Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 124 из 206

Toddy (“It’s Todd now, please”) had risen to his father’s position as Captain of the Table, guiding the conversation with a slightly automatic-seeming but evidently sincere charm, although Mrs. Barbour hadn’t really been interested in talking to anyone but me—about Andy, a little, but mostly about her family’s furniture, a few pieces of which had been purchased from Israel Sack in the 1940s but most of which had come down through her family from colonial times—rising from the table at one point mid-meal and leading me off by the hand to show me a set of chairs and a mahogany lowboy—Queen A

“Oh?” I said, taken aback.

“Kitsey, I mean. Mommy won’t touch them.”

“Well—” His lowered voice made me uncomfortable, as if he were seeking my opinion or wanting me to weigh in somehow. “I hope they work better for her than they did for me.”

Platt opened his mouth and then seemed to reconsider. “Oh—” reeling back slightly—“I suppose she’s bearing up. But it’s been rough for her. Kits was very close to both of them—closer to Andy I would say than any of us.”

“Oh really?” ‘Close’ would not have been my description of their relationship in childhood, though she more than Andy’s brothers had always been in the background, if only to whine or tease.

Platt sighed—a gin-crocked blast that almost knocked me over. “Yeah. She’s on a leave of absence from Wellesley—not sure if she’ll go back, maybe she’ll take some classes at the New School, maybe she’ll get a job—too hard for her being in Massachusetts, after, you know. They saw an awful lot of each other in Cambridge—she feels rotten, of course, that she didn’t go up to see after Daddy. She was better with Daddy than anyone else but there was a party, she phoned Andy and begged him to go up instead… well.”

“Shit.” I stood appalled at the bar, ice tongs in hand, feeling sick to think of another person ruined by the same poison of why did I and if only that had wrecked my own life.

“Yep,” said Platt, pouring himself another hefty slug of gin. “Rough stuff.”

“Well, she shouldn’t blame herself. She can’t. That’s crazy. I mean,” I said, u



“No she wouldn’t,” Platt said flatly. “Kits is a crackerjack sailor. Good reflexes, good head on her shoulders ever since she was tiny. Andy—Andy was thinking about his orbit-orbit resonances or whatever computational shite he was doing back at home on his laptop and he spazzed out in the pinch. Completely fucking typical. Anyway,” he continued calmly—not appearing to notice my astonishment at this remark—“she’s a bit at loose ends right now, as I’m sure you’ll understand. You should ask her to di

ix.

BY THE TIME I left, after eleven, the rain had stopped and the streets were glassy with water and Ke

Though it had pervaded every aspect of the evening like a simmering toxin, Andy’s death was still too huge to grasp—though the strange thing too was how inevitable it seemed in hindsight, how weirdly predictable, almost as if he’d suffered from some fatal inborn defect. Even as a six year old—dreamy, stumbling, asthmatic, hopeless—the slur of misfortune and early demise had been perfectly visible about his rickety little person, marking him off like a cosmic kick me sign pi

And yet it was remarkable too how his world limped on without him. Strange, I thought, as I jumped a sheet of water at the curb, how a few hours could change everything—or rather, how strange to find that the present contained such a bright shard of the living past, damaged and eroded but not destroyed. Andy had been good to me when I had no one else. The least I could do was be kind to his mother and sister. It didn’t occur to me then, though it certainly does now, that it was years since I’d roused myself from my stupor of misery and self-absorption; between anomie and trance, inertia and parenthesis and gnawing my own heart out, there were a lot of small, easy, everyday kindnesses I’d missed out on; and even the word kindness was like rising from unconsciousness into some hospital awareness of voices, and people, from a stream of digitized machines.

x.

AN EVERY-OTHER-DAY HABIT WAS still a habit, as Jerome had often reminded me, particularly when I didn’t stick too faithfully to the every-other-day part. New York was full of all kinds of daily subway-and-crowd horror; the sudde