Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 11



- И я сделал ещё хуже, - сказал Саймон, качая головой. – Это я виноват. Я, со своей стёртой памятью. Я, не имеющий понятия о том, что происходило в моей жизни. Во мне нет совершенно ничего особенного. Меня возможно грохнули бы ещё в школе. Я просто чудовище.

- Нет, - сказал Джейс спокойно, - Никто не винит тебя в том, что ты ничего не помнишь. Ты пожертвовал собой. Ты был очень смелым. Ты спас Магнуса. И спас Изабель. Ты спас меня. Тебе нужно сильнее сгибать колени.

- Что?

Джейс встал.

- Когда прыгаешь, нужно сгибать колени сильнее. Всё остальное ты сделал довольно неплохо.

- А что насчёт Изабель? – спросил Саймон. – Что мне делать?

- Понятия не имею. – Ответил Джейс.

- Так ты пришёл, чтобы помучить меня и поболтать о себе?

- Ах, Саймон, Саймон, Саймон. Может ты и не помнишь, но именно так всегда и протекало наше общение.

С этим он и ушёл, провожаемый восхищёнными взглядами.

                                                         ***

После обеда у них была лекция по истории. Обычно у каждого из двух потоков студентов занятия проходили отдельно, но в некоторых случаях всех собирали вместе в главном зале. В этом зале не было ничего особенного, просто несколько старых скамеек, которых явно было недостаточно. В добавок к ним приволокли стулья из столовой, но мест всё равно не хватало. Так что некоторые студенты (элита) заняли стулья и скамьи, а отбросам пришлось сесть прямо на пол в первых рядах, как маленьким детишкам в школе. После того, что было сегодня утром, просто посидеть пару часов на голом, холодном, каменном полу было настоящим удовольствием.

Катарина заняла своё место за стойкой лектора.

- Сегодня у нас особая гостья, которая будет проводить эту лекцию, - сказала она. – Она нанесла нам визит, чтобы поговорить о роли Сумеречных охотников в истории. Как вы уже знаете, сумеречные охотники были причастны ко многим известным событиям в истории примитивных. Сумеречные охотники обязаны не только защищать их, но и держать подальше от знаний о нашем мире, поэтому вам иногда нужно контролировать процесс написания истории. Под этим я подразумеваю, что вы должны скрывать некоторые вещи. Вам нужно предоставлять правдоподобное объяснение того, что случилось, избегая при этом упоминания о демонах.

- Как «Люди в чёрном» (прим. переводчика: фильм 1997 года о надправительственном секретном агенстве), - прошептал Саймон Джорджу.

- Так что прошу уделить максимум внимания нашей уважаемой гостье, - продолжила Катарина. Она отошла в сторону и высокая молодая девушка заняла её место.

- Меня зовут Тесса Грей, - сказала она негромким, чистым голосом. – И я верю в важность истории.

Она выглядела как студентка колледжа. На ней была короткая чёрная юбка, кашемировая кофточка и разноцветный шарф. Саймон уже видел её раньше, на свадьбе Джослин и Люка. Клэри говорила ему, что Тесса сыграла важную роль в её жизни, когда та была ещё ребёнком. Клэри также проинформировала его, что Тессе около ста пятидесяти лет, хотя она определённо не выглядела на свой возраст.

- Для того, чтобы вы поняли историю, которую я хочу вам рассказать, вам нужно знать, кто я. Как и Катарина, я – маг, но моя мать не была простым человеком, она была Сумеречным охотником.

Все зашептались, но Тесса продолжила.

- Я не могу носить метки, но когда-то я жила среди Сумеречных охотников, я была женой Сумеречного охотника. Я была свидетелем того, чего не видел ни один житель Нижнего мира, и сегодня я почти единственная, кто знает правду, скрывающуюся за историей примитивных. Я - «живая история» Сумеречных охотников. Та история, которую я хочу рассказать вам сегодня связана с Джеком-потрошителем. Вы, конечно, о нём слышали. Что вы можете рассказать мне о нём?

Саймон был готов ответить. Он читал «Из Ада» раз шесть. Он поднял руку.

- Он был серийным убийцей. – начал Саймон. – Он убивал проституток в конце девятнадцатого века. Возможно, он был доктором Королевы Виктории, а вся эта история была королевской конспирацией, чтобы скрыть тот факт, что у принца появился незаконно-рожденный ребёнок.

