Страница 43 из 59
Да живых кусать станут.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Пальцыно,
Овод
1724. Летит птица.
Не ест ни ржи, ни жита,
А ест тура да оленя
До красного деня,
Олонецк. губ.
1725. Летит по-птичьи.
Ревет по-бычьи.
Новгородск.губ., т. Тихвин.
Жук
1726. Летел.
Гудел.
Дюк.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
1727. Черен, да не ворон,
Рогат, да не бык;
Шесть ног — без копыт,
Идет — земли не дерет.
а. …………………………
Летит — воет,
Сядет — роет.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
б. ………………………….
Кверху идет —
Ревом ревет,
Книзу идет —
Землю дерет.
в. Летит — воет,
Сядет — землю роет.
Тобольск.
Летит как птица,
Рычит как зверь;
Рычит, ревет,
Свою глотку рвет.
Новгородск. губ.
д. Черен — не ворон,
Карий — не мерин;
Шесть ног без копыт,
С рогом — не бык.
е. Черный ворон,
С рогом, а не бык,
Об шести ног без копыт.
ж. Летит ворон,
Сам не черен,
Есть рога — сам не бык,
Шесть ног без копыт.
Новгородск.губ.
з. Два рога — не бык,
Шесть ног без копыт,
Лезет на гору — не спотыкнется.
и. Ворон, да не конь,
Счерна, да не медведь,
Рогат, да не бык,
Ноги есть, да без копыт,
Летит, так воет,
Сядет на землю —
Землю роет.
к. По-бычьи мычит,
По-медвежьи рычит,
На землю падет —
Землю дерет,
л. Летит-урчит
и т. д.
Вологодск. губ., г. Тотьма.
м. Землю роет,
А сам воет;
Шесть ног без копыт,
Есть рога, да не бык.
Новгородск. губ., г. Тихвин.
н. Идет воин,
Землю роет,
На ногах без копыт,
Есть рога, да не бык.
Петербург.
1728. Черен как черт,
Воет как лев,
Летит как ветер.
1729. Летит, а не птица,
Воет, а не зверь.
Пензенск. губ., Саранск у.
Светляк
1730. Не солнце, не огонь, а светит.
Муравей
11732. Кто больше себя олова донесет?
Самарск. губ., Ставроп. у., с Озерки
Муравьи и муравейник
1733. Ходили мужики в лес без топоров,
Срубили избу без углов.
а. Пришли мужички без топоров
и т. д.
Муравейник
1734. За полем горшочек
И кипуч, и горяч.
а. На поле котелок
Кипит, не плывет,
И укипи нет.
Новгородск. губ., г. Тихвин.
б. На поле на раменье
Кипит вода без каменья.
Новгородск.губ.
в. На поле на Романове
Кипит бук без камени.
Новгородск.губ.
г. В лесу да в раменье
Кипит да взваривает.
д. В лесу котелок
Кипит, кипит,
А укипи нет.
1735. Стоит дерево под вершину браво, под корень сила бьется.
Осиное гнездо
11736. Двенадцать топоров
Рубят церковь без углов.
Новгородск. губ., г. Тихвин.
Шмелиное гнездо
1737. Петух певец
Состроил хлевец,
В этом хлевце
Шестьдесят хлевцов,
В каждом хлевце
По одной овце.
Тобольск губ., г. Ялуторовск,
Муха
1738. Легко порхает,
Сама не знает;
Кто взглянет —
Тот угадает.
Мухи
1739. Над нами —
Вверх ногами,
Ходят — не страшатся,
Никого не боятся.
Новгородск.губ. г. Тихвин.
а. Кто над нами
Вверх ногами?
Новгородск.губ.
1740. Насилу околели,
Всему миру надоели.
Владимирск губ.
1741. Мертвые встанут,
Живых поедят.
Шпанская муха
1742. Без языка, а сказывается.
Пензенск. губ., Саранск. у.
Таракан
1743. Над нами —
Вверх ногами
Медведь с рогами,
Ходит — не страшится.
Новгородск.губ.
а. Что над нами
Вверх ногами?
1744. О шести ног без копыт,
Ходит — не стучит.
а. Бежит бык о шести ног,
Сам без копыт
и т. д.
б. Черен, да не ворон,
Рогат, да не бык,
Шесть ног без копыт.
в. Черен, череп, да не бык,
О шести ног, да без копыт.
г. Шесть ног, да без кпоыт,
Рога есть, а не был,
И борода, а не старик.
д. Ворон, да не конь,
Счерна, да не медведь,
Шесть пот без копыт,
Рогат, а не бык.
е. Вороно, да не конь,
Черно — не медведь,
Крылато — не птица,
Шесть ног без копыт.
Новгородск. губ., г. Тихвин.
1745. Нашего быка дома не любят,
На базаре не купят.
1746. Через тридцать пять валов
Лазит птичка без Крылов.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
1747. Дедушка ежок
На печи дыру прожог.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
Сверчок
1749. Маленькая птичка,
А громко поет.
Псковск. губ.
1750. Под полом
Едет барин с колколом.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
Блоха
1751. Черненьна,
Маленька,
В платье вскочила,
Царя разбудила.
а. ……………………
На всех садится,
Царя не боится.
б. Толстенький карапузик,
От него и царю достается.
Псковск. губ.
в. Черненький,
Маленький
Царя подымат.
г. Черненько,
Маленько
Кряж поворотит.
д. Маленька,
Черненько
Хоть кого поворотит.
Ярославск, губ., Моложск у.
е. …………………………..
Колоду ворочает.
ж. Маленька,
Пузатенька
Кряж ворочат.
з. Маленький,
Горбатенький
Колоду ворочат.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.
и. Маленький,
Каренький
Большу колоду поворачиват.
Рязанск. у., с. Жолчино.
к. Маленька,
Горбатенька
На кряж вскочила,
Кряж поворотила.
Новгородск. губ., г. Тихвин.
л. Маленька,
Черненька
Кряж повернет.
Новгородск. губ.
м. Маленький,
Черненький,
А колоды верочат.
н. Маленький вьюрочек
Колоду ворочат.
Самарск. губ., Ставроп. у. с. Озерки.
о. Мачинка колодой ворочает.
п. Мала, а проворна:
Где бывает —
Там повелевает;
В шатер взойдет —
Богатыря перевернет.
р. Маленька
Барынька
В полночь разбудила.
с. Маленька барышня вельможу разбудила.
Новгородск. губ.
т. Черненький мужичок
С боку на бок поворачивает.
Казань.
у. Черненька собачка
В горенку вступила
Царя разбудила.
Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки
ф. Маленька,
Удаленька,
Во дворец вступила,
Царя пробудила.
1752. Каренький жеребчик
Погладиться не дает.
Московск. губ., Дмитровск у., с. Хорошилово.
б. Ни сесть на конька,
Ни погладить конька.
Псковск. губ.
1753 а. Друг мой
Спит со мной;
В печальном ходит —
Не знай по ком.
1754. Пой, корми своей кровью и телом, а погладиться не дает.