Страница 40 из 66
Мы плелись между плохо ухоженных камней и что-то искали, но ничего не выглядело неправильным. В задней части участка находился один камень мавзолей. Я двинулась вперед, думая, что мне, возможно, улыбнется немного удачи внутри, но остановилась, осознав то, что Лукас отстал. Когда я обернулась, то увидела, что он стоит на коленях перед надгробием несколькими рядами дальше.
- Сара Скотт, - прочитала я вслух, когда подошла к нему сзади. - Твоя мама?
Лукас молча вырвал траву рядом с надгробием, затем провел рукой по гладкой поверхности камня.
Наверху толстая лиана с мелкими белыми цветами крутилась вокруг камня. Я наклонилась, чтобы вытащить её, но Лукас схватил меня за руку и сжал.
- Нет, - сказал он, кивая на второй камень. - Оставь. Они, наконец, вместе.
Я откинула кучу листьев со второго камня и подавила вздох.
- Саймон Даркер, - под его именем была его дата рождения и дата смерти, 1845 по 1910, а также одно предложение. Одно из тех, с которым я была знакома. Это было то же самое, что мама нанесла на надгробие дедушки. - Яркий свет на пути, который вырастил темноту.
Лукас поднялся на ноги с легкой улыбкой на устах и поднял меня.
- Так умиротворенно видеть их вместе.
- Ты говоришь, что Саймон был влюблен в твою маму?
Лукас кивнул.
- Он любил её, а она его. Этого просто никогда не могло произойти.
Никогда не могло произойти. Еще одно свидетельство того, что моей семье было предначертано горевать. Я не понимаю, как их гниение в земле рядом друг с другом можно было истолковать словом «умиротворенно». Мне это казалось удручающим. Но это сделало Лукаса по какой-то причине счастливым, так что я воздержалась от моего обычного комментария.
Я сделала шаг назад и повернулась к церкви.
- Пошли. Тут ничего нет.
- Ты сдаешься в поисках коробки?
- Черт, нет. Но это мне подало другую идею.
- Да?
- Ну, коробка не здесь, я уверена. А так как ни один из нас не знает, как она выглядит, ещё меньше чем то, где она может быть, то я предлагаю спросить у того, кто знает.
- Кто вообще может знать, где находится коробка?
- Саймон Даркер, конечно.
ГЛАВА 23
К тому времени, когда мы добрались до Полсона, Лукас был в восторге от идеи увидеть Саймона снова. Немного настороженный по началу, он волновался, что Полсон призовет фактический труп, а не дух. Гниющую плоть и вонючие кости. Парню нужно было многому научиться.
По дороге мы остановились в Зетс, небольшой семейной кондитерской на краю Ямы, и купили коробку орехов-пекан в белом шоколаде. Его Скуби Снэк. Полсон мог сделать за них что угодно, и у меня было ощущение, что это должно было его умаслить.
Особенно после того, что случилось в прошлый раз, когда он сделал мне одолжение.
Он открыл дверь с широкой улыбкой. Сильные руки обняли меня, и я уловила аромат сандалового дерева и сосны.
- Прошло так много времени, Джесси.
Я вернула объятие и оторвалась.
- Ага, - притягивая Лукаса ближе, я сказала. - Полсон, это мой друг Лукас. Он, своего рода, причина того, почему мы пришли.
Полсон кивнул в знак согласия и посмотрел на коробку в моих руках.
- Это то, о чем я думаю?
Я протянула конфеты.
- Это сделает твое утро.
Он пригласил нас внутрь и указал на диван. Открыв крышку, он взял одну из маленьких конфет в рот и вздохнул. Если бы он не закончил с ними, прежде чем мы уехали, то я бы удивилась.
- Клэр ведь не знает, что ты здесь, верно?
- Ты автоматически предполагаешь, что я делаю то, чего не должна делать, - надулась я.
Он ничего не сказал, но поднял шоколад и помахал коробкой.
- Ладно, да, но все же. Презумпцию невиновности, пожалуйста?
- Давай прямо с места в карьер - никаких обещаний. Я влип в кучу неприятностей в последний раз. Твоя мама не говорила со мной в течение нескольких месяцев.
Я кивнула и протянула правую руку.
