Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 107 из 110



   ... - Это теперь ваша подчинённая...

   (секретарша бросает быстрый взгляд на Юн Ми и вновь переводит его на своего начальника)

   - ...Найдите ей недельные курсы по этикету и секретариату...

   (секретарша быстро пишет в блокноте)

   - ... Возьмите у неё документы и оформите договор на должность секретаря-стажёра...

   - Какие у тебя есть документы? - обращается Чжу Вон к Юн Ми.

   - Вот, господин кунчан-ним, - говорит Юн Ми, снимая с плеч маленький рюкзачок и доставая из него прозрачную папку, - сертификат TOEIC и удостоверение личности...

   - Всего-то? - хмыкает Чжу Вон, - давай сюда!

   Юн Ми протягивает ему папку.

   - Вау, золотой сертификат! - восхищается Чжу Вон, достав жёлтый лист, - Ты смотри, а у тебя оказывается есть чем гордиться!

   (секретарь бросает уважительный взгляд на Юн Ми)

   - Девятьсот девяносто девять балов! - удивляется между тем Чжу Вон, - ничего себе! А почему не тысяча? Куда делся один балл?

   Чжу Вон вопросительно смотрит на Юн Ми.

   - Подозреваю, это из-за того, что неправильно сделана программа, - отвечает она, - думаю, что те, кто её писал, ошиблись с числом оценок, задав диапазон от 0 до 999. В итоге, в компьютере, общее число оценок, которые можно поставить, получилось равным тысяче, с учётом нуля, но значение 1000, с четырьмя знаками, напечатать никогда не получится, потому, что его там нет...

   - Я понятно объяснила, кунчан-ним? - поинтересовалась Юн Ми, глядя на "зависшего" начальника.

   - Чушь какая-то, - подумав секунды три, выносит услышанному вердикт Чжу Вон, - ты училась компьютерным технологиям?

   - Нет, но...

   - Тогда проще скажи, что просто не добрала одного бала, и не сваливай свою вину на программистов!

   - Да, кунчан-ним, - глубоко вздохнув отвечает Юна.

   - То-то же, - довольно говорит Чжу Вон и обращается к секретарю, - Да! И не забудьте заказать ей форменную одежду!

   - Да, господин исполнительный директор, - одновременно кланяясь и записывая говорит секретарь.

   Время: Вечер того же дня.

   Место действия: дом мамы Юн Ми.

   - Мама, я дома! - кричит Сун Ок, входя в прихожую.

   - Да, дочка! Да! - кричит ей в ответ мама из кухни, - мой руки и иди кушать!

   ...

   - А Юна? Она уже ела? - спрашивает Сун Ок, входя на кухню, - где она?

   - Играет на своём пианино, - отвечает мама, - Устала? Проголодалась? Скорее садись! У нас хорошая новость!

   - Какая? - спрашивает Сун Ок садясь за стол и беря палочки.

   - Нашу Юну повысили в должности! Теперь она секретарь-стажёр!

   - Правда? - удивляется Сун Ок и тут же радуется, - вот здорово!

   - Теперь она будет получать восемьсот тысяч вон! - с гордостью говорит мама.

   - Что, правда что ли? - поражается Сун Ок.

   - Да. И ещё ее посылают на курсы секретарей. Будет учиться целую неделю. Я уже позвонила дяде, он сказал что это всё очень хорошо. И он одобряет.

   Сун Ок с озадаченным видом жуёт кусочек мяса.



   - Чего это вдруг её повысили? - задаёт она вопрос маме, - за какие успехи? Она же даже года ещё не проработала?

   - Ну, наверное увидели, что она умная и перспективная! Ты же знаешь, Юна у нас - молодец! Ладно, ты кушай, а я пойду. Работать нужно.

   - Ма-а, ну что я, одна что ли есть буду? Сказала бы, я бы сразу в большую кухню пошла! Не хочу есть одна!

   - Позови Юну. Пусть она тебе расскажет, как её повысили. Ну всё, давай, кушай. Я пошла!

   Мама уходит. Сун Ок остаётся одна.

   - Ну да, оторвёшь её от синтезатора... - говорит она, имея в виду сестру, - если только тросом к машине привязать...

   Онни принимается есть дальше, при этом о чём-то размышляя.

   - Восемьсот тысяч вон... - произносит она вслух, говоря сама с собою, - это же почти столько же, сколько зарабатывают после университета. Да, у неё хороший результат по TOEIC. Но диплома-то нет! Странно...

   Сун Ок некоторое время задумчиво ест продолжая размышлять над ситуацией.

