Страница 54 из 281
Рош изо всех сил старалась не обращать внимания на боль в раненом плече и медленно шла по коридору. Через двадцать метров он превращался в большую букву «Т». В обоих боковых ответвлениях было темно. Рош поняла, что они подошли к границе обитаемого комплекса и через несколько минут окажутся в невосстановленной части университета.
Похоже, Сабра ведет её именно туда. Следовательно, если она намеревается помешать Сабре выполнить задуманное, действовать нужно немедленно.
— Не думаю, что ты захочешь объяснить…
— Не захочу, — коротко бросила Сабра. — Я знаю, что делаю.
— А тот, кто следует за нами, с тобой заодно, правильно?
— Слушай, оставь свои глупости. Сюда уже много лет никто не заходит.
— Сабра, я не шучу. За нами действительно кто-то идет, и если это не твой…
Сабра замедлила шаги, затем остановилась.
— Подожди, — приказала она.
Рош быстро оглянулась и, увидев, что Сабра повернулась к ней спиной, метнулась к пересечению коридоров. Раздался громкий пистолетный выстрел, что-то полоснуло Рош по боку.
Не останавливаясь, она завернула за угол, но не рассчитала и сильно ударилась о шершавую стену. В нескольких метрах у неё за спиной по жиже шлепали ботинки Сабры.
Правое плечо буквы «Т» освещалось лишь слабыми аварийными огнями. В сумраке Рош почти ничего не видела. Коридор уходил влево, и Рош свернула как раз в тот момент, когда Сабра выстрелила во второй раз. Она промахнулась; пуля, ударившись о стену, высекла из неё сноп ослепительных искр.
Рош проскочила мимо следующего угла; поскользнулась, но сохранила равновесие и помчалась вперед по тускло освещенному коридору, время от времени перескакивая через горы мусора, усеивающего пол. Мимо проносились распахнутые двери, словно приглашая её внутрь, но она не обращала на них внимания. Единственное, на что она могла надеяться, это оторваться от Сабры и каким-то образом вернуться к пересечению коридоров.
Годы тренировок и длинные ноги наконец сыграли свою роль. Постепенно расстояние между Рош и Саброй начало увеличиваться, хотя преследовательница была ещё достаточно близко. Рош снова свернула налево, споткнулась о кучу сломанной мебели, бросилась направо. У неё отчаянно болело плечо. Необходимо найти оружие — что-нибудь достаточно прочное, а не какую-то дрянь, которая рассыплется в прах от одного прикосновения…
Еще один поворот, и Рош остановилась около двери. В свете тусклой лампы она прочитала полу стершуюся надпись: «П…Ж…ЫЙ БЫ…Д».
Дверь была закрыта.
Пытаясь найти выход из тупика, Рош повернулась в ту сторону, откуда прибежала, и метнулась вперед как раз в тот момент, когда Сабра завернула за угол.
От неожиданности Сабра не успела поднять пистолет, и Рош оттолкнула его в сторону. Не останавливаясь, она на всем бегу врезалась плечом в живот Сабры, и обе упали на пол. Третий выстрел, прозвучавший в замкнутом пространстве, оглушил Рош.
Сабра отчаянно молотила воздух руками и даже в какой-то момент угодила Рош кулаком в ухо. Рош отбивалась ногами и с радостью отметила, что наконец угодила в цель. Она попыталась поудобнее ухватиться за противника, надеясь применить один из приемов, которым её научили во время тренировок в колледже, но у неё ничего не получалось. Из-за сенсорной перчатки левая рука стала малоподвижной и практически бесполезной. Сабра отвела назад руку с пистолетом, чтобы нанести удар в раненое плечо Рош, и та невольно вскрикнула. Затем Сабра откатилась, подобрала к животу колени, а Рош, с трудом поборов желание сгруппироваться, нанесла ей удар чемоданчиком по ребрам и услышала, как треснула какая-то кость.
Сабра зашипела и снова подняла пистолет. Рош попыталась встать, поскользнулась на сыром полу и, невольно взмахнув руками, выбила пистолет у Сабры. Но он упал рядом с её рукой, и та, победоносно улыбнувшись, выстрелила. Однако Рош успела поднять чемоданчик и прикрыть лицо.
