Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 48 из 58

Сзади меня обняли знакомые руки.

Алекс.

— Оставь меня! Оставьте меня в покое! — заорала я, опустив Стива на землю и поцеловала его в лоб, моля, чтобы он не оставлял меня в одну.

— Глория, — услышала я голос Эмили.

— ОСТАВЬТЕ МЕНЯ! ВЫ ВИДИТЕ, ОН УМИРАЕТ! — ору я.

Всё не как в фильмах.

Всё не так, как я хотела.

Всё гораздо хуже.

***

Я нахожусь в отделении уже битый час, от Стива ничего не слышно. Доктора ничего не говорят.

Такое чувство, что всё в мире потеряло значение.

А ведь это всего лишь ранение в спину.

А такое чувство, что я прекратила дышать с того момента, как он перестал это делать.

<b><right>Дорогой дневник! Сейчас я нахожусь в больнице.

Доктора ничего не говорят, и это меня жутко угнетает. Я не знаю, задели Стиву главные органы, или нет, но надеюсь, что это не так.

Я не знаю, что будет завтра.

Я рада, что Алекс смог привезти тебя ко мне, потому что не знаю, сколько я пробыла в одиночестве. Я боюсь, что он не будет дышать. Я боюсь потерять его. Здесь меня только и спрашивают «Кто вы?», «Кэтрин Тетчер», «Что вы здесь делаете?», «Жду известий о своем парне».

Я чувствую, что умираю внутри.

<i>— Глория.</i></right>

</b>

========== Day 41. Without you ==========

<i>Я не знаю, сколько часов я пробыла в больница.

Я не знаю, сколько предстоит мне ещё здесь быть.

Неизвестность пугает меня.</i>

Ребята едут куда-то и возвращаются. Эмили всё время со мной, не отходит ни на минуту. Меня уже не заботит ситуация с ней, или с кем-нибудь другим. Дезмонд, кто-то ещё. Всё, о чем я могу думать – это Стив.

<i>Я не знаю, сколько уже проплакала.

Я не знаю, где я.

Я не знаю, кто я.

</i>

Всё, о чем я могу думать, это Стив. Врачи ничего не говорят. Это нервирует больше всего. Я сейчас на грани нервного срыва. Мне уже все говорили о том, что я должна пойти домой, отдохнуть, но я хочу только Стива.

Больше ничего.

Сейчас 13.00. А такое чувство, будто прошла вечность. Я жду какого-то известия. Но ничего.

Дверь распахивается, и я наконец-то вижу врача. Он, молча, подходит к нам. Наконец-то.

— Вы посетители Джейка Трента? — я подумала, что мне сначала послышалось, но моментально вспомнила про новые документы.

— Да, — пискнула я, зажмурившись.

<i>«Никто не отберет меня у него».</i>

— Нам удалось остановить кровотечение. Нож пробил его легкое, мы вставили в него трубку, чтобы мистер Трент мог дышать. С легким все будет хорошо, трубка пробудет в теле несколько недель, а затем мы сможем ее извлечь, — сказал врач.

Трубка на пару недель? Я чувствовала, как мое состояние улучшается. Это же так здорово!

Я улыбнулась и кивнула.

— Могу я его увидеть? — спросила я.

Врач покачал головой.

— В данный момент он без сознания. Джейк потерял много крови, и мы пытаемся как можно скорее ее восстановить. И есть кое-что еще, что мне необходимо с вами обсудить.

— Хорошо, — моя эйфория моментально ушла.

— Нож повредил его позвоночник, — промычал он.

Я почувствовала, как остановилось мое сердце. Это не может быть правдой. Его позвоночник поврежден? Это значит, что он парализован, или что? Это просто не может быть правдой.

— Это временно? Или нужна операция, ещё что-то? — сказала Эмили.

— Мы можем попытаться, с помощью операции, — сказал он.

Я кивнула, и облегченно улыбнулась, а в душе я умерла тысячу раз.

— Один из наших хирургов уже осмотрел его, и оценил нанесенный ущерб. Нужна инвазивная процедура. Все может стать еще хуже, операция способна даже убить его, — сказал мужчина.

Я умерла.

Я готова плакать. Я готова. <i>Готова, готова, готова.</i>

— И он будет ходить? — мой голос охрип.

Он кивнул.

— Да. Без операции у него будут парализованы ноги.

— Но он может умереть? — недоверчиво сказал Алекс.