   - А это случаем не тот парень, на красной машине, всё устроил? - снова говорит она вслух, - но тогда получается, что Юна мне... соврала?

   - Не, не может этого быть! - мотает головой Сун Ок, - Юна не такая. Она никогда не станет врать сестре. Какую глупость я подумала!

   Сун Ок взмахнула палочками отгоняя неприятную мысль и снова принялась за еду.

   Время: два дня спустя

   Место действия: улица рядом с домом мамы Юн Ми. Красный автомобиль. Открывается правая передняя дверь и из машины выходит Юн Ми. В этот момент, из узкого проулка выходит Сун Ок, возвращающаяся из университета. Повернув голову она задевает взглядом Юн Ми возле машины и останавливается в изумлении. Секунду смотрит, затем прищуривается, понимающе кивая головой и скрещивает на груди руки.

   - Спасибо, - наклонившись, говорит внутрь машины Юн Ми, - до завтра, Чжу Вон.

   Юн Ми выпрямляется, закрывая дверь. Поворачивается и внезапно натыкается на полный негодования взгляд Сун Ок. Юна замирает, словно птица под взглядом змеи.

   - Это ещё что такое? - голосом, не предвещающим ничего хорошего, спрашивает Сун Ок.

   Юн Ми молчит с сосредоточенным видом, видно думая, что сказать.

   - Опять красная машина и красавчик за рулём! Что ты чинила в этот раз?

   Юн Ми продолжает молчать, недовольно поджав губы.

   - Так значит ты мне врала? Врала, глядя прямо в глаза?! Врала своей сестре?!

   Юн Ми глубоко вздыхает, но продолжает молчать.

   - Мама только и думает о тебе, а ты тут с парнями развлекаешься? Я тебе, что говорила?! Чтобы ты не вздумала подобным заниматься! А тебе, значит, всё равно?! Вместо того, чтобы учиться, готовиться к тестам, она на машинах разъезжает! Ах ты идиотка!

   Возмущению онни нет предела. На её гневный крик, из окон домов стали выглядывать люди. Открыв дверь, из машины вылезает Чжу Вон, видно собираясь что-то сказать, но не успевает.

   - Эй, ты! - резко выпрямив правую руку и направив на него выставленный указательный палец, воскликнула Сун Ок, - Да, ты, богатенький красавчик! Ты думаешь, тебе всё сойдёт с рук?! Как ты смеешь заниматься подобными вещами со школьницами?!

   - Да всё не так! - возмутился Чжу Вон, кинув взгляд вдоль уличных окон, в которых выглядывали люди.

   - Что - не так?! А-а, хочешь сказать, что встречаешься с моей сестрой, потому, что безумно любишь её? Да? Правда? Так вот! Я запрещаю тебе встречаться с ней! Понятно?

   - Почему? - с обалделым видом спросил Чжу Вон, уставаясь на девушку.

   - Потому, что ты из богатых! - ответила, как ножом отрезала, Сун Ок.

   - А что в этом плохого? - искренне не понял Чжу Вон.

   - Плохого? - удивилась в ответ на его непонимание Сун Ок, - не знаешь? Хорошо, тогда я тебе объясню!

   Сун Вновь скрестила на груди руки и презрительно прищурившись приступила к разъяснению.

   - Богачи - это люди, не знающие жалости и сострадания. Всё меряют деньгами. Они разрушили жизнь нашей семьи. Отобрали у нас дом и кафе, где работали наши родители, выплатив им грошовую компенсацию. Им было нужно хорошее место под строительство. А что станет с нами, им было - плевать! Наш отец надорвался и умер, работая, чтобы заработать денег для семьи! Юн Ми сбил на своей машине богач, из-за чего она попала в больницу. У него тоже, была дорогая машина, как у тебя! Юна хорошо училась. Но после аварии она не смогла закончить школу. Как она теперь будет жить? Как заработает, не имея профессии? Но разве его это интересует? Дал денег и думает, что чист перед богом! Ты тоже - из богатых. Ты - такой же! Тебе нельзя верить. Поиграешь с моей сестрой, а когда надоест - бросишь, уничтожив её жизнь и разбив ей сердце! Дашь напоследок денег, чтобы совесть не мешала тебе спокойно спать и всё! Я не хочу, чтобы такое случилось! Пусть Юн Ми не твоего уровня, но она в сто раз лучше тебя! И она достойна лучшего, чем быть просто игрушкой какого-то богатенького бездельника! Поэтому - уходи и не приходи больше!