Страница 52 из 59
И четыре цветка разные.
Симбирск
б. Четыре разных цвета, триста шестьдесят шесть гряд, на каждой по четыре арбуза.
Зап Сибирь.
в. Стоит сад,
В саду двенадцать гряд,
На грядах — по четыре бороздки,
На бороздке — по семи кочней
2098. Триста орлов.
Пятьдесят соколов,
Дерево сухое,
Верх золотой.
2098. Триста шестьдесят пять галок, пятьдесят два сокола, двенадцать орлов, сосенка золота, маковинка (да) сухая.
2099. Двенадцать орлов, пятьдесят две галки, триста шестьдесят пять скворцов — одно яйцо снесли.
Псковск.губ.
2100. Летели триста гусей,
Да пятьдесят лебедей,
Да двенадцать орлов,
Да четыре вороны.
Самарск.туб., Ставроп.у., с. Озерки.
2101. Выходили двенадцать молодцов,
Выносили пятьдесят два сокола,
Выпускали на триста шестьдесят пять лебедей.
Рязанок. у., с. Жолчино
2102. Я стар: родилось от меня двенадцать сыновей, а от каждого из них по тридцати дочерей, наполовину красных и черных.
а. … от меня родилооь двенадцать сыновей, у каждого из них по тридцати сыновей красных, по тридцати дочерей черных
б. … у меня двенадцать сыновей, у каждого сына по тридцати дочерей, летами ровны, именами розны.
в. ….у них тридцать дочерей; ни дети, ни внуки не растут, не убывают и вечно не умирают.
2103. Стоит город; в городу двенадцать башень, из каждой башни по четыре окошка, из каждого окошка по семи выстрелов.
2104. Один по двенадцати родил,
А двенадцать семь породили,
Из семерых четверо выросло.
2105. Триста листов,
Пятьдесят туманастов,
Двенадцать ерманцев.
2106. На двенадцать рогоз
Рассыпался горох.
Ярославск.губ., Пошех.у.
Месяцы
2107. Двенадцать братьев
Друг за другом бродят, друг друга не обходят.
Новгородск. губ., г. Тихвин.
Дни в месяце
2108. Тридцать постель,
Тридцать гостей,
Постель с постелью
Не сойдется,
Гость с гостем
Не столкнется.
Неделя
2109. Есть семь братьев:
Годами равные,
Именами разные.
Рязанск.у, с Жолчино.
2110. Шли семеро мужиков
Без топоров,
Срубили избушку без углов.
(Будни и воскресенье)
2111. В книге — шесть листов простых, седьмой золотой.
Вологодск губ., г. Тотьма.
Жизнь
2112. И долга и коротка, а один одному не верит: всяк сам по себе мерит.
Сколько ни жить, а смерти не отбыть. (Пословица)
Жизнь и смерть
2113. Кто бежит и кто гонит, два борца борятся?
Смерть
2114. На поле на тетенском
Стоит столб веретенской;
Никто его не обойдет, не объедет:
Ни царь, ни царица,
Ни красна девица.
Казань
а. На горе, горе стоит толст толст;
Никто его не объедет:
Ни царь, ни царица
и т.д.
Самарск.губ., Ставроп.у, с Озерки
б. Стоит в поле столб; этого столба не перейти, не переехать, хлебом не отманить, деньгами не откупить Новгородск.губ.
в. На горе горынской
Стоит дуб сарацынской;
Никто его не обойдет не объедет:
Ни царь, ни царица,
Ни красна девица.
г. На горе волынской и т. д.
д. На горе горенской
Стоит дуб веретенской,
Мимо дуба не пройти не проехать
Ни царю, ни царице,
Ни красной девице,
Ни доброму молодцу
Московск.губ., Дмитровск у., с Хорошиловэ.
е. На рубеже на татарском
Стоит дуб веретянской;
Никто не обойдет, не объедет:
Ни царь, ни царица,
Ни красная девица.
