Страница 3 из 48
“I’m sure it won’t be that bad,” she said, and his jaw went tight. Even through the darkness, something about his expression made him seem much older than he’d looked just moments before, bitter and cynical.
“The school or the city?”
“Doesn’t sound like you’re too thrilled about either.”
He glanced down at his hands, which were resting in a knot on top of his knees. “It’s just… this wasn’t really the plan,” he said. “But my dad got offered this job, and now here we are.”
“It’s not so bad,” she told him. “Really. You’ll find things to like about it.”
He shook his head. “It’s too crowded. You can’t ever breathe here.”
“I think you’re confusing the city with this elevator.”
The corner of his mouth twitched, but then he frowned again. “There are no open spaces.”
“There’s a whole park just a block away.”
“You can’t see the stars.”
“There’s always the planetarium,” Lucy said, and in spite of himself, he laughed.
“Are you always so relentlessly optimistic, or just when it comes to New York?”
“I’ve lived here my whole life,” she said with a shrug. “It’s my home.”
“Not mine.”
“Doesn’t mean you have to play the sullen new guy card.”
“It’s not a card,” he said. “I am the sullen new guy.”
“Just give it a chance, Bartleby.”
“Owen,” he said, looking indignant, and she laughed.
“I know,” she told him. “But you’re sounding just like Bartleby from the story.” She waited to see if he knew it, then pushed on. “Herman Melville? Author of Moby-Dick?”
“I know that,” he said. “Who’s Bartleby?”
“A scrivener,” she explained. “Sort of a clerk. But throughout the whole story, anytime someone asks him to do something, all he says is ‘I would prefer not to.’ ”
He considered this a moment. “Yup,” he said finally. “That pretty much sums up my feelings about New York.”
Lucy nodded. “You would prefer not to,” she said. “But that’s just because it’s new. Once you get to know it more, I have a feeling you’ll like it here.”
“Is this the part where you insist on taking me on a tour of the city, and we laugh and point at all the famous sights, and then I buy an I♥NY T-shirt and live happily ever after?”
“The T-shirt is optional,” she told him.
For a long moment, they eyed each other across the cramped space, and then, finally, he shook his head. “Sorry,” he said. “I know I’m being a jerk.”
Lucy shrugged. “It’s okay. We can just chalk it up to claustrophobia. Or lack of oxygen.”
He smiled, but there was something strained about it. “It’s just been a really tough summer. And I guess I’m not used to the idea of being here yet.”
His eyes caught hers through the darkness, and the elevator felt suddenly smaller than it had just minutes before. Lucy thought of all the other times she’d been crammed in here over the years: with women in fur coats and men in expensive suits; with little white dogs on pink leashes and doormen wheeling heavy boxes on luggage carts. She’d once spilled an entire container of orange juice on the carpet right where Owen was sitting, which had made the whole place stink for days, and another time, when she was little, she’d drawn her name in green marker on the wall, much to her mother’s dismay.
She’d read the last pages of her favorite books here, cried the whole way up and laughed the whole way down, made small talk to a thousand different neighbors on a thousand different days. She’d fought with her two older brothers, kicking and clawing, until the door dinged open and they all walked out into the lobby like perfect angels. She’d ridden down to greet her dad when he arrived home from every single business trip, and had even once fallen asleep in the corner as she waited for her parents to come home from a charity auction.
And how many times had they all been stuffed in here together? Dad, with his newspaper folded under his arm, always standing near the door, ready to bolt; Mom, wearing a thin smile, seesawing between amusement and impatience with the rest of them; the twins, gri
And now here she was, in a box that seemed too tiny to hold so many memories, with the walls pressing in all around her and nobody to come to her rescue. Her parents were in Paris, across the ocean, as usual, on the kind of trip that only ever included the two of them. And her brothers—the only friends she’d ever really had—were now thousands of miles away at college.
When they’d left a few weeks ago—Charlie heading off to Berkeley, and Ben to Stanford—Lucy couldn’t help feeling suddenly orphaned. It wasn’t unusual for her parents to be away; they’d always made a habit of careening off to snow-covered European cities or exotic tropical islands on their own. But being left behind was never that bad when there were three of them, and it was always her brothers—a twin pair of clowns, protectors, and friends—that had kept everything from unraveling.
Until now. She was used to being parentless, but being brotherless—and, thus, effectively friendless—was entirely new, and losing both of them at once seemed unfair. The whole family was now hopelessly scattered, and from where she sat—all alone in New York—Lucy felt it deeply just then, as if for the very first time: the bigness of the world, the sheer scope of it.
Across the elevator, Owen rested his head against the wall. “It is what it is…” he murmured, letting the words trail off at the end.
“I hate that expression,” Lucy said, a bit more forcefully than intended. “Nothing is what it is. Things are always changing. They can always get better.”
He looked over, and she could see that he was smiling, even as he shook his head. “You’re totally nuts,” he said. “We’re stuck in an elevator that’s hot and stuffy and probably ru
Lucy slid out from the wall, folding her legs beneath her and leaning forward. “How come your dad’s in Coney Island?” she asked, ignoring his question.
“That’s not the point.”
“For the roller coasters?”
He shook his head.
“The hot dogs?” she asked. “The ocean?”
“Aren’t you at all worried that nobody’s coming to get us?”
“It won’t help anything,” she said. “Worrying.”
“Exactly,” he said. “It is what it is.”
“Nope,” she said. “Nothing is what it is.”
“Fine,” he said. “It’s not what it isn’t.”
Lucy gave him a long look. “I have no idea what you’re saying.”
“Or maybe you’d just prefer not to,” he said, sitting forward, and they both laughed. The darkness between them felt suddenly thin, flimsy as tissue paper and even less substantial. His eyes shone through the blackness as the silence stretched between them, and when he finally broke it, his voice was choked.
“He’s in Coney Island because that’s where he first met my mother,” Owen said. “He bought flowers to leave on the boardwalk. He wanted to do it alone.”
Lucy opened her mouth to say something—to ask a question, perhaps, or to tell him she was sorry, a word too small to mean anything at a moment like this—but the silence felt suddenly fragile, and she could think of nothing worthy enough to break it.
His head was bowed so that it was hard to make out the expression on his face, and she felt useless, sitting there without any idea of what to do. But then a faint knock sent her heart up into her throat, and his eyes found hers in the dark.
The sound came again, and Owen stood this time, moving over to the door and pressing his ear against it. He knocked back, and they both listened. Even from where she was still sitting numbly in the middle of the floor, Lucy could hear the muffled voices outside, followed by the scrape of something metal. After a moment, she rose to her feet, too, and without a word, without even looking at each other, they stood there like that, shoulder to shoulder, like a couple of astronauts at the end of a long journey, waiting for the doors to open so they could step out into a dazzling new world.