Страница 54 из 59
Живу душу берет.
Рязанск.губ., с. Жолчино.
и. ………………………..
Не пышет,
Не дышет,
Сухую дереву несут.
Тульск. губ., Ефрем у.
к. Сивунчики,
Ревунчики
Сухо дерево несут.
Московск. губ., Дмитровск у. с. Хорошилово.
2203. Воимчики поют,
Сухо дерево везут;
Заехал в ухаб,
Не выехать никак.
Гроб
2206. Деревянный тулуп.
2207. Сработан кафтан не на себя,
Куплен не про себя,
А кем изношен,
Тем не видан.
2208. Домок
В шесть досок.
2209. Крепки стенки, да охотников
мало.
Симбирск.
2210. Жених от рубля.
2211. Тяп тяпком,
Погодя маленько,
Хлоп замком.
Ярославск. губ., Моложск у.
2212. Кто делает — не для себя,
Кто покупает — тому не нужен,
А кому нужен — тот не ведает.
Московск. губ., Дмитровск. у.
а. Кто делает — тот не хочет,
Кому делают — тот не знает.
б. Столяр делает не для себя,
Кто знает — тому не нужен,
А кому нужен—тот не знает.
Вологодск. губ., г. Тотьма.
в. Мастер делает не для себя,
А для кого делает — Тот не ведает.
Новгородск. губ.
г. Иду я на торг покупать вещу; ее мне не надо и не нужно, а кому она надо, а нужна, тот про нее не знает.
Самарск. губ., Ставроп. у„ с. Пальцыно.
д. Кто работал — тот и продал,
Кто купил—тому не надобно.
А кому надо — тот не просит.
е. Что мастер для себя не делает,
И кому надо, тот не ведает?
2213. Всякому нужен, да никто на себя не строит.
а. Всякому надо, да никто сам на себя не работает.
Могила
2214. Есть земляночка, в которой богатый не расщедрится, бедный не разбогатится и ретивый не расходится.
2215. Заедешь в ухаб,
Не выедешь никак.
Пермск. губ., Шадринск. у.
2216. Вотчина в косую сажень.
Покойник
2217. Встал я не ладно (не так),
Умылся не ладно,
Лошадь запряг,
Поехал не так,
Заехал в ухаб,
Не выехать никак.
а. Встал не так,
Вымылся не так,
Заехал в ухаб,
Да не выстать никак
Олонецк. губ.
б. Обулся не так,
Оделся не так,
Поехал не так,
Опружился в ухаб,
Что не выедешь никак.
Ярославск. губ., Пошех. у., Олонецк. губ.
в. …………………………….
Оболокся не так
И заехал я в ухаб,
Что не вылезти никак,
г. Умылся не так,
Приоделся не так,
И сел не так,
И поехал не так,
Засел я в ухаб,
Не выехать никак.
д. Сядешь не так,
Поедешь не так,
Заедешь в ухаб,
Не вылезешь никак.
е. Еду, еду не путем,
Погоняю не кнутом,
Заехал в ухаб,
Не выеду никак.
Московск. губ., Дмитровск. у. с. Хорошилово.
ж. Едет мужик не путем,
Ничего не видит кругом,
Заехал в ухаб,
Не вылезть никак.
2218. Не пышет,
Не дышет,
В сухом дереве лежит.
a. Нe скрипнет,
Не дыхнет,
Не ворохнется.
б. Не махнет,
Не дохнет
и т. д.
2219. Хом, Хом
Под белым платком,
И хлоп замком.
Симбирск.
а. Тяп тяпком
Под белым платком.
(Покойника несут)
2220. Десять ног,
Десять рук,
Пять голов,
Четыре души.
Симбирск.
2221. Стоит град на пути,
К нему нет пути;
Идет человек нем,
Несет грамоту печатную,
Дает читать неученому.
Симбирск.
Могилу рыть и повивать
2222. Пришел жених к невесте, спросил он ее: «Где у тебя, невеста, отец?»— Отец, говорит, мой ушел взаймы работать. «А где мать?» — Ушла долг отдавать.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки
Опаливание полей
2223. Без рук, без ног
На гору ползет.
Царь
2224. Пастух стадо пасет,
Редко видит,
Тульск. губ.
Солдат
2228. Кто в Москве с краю живет?
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
Разбойники I
2229. Портные мастера, что шьют вязовыми булавами.
Плут
2230. Что в щель полезет, а в окно не полезет?
Кандалы
2231. Шито ожерельице в два молота, на стуле.
Острог
2232. Крепки стецки,
Да охотничков мало.
Пензенск. губ.
2233. Много глотает, да мало выплевает?
ГРАМОТА И КНИЖНАЯ МУДРОСТЬ
Книга
2236. Один заварил,
Другой налил;
Сколько ни хлебай,
А на любую артель еще станет.
Псковск. губ.
2237. Не куст, а листочками,
Не рубашка, а сшита,
Не человек, а рассказывает.
2238. Под крыльцом, крыльцом
Яристом,
Кубаристом,
Лежит каток
Некатанный;
Кто покатат —
Тот и отгадат.
Казань.
2239. Под мостом (яристом) мостом
Лежит кафтан набористый.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
а. Под дубком, дубком
Карандышком
Лежит кафтан
С нарядышком.
Самарск. губ., Ставроп. у, с. Озерки.
2240. Идет ни мужик, ни баба,
Несет ни пирог, ни сгиень.
Чтение
2241. Еду по градам, рву без счету, а все цело.
Пензенск. губ.
Бумага
2242. Об угол не разобьешь,
А об воду разобьешь.
Вятск. губ., г. Сарапул.
Гусиное перо
2243. Носила меня мать,
Уронила меня мать,
Подняли меня люди,
Понесли в торг торговать,
Отрезали мне голову,
Стал я пить
И ясно говорить.
Рязанск.губ., г. Зарайск; Ярославск, губ., Пошех. у,
2244. Родился от плоти,
А крови нет,
Грамоте не знаю,
А век пишу,
2245. Дважды рожден,
Ни разу не крещен,
Взяли его, зарезали,
Сердце вынули,
И дали ежу пять,
И стал он говорить.
2246. Из живого и мертвого вынут,
Голову ему сымут,
Сердце вынут
Дадут пить,
Станет говорить.
Вологодск. губ., г. Тотьма
а. Голову срезали,
Сердце вынули,
Дают пить,
Велят говорить.
б. Голову отрежу,
Сердце выну,
Помакну в кровь,
Будет говорить.
Новгородск. губ.
в. Сорву косматому голову,
Дам пить,
Станет говорить.
г. Срежу головку,
Выну сердечко,
Дам пить,
Станет говорить.
2248. Мал малышок, а мудрые пути кажет.
2249. Жил был — не говорил,
Умер — чудеса творит;
Все говорит.
Бумага и письмо
2250. Земля беленькая, а птички на ней черненькие.
2251. Белое поле,
Черное семя;
Кто его сеет,
Тот разумеет.
а. Поле бело,
Семя черно
и т. д.
2252. Семя плоско,
Поле гладко:
Кто умеет,
Тот и сеет;
Семя не всходит,
А плод приносит.
Новгородск.губ., г. Тихвин.