Страница 10 из 10
- Ты не можешь винить в этом себя.
Саймон не знал её достаточно хорошо, но всё это звучало неправильно. Она не могла так говорить, а тем более верить в это.
- Профессор Мэйхью сказал мне, что если я действительно люблю её, то оставлю. - призналась Хелен. - Вместо того, чтобы превращать её жизнь в кошмар. Но то, что я не могу этого сделать, доказывает только то, что во мне больше от фэйри, чем я думала.
- Профессор Мэйхью - тролль, - сказал Саймон и представил, как Катарина Лосс превращает его в тролля; или в лягушку, или в ящерицу, во что-то, что бы отражало его гадкую сущность. - Если ты действительно любишь Алину, то сделаешь всё, чтобы быть с ней. Чем ты и занимаешься. Кроме того, ты думаешь, что Алина позволит тебе это сделать? Исходя из того, что я о ней слышал, она не сдастся так просто.
- Нет, - сказала она нежно. - Не сдастся.
- Так зачем отсрочивать неизбежное? Пойми, вы созданы друг для друга. Она - любовь всей твоей жизни.
Хелен вздохнула:
- Изабель говорила мне, как ты отзываешься о фэйри, Саймон. О том, что ты против их дискриминации и думаешь, что они могут быть такими же добрыми как и все остальные.
Саймон не мог понять, к чему она клонит, но подтвердил её слова:
- Она была права, я действительно так думаю.
- Знаешь, Изабель тоже верит в это, - сказала она. - И она изо всех сил старалась убедить меня.
- Что ты имеешь в виду? В чем тебя нужно было убедить?
Хелен сплела пальцы вместе:
- Я не хотела приходить сюда и рассказывать толпе детей историю своих родителей - меня заставили. Но я смирилась с этим. Половина меня является тем, кем была моя мать.
- Нет, Хелен, это не...
- Ты знаешь поэму «La Belle Dame sans Merci»?
Саймон покачал головой. Единственной поэзией, которую он знал, были произведения Доктора Сьюза и Боба Дилана.
- Это Джон Китс, - сказала она и процитировала несколько строф по памяти.
Устав, мы сели у ручья.
Она, вздохнув, уснула.
Её печальные глаза
Закрыл я поцелуем.
Я грезил. Бархатистый мох
Касался её рук…
Тогда, о горе мне, тогда
Я всё увидел вдруг.
Увидел бледных королей
И принцев там без сил,
Кричавших:”В плен тебя взяла
La Belle Dame sans Merci!”
- Китс писал о фэйри? - спросил Саймон.
Если бы подобное они изучали на уроках английского, он бы обратил на это внимание.
- Мой отец всё время цитировал это поэму. Так он пытался объяснить нам с Марком, откуда мы появились.
- Он цитировал вам поэму о злой королеве фэйри, соблазнявшей мужчин до смерти, и так пытался рассказать о вашей маме? Неоднократно? - скептически сказал Саймон. - Без обид, но это как-то... грубо.
- Мой отец любил нас несмотря на то, кем мы были. - Хелен говорила так, будто пыталась убедить саму себя. - Но я всегда чувствовала, что он ожидает увидеть её во мне. С Марком всё по-другому, он ведь мальчик. Но девочки всегда больше похожи на мам, верно?
- Я не уверен, что это правильно с научной точки зрения.
- Марк тоже так говорил. Он уверял меня, что наследие фэйри никак не повлияет на нас. Я пыталась ему поверить, но после того как его схватили... после того, как Инквизитор поведала историю моего рождения... я подумала... - Хелен смотрела сквозь Саймона, потерявшись в собственных страхах. - Что, если я также поступлю с Алиной? Что, если это спрятано где-то во мне - желание использовать любовь как оружие? Дар от мамы.
- Послушай, я не знаю ничего о фэйри, - сказал Саймон. - Не знаю, кем была твоя мать. Не знаю, что значит для тебя быть наполовину фэйри. Но я знаю, что кровь не определяет тебя. Тебя определяют только собственные решения. Если я чему и научился за прошлый год, так именно этому. И ещё я знаю, что любовь - какой бы пугающей она не была - не то чувство, которого нужно избегать. Любовь противоположна причинению боли.
Хелен улыбнулась ему, её глаза наполнились слезами:
- Для нас обоих, Саймон, я действительно надеюсь, что ты прав.
В Стране под Холмом, некоторое время назад...
Однажды, прекрасная леди из Благого двора без памяти влюбилась в сына ангела.
Однажды, двое храбрых и благородных братьев пришли на земли фей. Один из братьев увидел прекрасную леди и был настолько поражен её красотой, что пообещал остаться. Это был Эндрю. Его брат, Артур, не смог его покинуть.
Так они остались под холмом: Эндрю любил леди, а Артур презирал.
Леди держала своего возлюбленного, прекрасное создание, которое присягнуло ей в верности, поближе к себе, а когда её сестра предъявила права на его брата, леди позволила ей забрать его, ибо он ничего не стоил.
Она дала Эндрю серебряное украшение, чтобы одевать вокруг шеи, в знак своей любви. Она обучила его, как вести себя при Благом дворе. Она танцевала с ним на празднествах под звёздным небом. Она потчевала его и показывала, как давать волю дикому.
Иногда они слышали крики Артура, и она говорила ему, что это животное кричит от боли, а боль - в природе у животных.
Она не лгала, ибо она не умела лгать.
Люди - животные.
Боль у них в природе.
На протяжении семи лет они жили в радости. Его сердце принадлежало ей, а её сердце - ему, а где-то вдалеке Артур продолжал кричать. Эндрю не знал об этом, леди это не заботило, и они были счастливы.
Пока один брат не добрался до другого.
Леди думала, что её возлюбленный сойдет с ума от горя и вины. И поэтому, потому что любила его, она придумала историю, в которую бы он мог поверить. Она убедила его, что он любил её не по своей воле, что он не предавал своего брата, что он был всего лишь рабом, что семь лет любви были ложью.
Леди освободила бесполезного брата и позволила ему поверить, что он сделал это сам.
Леди подвергла себя атаке бесполезного брата и позволила ему поверить, что он убил её.
Леди отреклась от своего возлюбленного и позволила ему уйти.
Затем на свет появились плоды их любви, и леди пыталась полюбить их. Но они были только частью её любимого. Она же хотела только его и ничего больше.
Поэтому она отдала ему его наследие, его детей.
Она не видела смысла жить , и поэтому не жила больше.
Это - история, которую она оставила. История, которую никогда не узнает её возлюбленный. История, которую никогда не узнает её дочь.
Вот как любит фэйри: отдаваясь всей душой и телом. Вот как любит фэйри: разрушая.
Я люблю тебя, говорила она ему ночь за ночью, на протяжении семи лет. Фэйри не могут лгать, и он знал это.
Я люблю тебя, говорил он ей ночь за ночью, на протяжении семи лет. Люди могут лгать, поэтому она позволила ему, его брату и их детям поверить, что он лгал ей. Она умерла, надеясь, что они будут верить в это вечно.
Вот как любит фэйри: с дарами.