Страница 103 из 241
(Уходит в ярости.)
ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ
Барах, Калаф.
(Идет поднять портрет.)
(останавливает его)
(с улыбкой)
(Хочет поднять портрет.)
(удерживает его силой)
(Отталкивает его и поднимает портрет.)
(Со вздохом.)
(Хочет взглянуть на портрет.)
(порывисто прикрывает портрет рукой и не дает Калафу рассмотреть его)
(отстраняя его)
(Смотрит на портрет сначала с удивлением, затем все с большим и большим восторгом.)
(со скорбью)
(пораженный)
(продолжая любоваться портретом)
(Умолкает, затем решительно.)
(Смотрит на портрет.)
Из-за городской стены доносится унылый звук барабана, ближе, чем предыдущий раз. Калаф прислушивается. На стену с внутренней стороны поднимается страшный китайский палач с голыми окровавленными руками; он насаживает на одно из копий голову царевича Самаркандского, после чего удаляется.
(Плачет.)
(обращаясь к голове)
(Хочет идти.)
(удерживает его)
ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
Те же и Скирина.
40
Медуза — греческое мифическое чудовище, змееволосая дева, превращавшая людей в камень своим взглядом.