- В этот раз все просто, я клянусь. Мне просто нужно поговорить с моим родственником.
- Я полагаю, что ты имеешь в виду со стороны твоей мамы, - сказал он сухо.
Полсон был старым другом мамы. Они знали друг друга с начальной школы. Он был единственным из маминых друзей, знавших о папе и моем полу-человеческом статусе. Он никогда не одобрял выбор мамы, но предпочитал не обращать внимания, сидя на диване в течение нескольких часов, когда она плакала и не спала в те первые дни после того, как папа принял решение больше не приходить. Они не знали, что я об этом знала, и у меня не было никакого намерения говорить им об этом, но Полсон был лояльным.
- Конечно.
- Могу ли я спросить почему?
- Я скажу тебе, что это длинная история, о которой я не хочу говорить?
- Я знаю тебя, Джесси. Говорить о том, что ты хочешь вызвать родственника, весьма расплывчато. Какого?
- Того, который имеет общую историю с семьей Лукаса. Это пункт, о котором мне нужно спросить его.
- Это звучит довольно невинно.
- Ага.
Полсон прищурился и положил другую конфетку в рот.
- Это странно. Признайся, Джесси. В чем дело?
Я застонала.
- Серьезно. Это все, я клянусь.
- Тогда почему Клэр не знает, что ты здесь?
- Ну, она как бы попросила меня держаться подальше от всего этого.
Он поставил шоколад и ткнул пальцем в мою сторону. Да. Коробка была уже полупустой. Я должна была принести две.
- А разве она не знает, что лучше?
- Конечно, нет. Она чересчур меня оберегает. Как обычно. Я клянусь, это просто вопрос-ответ.
- С тобой все не так просто.
- Пожалуйста, - побуждала его я, оттопыривая свою нижнюю губу. Упрашивающая гримаса. Полсон велся на неё с тех пор, как мне было пять.
На секунду я запереживала. Я знала нескольких других некромантов, но никто из них не был тем, кому можно было доверять. Полсон тянул еще несколько минут, но когда он закатил глаза и скрестил руки на груди, я знала, что все вышло.
Да. Я была настолько хороша.
- Хорошо, - сказал он. - Но на этот раз я не покину комнату.
Я кивнула, чувствуя себя виноватой. Мама могла убить его за это. Последний раз, когда я пришла к нему за тайной помощью, пострадали пятнадцать человек, а я закончила тем, что сломала руку.
Мама и на этот раз могла узнать тоже. Если я была права, то у Саймона была важная информация, которой он мог поделиться. В следующий раз я просто должна была удвоить количество шоколада и своего очарования.
Полсон пошел собирать все необходимое. Бархатные сумки, небольшие деревянные ящики и флаконы со странными цветными жидкостями.
- Ты помнишь тот фильм, который ты, я и твоя мама пошли посмотреть?
Я засмеялась.
- О, мой Бог... Как он назывался? «Говорящий с Костями», верно?
Полсон фыркнул.
- Нужна была лишь какая-то специальная пыль, правильные слова и несколько старых костей, и ты тоже можешь призвать духа из небытия. Что за...
- Мама хотела убить тебя за разговоры во время просмотра. Остальные люди в кинотеатре тоже. Я думала, что они атакуют нас на стоянке.
Полсон отодвинул старый коврик и нарисовал мелом круг в середине комнаты.
- Я просто констатировал, насколько неправильным это все было. Можно подумать, что Голливуд по крайней мере провел бы небольшое расследование...
Я смотрела, как он окропил голубоватым порошком внешнюю окружность. Он собирался сидеть здесь?
- Разве ты не должен делать призыв на месте захоронения человека?
Он усмехнулся, закрыл синий порошок и отставил его в сторону. Затем он взял маленькую баночку странной формы и вылил прозрачную жидкость в центр. Она ударила в воздух и наполнила комнату запахом хлорки.
- Клише. Неа. До тех пор, пока у тебя есть пустое место, ты можешь вызвать в любом месте.
- Пустое? - спросил Лукас, рассматривая одну из банок. Он открутил крышку и вдохнул содержимое, морща нос.
Полсон потянулся к маленькой белой сумке рядом с ним и перевернул её. Выпало несколько пожелтевших костных фрагментов, подпрыгивая через потертости деревянного пола.