Чемоданчик вылетел у неё из рук, но она сумела нанести удар Сабре в грудь обеими ногами. Та легко, словно перышко, поднялась в воздух и ударилась о стену в дальнем конце тупика. Рош удивленно на неё уставилась. Удар не был настолько сильным…
И тут она заметила, как мимо неё промчалась какая-то темная фигура, правая рука вытянута вперед после только что нанесенного удара.
Сабра скрылась в мелькании рук и ног, вскрикнула один раз, затем через секунду появилась снова — могучая рука держала её за горло, прижимая к стене под полустершейся вывеской.
Лицо Сабры сморщилось от боли и удивления, и Рош её пожалела. Все произошло так быстро, что даже она не могла поверить в случившееся.
Рош сразу узнала, кому принадлежит рука, прижавшая Сабру к стене.
— Она умерла, — сказал Кейн тихо, чуть с придыханием.
Рош даже показалось, что она услышала в его голосе благоговение. — Только она ещё этого не поняла.
Рош в ужасе увидела, что Сабра ещё раз попыталась высвободиться и вдруг замерла. Медленно, постепенно боль ушла из её глаз — но страх остался.
— Можешь отпустить её, Кейн. — Морщась от боли, Рош медленно выпрямилась. — Кейн.
— Вас так легко убить, — задумчиво, словно обращаясь к самому себе, проговорил Кейн и отпустил тело женщины, которое соскользнуло на пол.
Он проследил за ним взглядом, а потом оглянулся через плечо и, увидев, что Рош потрясена, сказал: — Знаешь, мне это не доставляет никакого удовольствия.
— Нет… — Она сделала глубокий вдох и удивила саму себя тем, что действительно ему поверила. — Я знаю.
— А должно быть иначе, — тихо сказал он. — Я чувствую, где-то очень глубоко… Я ведь создан, чтобы убивать, не так ли?
Рош собралась с силами и прикоснулась к его руке. У него оказалась сухая, горячая кожа.
— Ты не виноват. И уж не мое дело тебя в чем-то обвинять.
Ты только что спас мне жизнь — снова.
Кейн покачал головой, и Рош поняла, что он пытается успокоиться, навести в мыслях порядок. Она убрала руку.
Когда она осторожно потрогала место за ухом, куда её ударила Сабра, на пальцах осталась кровь — ещё одна рана в коллекцию. Ощупывая бок, который едва не задел первый выстрел Сабры, она почувствовала, как натянулась цепочка, и вспомнила про чемоданчик. Там, где в него угодила пуля, красовалась небольшая вмятина, а в остальном Ящик был в полном порядке.
— Я все ещё здесь, Морган.
— А я в этом и не сомневалась, — ответила она. — Ни единого мгновения.
Оглянувшись на тело Сабры, Рош вздохнула и проговорила: — Нужно возвращаться. Если ты, конечно, запомнил дорогу.
Кейн молча кивнул, и Рош едва заметила его движение в полумраке.
— Ее с собой возьмем?
— Нет, — сказала Рош, содрогаясь от мысли, что их ждет. — Думаю, она может подождать здесь. Нам и без неё проблем хватит.
ГЛАВА 14
Мир Сиакка Порт Парвати
'954.10.33 ДО
1500
Когда они прошли полпути по коридору до лифта, Рош почувствовала покалывание в левой руке — началась передача информации.
— Ящик, что происходит?
— Со мной связался Амейдио Гейд, — ответил ИИ. — Он хочет знать, где ты находишься.
— Ты ему сказал?
— Нет.
— Не говори. И про то, что случилось, тоже.
— Он ведет себя очень настойчиво, Морган. — Ящик помолчал, словно прислушивался к разговору, а потом добавил: — Нашли двух охранников.
Рош громко застонала. Повернувшись к Кейну, она спросила: — Ты ведь не убил ещё и охранников, правда?
— Нет, не убил. Я их только хорошенько стукнул. Они потеряли сознание. На этаже, где вы вышли. — Он пожал плечами. — У меня не было выбора. Чтобы помочь тебе, пришлось действовать без промедления.
Рош кивнула, радуясь небольшой удаче — по крайней мере им придется объяснять смерть одного человека, а не трех.
— А как ты догадался? — спросила она, когда они прошли ещё несколько шагов по сырому, заваленному мусором коридору. — Про Сабру?
— Она сказала, что отведет тебя в медицинский центр, — ответил Кейн. — А вышла на двадцать третьем этаже. Медики находятся на четырнадцатом.