Страница 7 из 15
У меня вырвался испуганный вздох.
— Жуть какая, — прошептал я.
Фотографии… на них на всех были какие-то безобразные зеленые существа.
Телосложением твари отдаленно напоминали людей. У них были гладкие, блестящие, словно отшлифованные, головы. И овальные черные глаза, похожие на большие оливы. Под глазами зияла пара ноздрей. Ни намека на нос. Только ноздри.
Их длинные зеленые руки больше напоминали побеги растений. Руки оканчивались изящными четырехпалыми кистями.
— Что это? — пробормотал я. Я принялся листать альбом. В нем было полно страниц, и на каждой я видел снимки этих созданий.
Коллекционные фигурки? — подумал я. Или куклы? Или радиоуправляемые манекены?
Каждое существо чем-нибудь да отличалось от остальных. Все они были худощавые, зеленые и блестящие. Но одни были высокие, а другие — низенькие. У одних были огромные, овальные глаза. А у других глаза были поменьше, зато ноздри, наоборот, побольше.
У одного создания из верхушки головы торчал ряд оранжевых палочек. Это что, прическа такая? У другого точно такие же палочки росли там, где надлежало быть подбородку.
— Странно, — бормотал я себе под нос, перелистывая страницы. — Странно…
Что это за чудовища? Неужели они настоящие? Неужели они живые?
Сойдет ли это за искомое доказательство? Если я покажу альбом своим родителям — поверят ли они моим словам о мистере Флешмане?
Я закрыл фотоальбом и сунул подмышку. Я вовсе его не краду, убеждал я себя. Я лишь одолжу его ненадолго.
Я верну его, после того как докажу маме и папе, что мистер Флешман — темная лошадка. Что он занимается у себя дома чем-то очень странным.
С альбомом подмышкой я хотел уже вернуться в кухню. Но тут мой взгляд приковал серый свет, льющийся из комнаты в конце коридора.
Я заглянул в комнату… и завопил, как оглашенный.
Фотоальбом выскользнул у меня из подмышки и грянулся об пол.
Я вытаращил глаза на продолговатый черный ящик в центре комнаты.
Гроб.
В фильмах ужасов я перевидал уйму гробов. Но еще никогда не видел ни одного в реальной жизни.
Отполированная черная древесина мерцала в жутковатом сером свечении. Крышка была закрыта. По обе стороны тускло поблескивали две латунные ручки.
Я окинул взглядом тесную комнатушку. Окно закрывали темные шторы. У одной из стен высился деревянный комод. Рядом стоял деревянный стул с высокой спинкой.
Никакой другой мебели в комнате не было.
Лишь длинный черный гроб в центре.
Я вошел в комнату. Темное дерево было отполировано до блеска — я даже мог видеть в ней свое отражение.
— Черт! — Я остановился, услышав тихий скрип.
Что это, звук открывшейся двери? Чьи-то шаги?
Вновь послышался скрип. ТРРРРРРРРРРР. ТРРРРРРРРР.
Я оцепенел. Сердце на мгновение остановилось.
Крышка гроба… она открывалась!
11
— Не-е-е-е-е-е-ет! — завопил я не своим голосом.
Мне не хотелось ждать, чтобы увидеть, кто — или что — вылезет из гроба.
Я вылетел из комнаты, точно ошпаренный, и захлопнул за собой дверь.
Стрелой пронесся я по коридору — мимо плакатов с ковыляющими мумиями и ревущими монстрами.
Я ворвался в другую комнату. Это оказалась вовсе не кухня. Я выбрал неверное направление.
И очутился в какой-то не то мастерской, не то лаборатории.
Сквозь собственное тяжелое дыхание я различал булькающие звуки. Длинный стол был весь заставлен пробирками и мензурками. Через низенький потолок тянулись клубки проводов и переплетения труб. Вдоль стен выстроились причудливые электрические машины.
Повсюду мерцали красные и синие огоньки. Пузырящаяся голубая жидкость переливалась через край огромной стеклянной банки.
Что же это такое? — задавался вопросом я, переводя взгляд с одного предмета на другой в тщетной попытке рассмотреть их все. Ради всего святого, чем здесь занимается мистер Флешман?
