Страница 34 из 98
Как?! Губернатору корнет не сделал фронт!
Тесак ему и ранец!
2
Входят шесть княжон и, не снимая шляпок, не здороваясь, начинают говорить, перебивая одна другую, чрезвычайно оживленно и громко, несколько в нос и размахивая руками.
Mon ange[116], вы слышали?
Ma chère, какой скандал!
Про Чернышевского?
Да нет!
Вы не слыхали?
Сейчас на лекции…
На Невском…
В Думе…
В зале…
Да подожди, Мими!
Не женщина — фигура!
С мужчиною никак нельзя бы распознать!
Ну просто польский ксендз…
Кухарка!
Повар!
Дура!
В какой-то кофточке…
С мужским воротничком…
Немытым…
Грязный весь…
113
Здравствуйте, моя дорогая (франц.). — Ред.
114
Бабушка (франц.) — Ред.
115
Высший свет (франц.). — Ред.
116
Мой ангел (франц.). — Ред.