Врач кивнул.

— Около двадцати пяти процентов, что он не выживет, и вот поэтому я хочу поговорить с вами. Дело в том, что он в отключке, и не может решить, делать операцию или нет. Без операции он не сможет ходит, а с операцией он может умереть, а может опять чувствовать ноги.

Я не знаю, что доктор хотел этим сказать, но я с пониманием слушала. Естественно, операция лучше. Я не могу представить, как буду жить без Стива, но я не позволю ему умереть, а он не будет жить, если будет парализованным.

— Нам нужен его ближайший родственник, для того, чтобы решить за него. У него есть родители, братья?

— Нет. — сказал Алекс.

— Я его жена. — сказала я, и показала свою руку с кольцом, который ранее просила принести Алекса.

— Вы официально зарегистрировали ваш брак?

— Нет, но…

— Так я и думал. — перебил меня врач. — Дело в том, что документы очень важные, ведь от них зависит жизнь человека. Так как кольца у Джейка не обнаружено… — он не закончил.

Он просто развернулся, и хотел уже уйти, но я отдернула его руку.

— Что вы будете делать?

— Будем ждать, пока он придет в себя и сам примет решение.

— Когда он придет в себя?

— Неизвестно. Всё зависит от него. Ещё есть одна проблема. Чем больше часов он в отключке, тем меньше шансов операции стать успешной. — этот доктор издевается? Как будто он специально это делает.

— Могу я его увидеть?

Врач взглянул на меня, взглядом, говорящим, «нельзя», но кивнул.

Врач пошел в конец коридора, и я поплелась за ним. Мое сердце сжималось при каждом шаге. Он толкнул дверь в палату, и я шагнула за ним. Мои глаза остановились на кровати, и, как только я увидела на ней неподвижно лежащего Стива, я усомнилась, смогу ли быть достаточно сильной и не сорваться. Такое чувство, что я сейчас умру в пытках. Я просто не могу это вынести. Я слишком слабая.

В его руках были вставлены капельницы: донорская кровь, лекарство. Он был подключен к монитору. Из его рта выходила прозрачная пластиковая трубка, через которую Стив был подключен к аппарату искусственной вентиляции легких. Такое чувство, будто кислород кончился и я начала судорожно дышать. «Вдох, выдох, вдох, выдох».

Я сделала еще один шаг к Стиву и села на его постель. Глаза были закрытыми, но было видно, что он спит, что не умер. Я облегченно улыбнулась, и крепко обняла его, сильно, так, чтобы он не чувствовал боли. Я не хотела этого сделать.

— Стив, ты должен очнутся! Очнись, пожалуйста, очнись! Ты же знаешь, <i>я люблю тебя,</i> сделай это РАДИ МЕНЯ, пожалуйста! Я всё сделаю, если ты очнешься. Я исчезну из твоей жизни, просто уйду, НО СДЕЛАЙ ЭТО РАДИ МЕНЯ! Я ПРОШУ! — я обняла его крепче, я просто не хотела отпускать.

Никаких звуков.

Тишина.

Звук монитора.

— Я не могу жить без тебя! Не делай этого, не надо, не спи! Очнись! Я прошу… Я… Я не смогу без тебя.… Живи… Живи, ради меня… Пожалуйста… <i>Крылья… Наши крылья…</i> — это звучало словно мольба, я повторяла и повторяла это так, словно не могла остановиться.

<i>Пожалуйста…

Пожалуйста…

Пожалуйста…

Ответ один.

Тишина.</i>

***

Никаких известий. Он не очнулся, до сих пор. Уже вечер, а я до сих пор сижу около него. Я просто не могу отойти от него. Я. Не. Могу.

— Глория, иди сюда, — послышался голос Алекса, и я неохотно отстранилась от Стива, поцеловав его в лоб. То ли холодный, то ли горячий.

<i>Горячий. </i>

Я пошла к Алексу, и он сжал меня в объятиях.

— Я люблю его. — прошептала я, и снов погрузла в слезах. — Алекс, мне всё равно на Дезмонда и всех других. Я люблю его. Я люблю его. <i>Я слишком сильно люблю его, чтобы потерять.</i>

— Знаю, Глория, знаю. Он очнется. Он справится.

<i>«Знаю, Глория, знаю».

«Очнется».</i>

— <i>Я надеюсь на это,</i> — пробормотала я, возвращаясь к Стиву.