Страница 75 из 79
Тот, кто звался когда-то Тэйнхари Ми-Грайоном печально смотрел вслед своим взрослым сыновьям.
Низкое, сумрачное даже в середине дня небо, холод, косо летящий снег, мелкий и острый, как осколки стекла… Накатанные безостановочно работающими уборочными машинами гигантские сугробы правильной ромбовидной формы. Сияющие огнями бесчисленных реклам тротуары и здания. Спешащие по своим делам пешеходы, стремительно несущиеся по проезжей части глайдеры с тонированными зеркальной пленкой окнами…
Такой предстала перед Орнари Ми-Грайоном столица Терры и Земного Содружества, город Токадо.
Где в нем можно было отыскать для разговора перворангового телепата, да еще такого, который станет тебя слушать?
Только в одном месте.
Скромная голографическая табличка у входа в высокое светлое здание гласила: Терранский Университет Телепатических Искусств.
Помедлив немного перед зеркальною дверью Орнари решительно шагнул вперед. Неслышной черной тенью скользнул за ним его брат-воин, Арэль Ми-Грайон тарг.
Створки дверей бесшумно сомкнулись за спиною, сразу отсекая уличный шум и холод.
Холл оформлен был строго и просто: много света, поющие фонтаны, плотный ковролин, глушивший шаги. Народу было немного и на вошедших внимания никто не обратил.
— Мне необходимо переговорить с вашим ректором, уважаемым господином Тавриным, — сказал в пространство Орнари, ни к кому конкретно не обращаясь.
Слова его повисли в вязком теплом воздухе, оставшись без ответа. Университет жил своей жизнью, и до вторгшихся в его пределы чужаков никому не было дела. Орнари понял, что зря пришел сюда. Он повернулся, собираясь уйти и больше не возвращаться, но под ногами вдруг вспыхнула зеленая стрелка электронного указателя. Орнари пошел за нею.
Стрелка привела его в тупичок, оканчивающийся простой дверью из стандартного металлопластика безо всяких табличек, цифр или каких-либо иных опознавательных знаков. За дверью находилась небольшая комнатка, половину которой занимал выгнутый подковой стол со встроенным терминалом. Помимо стола имелись в комнате два кресла, стеллажи с опто-книгами, небольшой аквариум с золотыми рыбками и, конечно же, сам ректор — невысокий, как, впрочем, и все терране, коренастый, совершенно седой. Он стоял у окна и смотрел сквозь тонированное стекло на город.
Он не обернулся на звуки шагов.
— Итак, — произнес ректор глубоким звучным голосом, — именно вы, господин Ми-Грайон а'дмори абанош, отдали приказ воинам Мина лантарга атаковать Содатум. В результате военных действий произошел обрыв местной инфосферы, а клан Тойвальшенов прекратил свое существование. И после всего этого, по вашей вине сотворенного с мирной планетой, вы являетесь к нам просить о помощи.
— Да, — произнес Орнари, сообразив, что говорить дальше терранин не намерен, — Я прошу помощи у перворанговых Содружества.
— Мои коллеги по рангу сочли ваше поведение возмутительнейшею наглостью, — проговорил Таврин. — Но я вас выслушаю. Говорите.
Говорите! Что может быть проще? Но Орнари внезапно растерялся, обнаружив, что с чего бы он ни начал, монолог получится длинным и путанным. А у ректора, надо думать, нет ни времени, ни желания слушать ненавистного Чужого слишком долго.
— Я собираюсь на Ганимед, — сказал наконец Орнари. — Мне нужна защита. И только вы способны мне помочь. Я имею в виду перворанговых Содружества. К вашим коллегам из Юпитерианской Лиги я испытываю определенное, скажем так, недоверие.
— Вы боитесь Ольмезовского, — утверждающе произнес ректор. — Нам известно мнение Мина лантарга, будто в кровавых событиях Содатума повинен именно он. Но эта версия требует доказательств. Серьезных, проверенных и неоспоримых. Вы можете представить такие доказательства, господин Ми-Грайон?
— Согласиться на полное ментальное сканирование? — переспросил Орнари. — Это то единственное, чего я сделать не могу при всем желании. Но Ольмезовского я и впрямь боюсь! Этот тип способен на что угодно, можете поверить!
— Верю, — легко согласился Таврин и добавил с ноткой искреннего сожаления в голосе. — Но одной веры недостаточно, вы не находите? Мы уважаем ваши чувства, — продолжал он. — Несмотря ни на что. Но по нашим сведениям доктор ди Сола в инфосфере Системы не отмечалась. Первый ранг… У нее не было никакого шанса. Она погибла.
— Нет, — сказал Орнари убежденно. — Джейни жива. И я знаю еще одного перворангового, пережившего обрыв инфосферы!
— Патриарх Православной Церкви Содатума Тихон, — с легким раздражением проговорил Таврин, — исключение, подтверждающее общее правило. Вера способна творить чудеса, но в том только случае, если веришь глубоко и искренне, превращая всю свою жизнь в непрерывное служение Всевышнему.
Орнари подумал, что Джейни действительно не принадлежала к числу ревностных поборников веры. Но разве не Джейни ди Солу видел он глазами Санниковой?..
— Клементина Санникова скончалась полчаса тому назад в медцентре лан-кайшена, — проинформировал ректор. — Последствия сочетанной черепно-мозговой травмы плюс несоблюдения предписанного врачами режима.
Орнари вспомнил ужас, отразившийся в зеркале памяти Санниковой: обритый череп, весь в багровых шрамах. И Тина при всем при этом работала на посадочном поле, помогая не справлявшимся со своими обязанностями службам космопорта!
Жаль. Хотя как Таврин узнал о ее смерти, если транспорт идет от Содатума в Систему двадцать дней внешнего времени?! И кто рассказал ему об обмене памятью между Санниковой и Ми-Грайоном?
Значит, проклятый телепат все-таки читает мысли! Несмотря на защиту ороснорана и свой собственный кодекс, запрещающий сканировать мозг лишенного телепатической паранормы без его добровольного согласия!
— Я не читаю ваших мыслей, господин Ми-Грайон, — успокаивающе сказал ректор. — С высоты моего возраста легко предугадывать помыслы и желания собеседника без посредства своей паранормы. К тому же, разговаривая с вами, я нахожусь одновременно в инфосфере Системы. Привилегия первого ранга — получать все необходимые сведение в максимально сжатые сроки. Что ж, допустим, что доктор ди Сола каким-либо образом выжила. Тогда объясните мне, пожалуйста, почему, прибыв в Систему, она даже не попыталась войти в инфосферу вновь? И почему непременно следует искать ее именно на Ганимеде, во владениях господина Ольмезовского?
— Я объясню, — сказал Орнари. — Мы… говорили с нею об вашей инфосфере. Джейни очень сожалела о том, что не способна покинуть сообщество братьев по рангу и… отправиться… вместе со мной… когда придется мне покинуть ваш сектор. Будет ли сохранена связь с инфосферой на расстоянии сотен и тысяч световых лет, она не знала.
— Этого никто из нас не знает, — вставил Таврин.
— Я полагаю, что Джейни не стала восстанавливаться в инфосфере Системы именно по этой причине. Она стала свободной и не захотела свою свободу терять. Что же касается господина Ольмезовского… Мы с ним друг друга, мягко говоря, не любили. А Джейни… она хотела выносить и родить ребенка, самостоятельно, без помощи искутов. Но по каким-то причинам у нее мало что выходило. Ольмезовский предложил ей участвовать в каком-то эксперименте. Я, как мог, отговаривал ее…