Страница 30 из 32
- Мисс Лон, мне долго не доводилось с вами встретиться. Вы выглядите ещё прекрасней, чем прежде.
К сожалению для него, десятилетняя девочка не оценила его романтические поползновения. Почувствовав отвращение, Лон Суи Хан показала язык, схватила Лон Дьена и убежала, в издёвке скорчив на прощание рожу.
Уйдя с вечеринки, Лон Суи Хан ткнула пальцем в Лон Дьена и зло заругалась:
- Чёрт возьми, что ты позволяешь делать? Как ты мог позволить назвать себя дикарским отродьем?! Ты - мой двоюродный брат, если не забыл!
- Я… - Лон Дьен стыдливо опустил голову.
Он не был готов стать старшим братом Суи Хан. Слабый и трусливый, он ничего не мог противопоставить старшим элегантным мальчикам, с которыми имел дело впервые в жизни. На самом деле он до сих пор подозревал, что дядя Лон ошибся, перепутав его с кем-то другим. Как он может быть частью их семьи?
- Ты меня раздражаешь! В следующий раз я не стану тебя защищать! – Лон Суи Хан так взбесилась, что её лицо стало ярко-красным.
Лон Дьен ещё ниже опустил голову: «Да, лучше бы сестрёнка больше за меня не беспокоилась. А то вдруг под влиянием меня она станет такой же, как я?».
Его внимание внезапно привлекли две капли воды, бегущие вниз по его лицу, горькие и солёные. Он так давно плакал в последний раз… Это было на похоронах мамы и папы. А с той поры его глаза были сухи.
На самом деле Лон Суи Хан всего лишь дала выход своим эмоциям и не задумывалась, что может довести двоюродного брата до слёз. Теперь она не знала, как поступить и запаниковала. Она поспешно похлопала его по спине, попыталась успокоить:
- Н-не плач! Я не хотела… Ах, ну, не плач, пожалуйста!
- А-а-а, В-а-а-а!..
Лучше бы она не пыталась утешать, потому что её попытки пробудили у него воспоминания о маме. Раньше, когда он плакал, мама всегда оказывалась рядом и утешала, похлопывая его по спине. Теперь Лон Дьен не мог остановиться и рыдал всё безудержней.
Несмотря на своё общеизвестное бесстрашие Лон Суи Хан в свои десять лет оказалась в полной растерянности, в потрясении она лихорадочно искала выход из ситуации и осознавала, что не знает, как успокоить старшего мальчика. Не знала, что предпринять. Неужели её слова были так жестоки? Но ведь это из-за них её двоюродный брат заплакал и теперь не может остановиться, подобно Ниобе.*
<*Ниоба – персонаж из древнегреческой мифологии. Жена фиванского царя Амфиона, возгордилась своими детьми, за что навлекла на себя гнев богини Лето, дети которой, Аполлон и Артемида, убили детей Ниобы. Ниоба от горя обратилась в камень и в вечной тоске проливала слёзы о погибшем потомстве>
Лон Дьен ревел прямо перед ней, при этом обнимал её. Лон Суи Хан пребывала в таком потрясении, что не могла шевельнуться.
Глава семьи Лон спокойно стоял у дверей. Он вздохнул и произнёс:
- Хорошо, когда есть возможность плакать. Это лучше, чем держать всё в себе и не проливать слёз. Будь так, я бы сильно волновался.
- Я… Я очень скучаю по родителям… - не мог остановиться от рыданий Лон Дьен.
При этих словах слёзы накатились и в глаза Лон Суи Хан. Она тоже очень скучала по маме, но мама умерла от болезни, когда ей было пять лет. С той поры, сколько она не пыталась, она не могла вспомнить, как выглядит мама. Только трепетное дыхание, взгляд, окутывающее тепло… Лон Суи Хан присоединилась к плачу:
- Мама… А-а-а… Суи Хан хочет к маме!
Теперь дети стояли, обнявшись, и выплакивали всё, что скопилось у них на душе. Это продолжалось, пока они в конец не обессилили и уснули прямо здесь, на лужайке. Пришлось главе семьи Лон, как когда-то давно, оттащить их в кровати, едва не сорвав при этом спину.
***
Восемнадцатилетняя Лон Суи Хан тихонько вошла в учебную комнату и подобно вору, на цыпочках подкралась к сидящему к ней спиной. Здесь она поглубже вдохнула и крикнула:
- БУ!
Сидящий на стуле заметно вздрогнул от неожиданности, затем повернулся к ней красивым, ещё не оправившемся от испуга лицом. Как ни странно, он совсем не сердился, напротив, как бы невзначай рассмеялся:
- Суи Хан, снова твои злые шутки?
Лон Суи Хан показала язык и несчастливо спросила:
- Дьен, что ты опять делаешь? Неужели тебе не скучно вот так сидеть и пялиться в компьютер?
- Совсем нет. Я сейчас работаю над игрой, - ответил Лон Дьен, слегка поправив на носу очки.
- Работаешь над игрой? Ты, старомодник, ни разу в жизни не делавший ничего интересного? – ошеломлённо посмотрела на него Лон Суи Хан.
Она не могла поверить, что парень, которого не заставить поиграть ни в какие сетевые игры, даже когда она пыталась при помощи силы и подкупа, будет работать над игрой.
«Это потому что тебе нравится играть в игры» - в тайне подумал он.
Затем улыбнулся и вслух произнёс:
- Не ты ли постоянно ноешь, что игры недостаточно реалистичны, а игровой процесс неудовлетворительный? Я хочу создать для тебя игру со стопроцентной реалистичностью! Если у тебя есть какие-то пожелания, выкладывай, я сумею оправдать твои ожидания!
Глаза Лон Суи Хан засветились:
- Правда? Ну-ка, дай посмотреть!
Лон Дьен беспомощно рассмеялся:
- Это пока только план. Я не могу в одиночку создать целую игру. Я хочу предложить идею дяде, надеюсь, он поддержит меня финансово, я смогу собрать специалистов и таким образом реализовать свой проект.
- Ой, папа, ты это слышал? Игра со стопроцентным уровнем реалистичности! – Лон Суи Хан повернулась к главе семьи Лон, который с улыбкой стоял у них за спинами.
- Игра со стопроцентным уровнем реалистичности – это слишком опасно! – с некоторым сожалением откликнулся глава семьи Лон.
Он всегда знал, что у Лон Дьена талант к программированию, а также, что Деня* не тот, кто бы стал преувеличивать свои навыки. Он нисколько не сомневался, что Лон Дьен справится. Тем более это для Суи Хан, значит, он выложится на полную и завершит начатое любой ценой.
<*В оригинале используется уменьшительная форма имени>
- Папа, пусть брат сделает её! Я очень хочу поиграть в такую игру! – упрямо заскулила Лон Суи Хан, тряся отца за руку.
Глава семьи Лон невольно улыбнулся: