Западня для Евы

– Не входи, пока я не разрешу!

– Без проблем.

Ева повернулась к компьютеру и потерла руки.

– Ладно, начнем игру.

Много времени ей не понадобилось, так как идея уже давно зрела у нее в голове. Она воспользовалась изобразительной программой, выводя картинки на настенный экран и подгоняя детали.

– Пибоди, входи! И кофе не забудь!

– Вам бы следовало попробовать пирог с яблоком и клюквой. – Пибоди вошла с куском пирога на тарелке и кружкой кофе для Евы. – Это волшебство!

– Скажи мне лучше, что ты видишь?

Пибоди присела, опираясь одним бедром на стол, и отломила ложечкой еще кусок пирога.

– Составленный художником портрет подозреваемого, известного под именем Анджело.

– Ладно. Теперь мы разделим экран, введем рисунок КБ-1… А сейчас что ты видишь?

– Картер Биссел, совмещенный на экране с Анджело. – Пибоди сразу поняла, к чему клонит Ева, но нахмурилась и покачала головой. – Я согласна, что образ Анджело – это всего лишь маскировка. Но я не вижу в этой роли Картера Биссела. У нас нет данных, свидетельствующих, что он специалист по маскировке. Купить парик, наклеить усы – запросто. Может, он даже сумел бы изобразить шрам. Но линия подбородка не совпадает: протез с выпирающими зубами мог изменить форму рта, но не подбородка. Для этого нужно нечто большее. Даже если Кейд работала с ним несколько месяцев, он не мог так навостриться в искусстве перевоплощения. – Она отправила в рот еще кусок пирога, продолжая изучать и сравнивать два изображения. – И потом, у Картера Биссела уши больше. Уши всегда выдают правду. Он мог бы увеличить их, изображая Анджело, но не уменьшить.

– У тебя зоркий взгляд, Пибоди. А теперь смотри и учись!

Глава 18

Пока Ева колдовала над рисунками, Пибоди ела пирог и придирчиво следила за экраном. Наконец она облизала ложку и уселась поудобнее.

– Ну ладно, вы прибавляете накладные волосы, но это не меняет формы челюсти и размера ушей. И потом, по показаниям свидетелей, Анджело был легче, значительно легче Картера Биссела. Фунтов на пятнадцать, не меньше. Биссел страдал избыточным весом, судя по данным удостоверения личности, а свидетели говорят, что Анджело был подтянут, в хорошей физической форме. И опять-таки: можно прибавить себе вес различными накладками, но невозможно за одну ночь сбросить пятнадцать фунтов. Будь на свете такая программа, я бы первая на нее подписалась.

– Не хочешь играть – забирай свой пирог и катись отсюда!

– Я просто делюсь с вами своими сомнениями. Не похоже, что все это – дело рук дилетанта, а Картер – явный дилетант. Проникновение в квартиру Пауэлла, как и в дом Кейд, было произведено чисто, без взлома. – Пибоди выскребла с тарелки последние крошки пирога. – Значит, действовал кто-то обученный, имеющий опыт. И все убийства в этом деле носят подчеркнуто расчетливый характер. Особенно первое убийство, двойное, которое инсценировали как преступление по страсти. Сам факт инсценировки говорит о холодном расчете.

– С этим никто не спорит. Но ты мне дай мотив!

– Предположим, спецслужбы оплошали. Или хакеры. А может, это что-то вроде войны преступных кланов? Вирус готов, и «Бригада Судного дня» хочет его использовать. Они знают о создании антивирусной защиты. ОБР и другие спецслужбы сеют панику, чтобы тормознуть хакеров, или обойти их с фланга, или уничтожить вирус. Или «Бригада» сеет панику, чтобы заставить спецслужбы распылить ресурсы. Сеять панику – это ведь специальность террористов. Они хотят тормознуть создание антивируса. Они же затратили столько усилий, хлопот, такие расходы понесли. Надо же им получить хоть какое-то моральное удовлетворение! Одна сторона убивает пару оперативников, вторая обрезает возможный источник утечки – Маккой. Одна сторона захватывает брата оперативника. Другая похищает тело оперативника и устраивает атаку – с избыточным применением силы – на следователя, ведущего дело. Глубоко эшелонированный шпионаж, – пояснила Пибоди, пожимая плечами. – Не так клево, как у Бонда, но очень запутанно. Мне кажется, шпионы всегда все запутывают до невозможности.

– А теперь еще раз взгляни на рисунки, Пибоди. Что ты видишь?

Пибоди повиновалась, задумчиво постукивая ложечкой по зубам.

– Я вижу сходство, в основном поверхностное, между двумя портретами. Но это ни о чем не говорит. Даллас, можно мою физию поместить на экран, поколдовать, покомбинировать и сделать меня похожей на Анджело. Только не надо этого делать, хорошо? Я же только что поела.

– Тебя все еще смущает расхождение в линиях челюсти и форме ушей?

– Конечно. Попробуйте пойти с этим в суд, и вас вытолкают взашей.

– Пожалуй, ты права. А теперь я убираю рисунок два и заменяю его рисунком три.

Пибоди удивленно сдвинула брови, когда на разделенном экране возникли два портрета Анджело.

– Я не понимаю.

– Чего ты не понимаешь?

– Зачем вы проецируете два изображения одного и того же человека?

– Разве? Ты уверена, что это один и тот же человек? Может, мое зрение пострадало от удара ракеты?

– У вас там два портрета Анджело. – Встревоженная Пибоди повернулась и пристально взглянула в лицо Еве. – Если вы не хотите в больницу, может, позвоните Луизе? Она примет вызов на дом…

– Не стоит тревожить доктора Диматто, я слишком ценю ее время. Лучше посмотри, что будет, когда я удалю наслоения с рисунка три и оставлю оригинал.

Ева нажала несколько кнопок и откинулась назад с ухмылкой торжества, а Пибоди уронила ложку.

– Это же Биссел! Это Блэр Биссел.

– Вот именно. Мне кажется, слухи о его смерти были сильно преувеличены.

Пибоди помотала головой, словно пытаясь отогнать галлюцинацию.

– Я знаю, вы учитывали эту версию, но никогда не думала, что вы рассматривали ее всерьез. Ведь отпечатки, ДНК – все принадлежало Блэру Бисселу! Его опознала жена…

– Обучение в рядах ОБР, опыт нескольких лет работы даже в ранге оперативника низшего уровня – все это может научить парня подделывать любые записи. Например, подменить свои данные данными брата. А то, что его опознала жена… Вспомни жуткие обстоятельства убийства, море крови, тот факт, что Рива была в шоке. К тому же Картер Биссел, скорее всего, в недавнем прошлом подвергся пластической операции, усилившей и без того немалое природное сходство с братом. Вес тела в записях Картера был избыточным – но в пределах той нормы, о которой люди обычно лгут при заполнении официальных документов. Никто не обращает внимания на лишние десять-пятнадцать фунтов.

– Я сама всегда убавляю себе десять фунтов, сама не знаю почему. Ничего не могу с собой поделать.

– Мы все, в том числе и Рива, ожидали увидеть Блэра Биссела – вот мы его и увидели. Нам и в голову не пришло сомневаться в идентификации жертвы. С какой стати?

– Ну, а Картер-то с какой стати согласился на подмену? Не было никаких следов принуждения, его не связывали. Как можно заставить человека лечь под нож пластического хирурга, если он этого не хочет?

– Ему могли заплатить. Деньги, секс… возможно, и то и другое. Почему бы не надуть старшего брата, а заодно не переспать с его подружкой? Братья всегда друг друга недолюбливали.

– Недолюбливать – это одно, а нарочно, хладнокровно зарезать своего брата и свою любовницу – это совсем другое. Кроме того, если Кейд помогала подставить Картера, значит, она действовала заодно с Блэром.

– Не исключено, что Блэр с самого начала запланировал ее устранение. Да, я думаю, все было именно так. Уж если хочешь сымитировать собственную смерть, делай это по-крупному. Блэру было нужно, чтобы в преступлении обвинили его жену, значит, оно должно было быть кровавым. Заодно он избавлялся от мартышки, сидящей у него на горбу, а также от женщины, которая слишком много знала и могла испортить ему всю игру. Блэр знал, что его назовут лжецом, изменником, подонком. А ему-то что? Он же умер.

– Мне надо это обдумать. – Пибоди вскочила со стола и начала расхаживать по комнате. – По вашей теории выходит, что Биссел и Кейд взяли в оборот Картера без санкции ОБР?