Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 18 из 43

He nodded. "That's what it means too. Beautiful."

"I know," I said. "I'm in AP French."

Cam said something in French, so fast I couldn't understand him.

"What?" I said. I felt stupid. It's embarrassing to speak French when it's not in a classroom. It's like, conjugating verbs is one thing, but actually speaking it, to an actual French person, is a whole different thing.

"My grandmother's French," he said. "I grew up speaking it."

"Oh." Now I felt stupid for bragging about being in AP French.

"You know, the v is supposed to be pronounced w "What?"

"In Flavia. It's supposed to be pronounced Fla-wia."

"Of course I know that," I snapped. "I took second prize in oration. But Flawia sounds dumb."

"I took first prize," he said, trying not to sound smug. I had a sudden memory of a boy in a black T-shirt and a striped tie, blowing everyone away with his Catullus speech, taking first place. It was him. "Why did you pick it if you thought it sounded dumb?"

I sighed. "Because Cornelia was taken. Everyone wanted to be Cornelia."

"Yeah, everyone wanted to be Sextus too."

"Why?" I said. Immediately I regretted it. "Oh. Never mind."

Cam laughed. "Eighth-grade boy humor isn't very developed."

I laughed too. Then I said, "So do you stay in a house around here?"

"We're renting the house two blocks down. My mom sort of made me come," Cam said, rubbing the top of his head self-consciously.

"Oh." I wished I would stop saying "oh," but I couldn't think of anything else.

"What about you? Why'd you come, Isabel?"

I was startled when he used my real name. It just rolled right off his tongue. It felt like the first day of school. But I liked it. "I don't know," I said. "I guess because Clay invited me."

Everything that came out of my mouth sounded so generic. For some reason I wanted to impress this boy. I wanted him to like me. I could feel him judging me, judging the dumb things I said. I'm smart too, I wanted to tell him. I told myself it was fine, it didn't matter if he thought I was smart or not. But it did.

"I think I'm going to leave soon," he said, finishing his water. He didn't look at me when he said, "Do you need a ride?"

"No," I said. I tried to swallow my disappointment that he was leaving already. "I came with those guys over there." I pointed at Conrad and Jeremiah.

He nodded. "I figured, the way your brother kept looking over here."

I almost choked. "My brother? Who? Him?" I pointed at Conrad. He wasn't looking at us. He was looking at a blond girl in a Red Sox cap, and she was looking right back. He was laughing, and he never laughed.

"Yeah."

"He's not my brother. He tries to act like he is, but he's not," I said. "He thinks he's everybody's big brother. It's so patronizing. . . .Why are you leaving already anyway? You're go

He cleared his throat like he was embarrassed. "Um, I was actually go

"Latin?" I covered my mouth with my hand to keep from giggling.

"No. I'm studying whales. I want to intern on a whale watching boat, and I have to take this whaling exam next month," he said, rubbing the top of his head again.

"Oh. That's cool," I said. I wished he wasn't leaving already. I didn't want him to go. He was nice. Standing next to him, I felt like Thumbelina, little and precious. He was that tall. If he left, I'd be all alone. "You know what, maybe I will get a ride. Wait here. I'll be right back."

I hurried over to Conrad, walking so fast I kicked up sand behind me. "Hey, I'm go

The blond Red Sox girl looked me up and down. "Hello," she said.





Conrad said, "With who?" I pointed at Cam. "Him."

"You're not riding with someone you don't even know," he said flatly.

"I do so know him. He's Sextus."

He narrowed his eyes. "Sex what?"

"Never mind. His name is Cam, he's studying whales, and you don't get to decide who I ride home with. I was just letting you know, as a courtesy. I wasn't asking for your permission." I started to walk away, but he grabbed my elbow.

"I don't care what he's studying. It's not go

I took a deep breath. I had to keep cool. I wasn't going to let him goad me into being a baby, not in front of all these people. "No, thanks," I said, trying to walk away again. But he didn't let go.

"I thought you already had a boyfriend?" His tone was mocking, and I knew he'd seen through my lie the night before.

I wanted so badly to throw a handful of sand in his face. I tried to twist out of his grip. "Let go of me! That hurts!"

He let go immediately, his face red. It didn't really hurt, but I wanted to embarrass him the way he was embarrassing me. I said loudly, "I'd rather ride with a stranger than with someone who's been drinking!"

"I've had one beer," he snapped. "I weigh a hundred and seventy-five pounds. Wait half an hour and I'll take you. Stop being such a brat."

I could feel tears starting to spark my eyelids. I looked over my shoulder to see if Cam was watching. He was. "You're an asshole," I said.

He looked me dead in the eyes and said, "And you're a four-year-old."

As I walked away, I heard the girl ask, "Is she your girlfriend?"

I whirled around, and we both said "No!" at the same time.

Confused, she said, "Well, is she your little sister?" like I wasn't standing right there. Her perfume was heavy.

It felt like it filled all the air around us, like we were breathing her in.

"No, I'm not his little sister." I hated this girl for being a witness to all this. It was humiliating. And she was pretty, in the same kind of way Taylor was pretty, which somehow made things worse.

Conrad said, "Her mom is best friends with my mom." So that was all I was to him? His mom's friend's daughter?

I took a deep breath, and without even thinking, I said to the girl, "I've known Conrad my whole life. So let me be the one to tell you you're barking up the wrong tree. Conrad will never love anyone as much as he loves himself, if you know what I mean--" I lifted up my hand and wiggled my fingers.

"Shut up, Belly," Conrad warned. The tops of his ears were turning bright red. It was a low blow, but I didn't care. He deserved it.

Red Sox girl frowned. "What is she talking about, Conrad?"

To her I blurted out, "Oh, I'm sorry, do you not know what the idiom 'barking up the wrong tree' means?"

Her pretty face twisted. "You little skank," she hissed.

I could feel myself shrinking. I wished I could take it back. I'd never gotten into a fight with a girl before, or with anyone for that matter.

Thankfully, Conrad broke in then and pointed to the bonfire. "Belly, go back over there, and wait for me to come get you," he said harshly.

That's when Jeremiah ambled over. "Hey, hey, what's going on?" he asked, smiling in his easy, goofy way.

"Your brother is a jerk," I said. "That's what's going

on.

Jeremiah put his arm around me. He smelled like beer. "You guys play nice, you hear?"