Московск.губ., Дмитровск у., с Хорошилово
2115. На поле волынскоч
Стоит дуб таратынской,
На нем птичка
Вертяничка;
Ее никто не уймет:
Ни царь Москвич,
Ни король Лукич.
Рязанск.у., с Жолчино.
а. На поле на ордынском
Стоит дуб таратынской.
На нем сидит птичка
Веретено,
Она хвалится,
Похваляется.
«От меня никто не уйдет:
Ни царь в Москве,
Ни король в Литве,
Ни рыба в море,
И та в божьей воле».
Рязанск. у, с Жолчино.
б. На горе волынской
Стоит дуб ордынской,
На нем сидит птица
Веретено,
Сидит и говорит
«Никого не боюсь:
Ни царя в Москве,
Ни короля в Литве»
Рязанск.у, с Жолчино.
в. На море, на чорияне
Сидит птица Вертеница,
Никто от нее не отвертится:
Ни царь, ни царица,
Ни красная девица
Тульск губ.
г В темном бору
На дубу (?)
Сидит птица;
Всяк ее боится,
Никто от нее не уйдет:
Ни царь, ни царица,
Ни красная девица,
Ни рыба в море,
Ни заяц в норе.
Пензенск. губ.
2116. На море, на окияне,
На острове на Буяне
Сидит птица Юстрица;
Она хвалятся,
Выхваляется,
Что все видала,
Всего много едала,
Видела царя в Москве,
Короля в Литве,
Ставца в кельи,
Дитя в колыбели,
А того не едала,
Чего в море не достала.
2117. Сидит птичка
На поличке;
Она хвалится,
Расхваляется,
Что никто от нее
Не отвиляется:
Ни царь, ни царица,
Ни красная девица.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
2118. Сидит птица на кусту,
Молится самому Христу:
«Дал ты мне власть
Над людями и зверями,
Над птицами и рыбами,
Только не дал ты мне власти
Над самой собой».
2119. Сидит утка на плоту,
Хвалится казаку:
«Никто меня не пройдет:
Ни царь, ни царица,
Ни красна девица»,
а. Сидит уточка на плоту,
Сама себе дивуется:
«Никто меня не уймет:
Ни царь в Москве,
Ни король в земле,
Ни щука в море,
Ни зверь в поле».
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
б. Сидит утка
На тату-плоту;
Никто от нее не уйдет:
Ни царь в Москве,
Ни король в Литве,
Ни рыба в море,
Ни зверь в поле (норе).
Рязанск. у., с. Жолчино.
2123. Летит орел через ненецки города, берет орел ягоды зрелы и незрелы.
Ярославск, губ.
(Век, гроб, люди)
2124. Стоит столб,
На столбе — цвет,
Под цветами котел,
Над цветами орел;
Цветы срывает,
В котел бросает,
Цветов не убывает,
А в котле не прибывает.
а. Висит котел,
Над котлом орел,
Под котлом цветы,
Орел цветы срывает,
В котел полагает;
В котле не прибывает
И цветов не убывает.
Олонецк. губ.
б. Стоит древо;
На древе сидит голубь,
А под древом стоит корыто,
Голубь с древа цветы щиплет,
В корыто мечет.
С древа лист не убывает
И корыто не наполняет.
Симбирск,
в. ………………………………
На дереве птица
Цветы хватает,
В корыто бросает,
Корыта не наполняет
И цветов не умаляет.
г. Стоит древо прекрасно;
На этом дереве сидит птица ужасна,
Яблонь клюет,
В корыто бросает;
В этом корыте
Не убывает
И не прибывает.
Нерчинский окр.
д. Стоит древо среди света,
На нем птица немилостивая;
Она цветы срывает,
В яму бросает;
Яма полна не бывает
И цветов не убывает.
е. Стоит древо
Среди самого белого света;
На этом древе сидит ворон,
Яблоки щипает
И в яму бросает;
Но яма не наполняется,