Если он уехал, почему же оставил все как есть? Почему ничего не закрыл и не отключил?
У меня не было времени искать ответы на все эти вопросы.
Послышалось громкое шипение, словно воздух выходил из автомобильной покрышки.
Меня окатило волной ледяного воздуха.
Повернувшись на звук, я увидел, как из-за лабораторного стола поднимается густой туман. Густым облаком поплыл он через лабораторию.
И пока он плыл, он начал принимать форму.
На пухлых белых плечах возникла пушистая белая голова. Вот она втянулась в плечи. Выдвинулась. Втянулась снова. Я увидел два серых глаза. Туманный рот.
Рот распахнулся в ужасающем стоне. Человеческом и нечеловеческом одновременно.
— О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о…
Фигура поднималась все выше и выше. И, по мере приближения ко мне, разрасталась.
Это же привидение! Настоящее, всамделишное привидение!
Туманная фигура парила надо мной.
Расползалась, одновременно наливаясь темнотой.
Окутывала меня покровом нестерпимого холода.
12
— О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о… — послышался еще один низкий стон. Жуткий звук вибрировал в воздухе.
Призрак налетел на меня.
Я в ужасе закричал.
Он окутал меня, как холодный туман. И кружил, кружил.
Только туман этот был живой.
Резко выдохнув, я поднырнул под него.
А потом ринулся вперед. И тут же врезался в лабораторный стол. Несколько мензурок и колб опрокинулись. По полу расползалась густая голубая лужа.
Я устремился к двери.
Вывалился в коридор. Там стояли темнота и тишина.
Из комнаты до меня донесся низкий стон туманного призрака.
— Да что же тут творится?! — заорал я.
И тут же отшатнулся, когда в конце коридора возникла массивная фигура.
Чудовище!
Оно повернулось ко мне, ссутулив разлагающиеся плечи, и зарычало, кивая безобразной своей башкой, как будто узнало меня.
Оно сделало тяжелый шаг ко мне.
Потом — еще шаг.
Я оцепенело уставился на его ужасную, растекающуюся плоть, на свисающий глаз, на обломанные зубы, такие желтые на фоне раздробленной зеленой морды.
Оно вновь зарычало. И жадно щелкнуло зубами.
О, черт. Я был прав насчет мистера Флешмана.
Все это время я был прав.
Я знал, что здесь творятся страшные вещи. Ну почему мне никто не верил?!
А теперь было слишком поздно. Слишком поздно…
Если я, конечно, не найду пути к спасению.
— БУХ… БУХ…
Чудовище неуклюже зашагало ко мне.
Я нырнул обратно в лабораторию. Больше деваться было некуда.
Полным отчаяния взглядом я обвел страшную комнату в поисках оружия. Чего-нибудь, чтобы швырнуть в эту тварь. Чего-нибудь, чем можно было бы ее задержать, чтобы я мог унести ноги.
Бежать…
Я схватил первое, что подвернулось под руку. Маленький, квадратный предмет. Металлический.
Буду метить в голову, сказал я себе. И покрепче сжал предмет в руке.
Ноги тряслись.
БУХ… БУХ.
С каждым его грохочущим шагом меня пробивала дрожь.
Врежь ему по башке — и беги из лаборатории, напутствовал я себя. Потом — на кухню.
Домой. Домой. Домой.
Я заставил себя вернуться в коридор.
Огромная тварь стояла в нескольких футах от меня, преграждая мне путь. Выбитый глаз раскачивался на нерве. Она утробно зарычала. Она тяжело шагнула ко мне.
Я поднял металлический квадратик. Приготовился метнуть.
И тут мне на плечо легла рука.
Я отчаянно заорал. Развернулся.
И уставился в ухмыляющуюся физиономию мистера Флешмана.
— Я предупреждал тебя, Джек, — прошептал он. — Надо было слушать!
13
Его рука стиснула мое плечо.
— Я… я… я… — заикался я.
Его усмешка стала шире.
— Джек, тебя трясет! — воскликнул он.
— Простите, — пролепетал я. — Я не знал. В смысле, я ничего не видел. Правда! Я никому не скажу! Пожалуйста…
Он фыркнул.
— Нет, честное слово! — закричал я. — Прошу вас, отпустите! Я никому не скажу, что видел!