll make us fortunes. You can send us advance word of raids, High Garda strategies, that sort of thing. And you’d have all the books you could ever lay your eyes on, besides.’

‘You can’t be serious,’ Jess said. ‘You want me to be your spy?’

‘I want you to be our asset – and advocate, maybe, in the dire event the Brightwells should need one. Library rules the world, son. Best to have a seat at that table. Look, you’ve more spine and cu

Of course, his father would try to play on his heartstrings. ‘I’d never pass the entry test.’

‘Why do you think I’ve been paying for those tutors, boy? You’d have to take care to answer only with what any young man your age could learn from the Codex, though. You’ve got all ma

His father really was serious, and Jess’s anger faded with that knowledge; he’d never even considered working in Library service. The idea terrified him on one level; he’d never forgotten the trauma of those Library automata, crushing i

When he didn’t answer, though, his father sighed, and his voice took on an edge of impatience. ‘Call it a business deal, boy; it gets you what you crave, and it lends us advantage. Give it an honest go. Fair warning: should you go and give it up, or fail, you’ll get nothing else from this family from this day on. Not a pe

‘And what if I stay here?’

‘Then I still can’t be feeding and clothing a useless lout who’s got no loyalty and no usefulness, now, can I? You’ll work for us, or be on the streets that much sooner.’

His father looked hard and unforgiving, and there wasn’t any doubt that he meant what he said. Library test, training, and maybe service, or out on his own at the age of sixteen, scraping a living any way he could on the streets. Jess had seen how that served other young men. He didn’t want it.

‘You’re a low kind of man,’ Jess said. ‘But I’ve always known that, Da.’

Callum smiled. His eyes were like cold, dry pebbles. ‘Is that agreement I hear?’

‘Did you really give me a choice?’

His father came forward and dug in his fingers hard enough into Jess’s shoulder to leave bruises. ‘No, son,’ he said. ‘That’s why I’m good at my business. See you become just as good at yours.’

Buying a placement to Library training was expensive. Most families couldn’t afford to dream of something like that; it was a privilege for the filthy rich and the noble. The Brightwells were rich enough, but even so, it was a staggering sum to come up with.

Jess couldn’t help the thought that his future had been purchased by Aristotle’s ancient text, chewed up in that dark carriage when he was ten – another thing he didn’t dare put in his personal journal, though he did fill pages with careful, tightly inked script about what it felt like, being put under such pressure to succeed. About how much he both loved and resented the opportunity.