Тесса улыбнулась ему.

- Ты прав, что Джек-потрошитель – это имя серийного убийцы или нескольких убийц. По поводу же королевской конспирации не было ничего доказано. Я так же знаю, что всё это стало сюжетом для графического романа и фильма под названием «Из Ада».

Личная жизнь Саймона была довольно сложной, но когда эта девушка заговорила с ним о графических романах, он определённо к ней что-то почувствовал. Хотя, эта сексуальная зануда уже наверняка с кем-то встречается.

- Я буду излагать вам только факты, которые происходили на самом деле, - сказала Тесса. – Когда-то никто не звал меня Тессой Грей. Я была Тессой Эрондейл. В то время, а это был 1888 год, Восточный Лондон потрясла череда зверских убийств…



Лондон, Октябрь 1888 года

- Это неприемлемо, - сказала Тесса, обращаясь к своему мужу, Уиллу.

- Ему нравится.

- Детям нравятся многие вещи, Уилл. Им нравятся сладости и огонь, и им нравится пытаться просунуть голову в дымоход. Только из-за того, что ему нравится кинжал…

- Ты только посмотри, как он уверенно его держит.

Это была правда, маленький Джеймс Эрондейл, которому было всего два года, довольно неплохо держал кинжал. Он вонзил его в диванную подушку, выпуская из неё перья.

- Утки, - сказал он, показывая на перья.

Тесса поспешно забрала кинжал из его маленькой ручонки, заменив его деревянной ложкой. В последнее время Джеймс очень привязался к этой ложке и таскал её буквально повсюду, часто отказываясь идти спать без неё.

- Ложка, - сказал Джеймс, ковыляя по комнате.

- Ну и где он нашёл кинжал? – спросила Тесса.

- Возможно, я брал его с собой в оружейную, - ответил Уилл.

- Возможно?

- Да, это возможно.

- А возможно, что он как-то достал кинжал, который был закреплён на стене, вне его досягаемости? – спросила Тесса.

- Мы живём в мире возможностей, - ответил Уилл.

Тесса пристально посмотрела на мужа своими серыми глазами.

- Я не спускал с него глаз, - поспешно сказал Уилл.

- Если тебе не сложно, - сказала Тесса, кивая на спящую фигурку Люси Эрондейл в колыбели у огня, - будь добр, не давай Люси палаш, пока она хотя бы не научится стоять. Или я слишком много прошу?

- Ну, кажется, это вполне разумная просьба, - ответил Уилл с экстравагантным поклоном. – Для тебя - всё, что угодно, моё бесценное сокровище. Даже отказ от игр с оружием.

Уилл присел на корточки и Джеймс побежал к нему, показывая ложку.

- Ложка, - сказал Джеймс гордо.

- Вижу, Джейми, - пробормотал Уилл, которого Тесса частенько заставала, поющим детям колыбельные на валлийском в самые бессонные ночи. К своим детям Уилл всегда проявлял такую же безграничную любовь как и к ней. И защищал так же, как до этого защищал только одного человека, своего парабатая Джема, в честь которого назвали Джеймса.

- Дядя Джем был бы впечатлён, - сказала она Джейми с улыбкой. Так они называли Джеймса Карстаирса при детях, в то время, как между собой они звали его просто Джем, а на людях он был Братом Захарией, внушающим страх и уважение Молчаливым Братом.

- Джем, - эхом повторил Джеймс, довольно внятно, и её улыбка стала шире. Уилл и Джеймс оба подняли головы и посмотрели на неё, их чёрные волосы обрамляли лица. Лицо Джейми было маленьким и по-детски кругленьким, но однажды оно станет таким же, как и лицо Уилла. Две пары глаз, сверкающие  синие и неземные золотистые, доверчиво и немного проказливо смотрели на неё. Её мальчики.

Долгие, долгие лондонские летние дни подошли к концу. Больше не было солнечного света в десять вечера, теперь начинало темнеть после шести, туман стал тяжёлым и бледно-жёлтым, подбираясь прямо к окнам. Бриджит задёргивала занавески и комнаты погружались в полумрак, но было уютно.