Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 11

Все это подозрительно. И ведь Вождь хотел, чтобы мы поймали этих паразитов, так почему же дикари радуются простому куску тряпки? Ох, сложно как! Не для меня. Я простая русская деревенская баба!.. Опять не в ту степь понесло…

Если честно, ни разу не была в деревне. Я истинно городской вид – в природе погибну. Ведь там нет ванны с душистой пеной, шампуня, геля для душа, зубной пасты.

Пока жила в Пределе, недостатка в «плесканиях в воде» не испытывала, но сейчас… Не мылась уже два дня. И только что извозилась в грязи. Глянула на Бурана, и руки начали нервно подергиваться. Это все он, все он…Это из-за него я стала еще грязнее, чем была! Не прощу!

Похоже, Буран почувствовал что-то недоброе, тараканами расползающееся вокруг меня. Он отвлекся от аборигенов и оглянулся.

Позднее он рассказал, что в этот момент я совсем не напоминала принцессу Предела: правый глаз, густо облепленный по периметру грязью полужидкой консистенции, дергался в нервном тике, губы кривились мстительной усмешкой, руки тряслись, как у алкоголика со стажем, и тянулись к его горлу, хищно согнув пальцы, как когти птицы Рух.

Буран знал меня не первый день. И был прекрасно осведомлен о моих приступах гнева, порой, по его мнению, совершенно необоснованных. Поэтому не стал пытаться выяснять причину резкого озверения, а просто шмыгнул за спину самому толстому толстяку.

Но и я не лыком шита! Издав боевой клич голодного зомби, ринулась за ним. Разумеется, я не сумасшедшая! Возможно, слегка эксцентричная личность, но уж точно не псих.

Хотя в тот момент мало что осознавала. Но на секунду представила себя с зеленоватой кожей, тупым взглядом голодных глаз, заторможено повторяющую: «Мозги! Мозги!..»

И это показалось мне неожиданно забавным. Так что я довольно быстро пришла в себя, загнала тараканов в коробочку, если выражаться образно, и подумала, что Буран-то не виноват. Он же жизнь мою спасал, пока я переживала по поводу того, что прекрасные ангелочки подло нагадили в душу.

– Бурашенька! – чуть не плача, заголосила я и, подождав, когда он осторожно приблизится, уткнулась лицом в плечо, постаравшись тут же незаметно вытереть о жесткую шерсть грязь. Тот сделал вид, что не заметил. – Бурашенька, я грязная!

Буран кивнул, осторожно высвободился из страстных объятий и подошел к толстякам. И стал ворчать на своем волчьем. Дикари внимательно выслушали, покивали головами и ответили на дикарском. Буран кивнул и вернулся ко мне.

– Буран, объясни мне одну вещь…

Волк сел и с самым внимательным видом уставился на меня.

– Буран, вы говорите на разных языках, так как понимаете друг друга?

– Хмрпхр, – спокойно ответил он, как будто это все объясняло.

Я обреченно махнула рукой. Какая разница! Лишь бы выяснил все необходимое.

– Так здесь можно где-нибудь искупаться? – особенно не надеясь на положительный ответ, спросила я.

Буран нежно улыбнулся, обнажив устрашающие зубищи, и кивнул.

Я радостно вскочила, готовая идти за любимыми дикарями хоть на край света, если там ждет хотя бы относительно чистая лужица. Вот до чего довели.

Но, к моему удивлению, толстяки быстро-быстро семенили обратно в деревню. «У них там, что ли, относительно чистая лужа? – подумала я. – Ну почему бы и нет? Моются же они хоть иногда!» Я поспешила было за ними, но Буран дернул меня за подол.





Оглянувшись, я была готова выговорить за грубость, но он спокойно ткнул лапой в противоположную от убегающих толстяков сторону.

– Нам в другую сторону, что ли? – поняла, наконец, я. – Ну, ладно, веди. Они нормально объяснили, куда идти?

Волк два раза кивнул, отвечая на вопросы, и повел меня в ванную.

Мы снова шли через поля сухой желтой травы. Шли молча, каждый думал о своем. Если Буран, конечно, вообще о чем-нибудь думает. Я все еще немного сердилась на него. Но когда, методом самокопания, попыталась выяснить причину, потерпела сокрушительное поражение. Совершенно не представляю, что же меня раздражает! Наверно, на то я и женщина, чтобы быть загадкой, кубиком Рубика и японским сканвордом в одном флаконе даже для себя.

Почему толстяки-аборигены нас так просто отпустили? Хотя, если подумать, с нами обращались не как с пленниками. А если… Может, дикари вообще спасли нас? Вдруг стреляли в нас тогда ангелы, повстречавшиеся нам этим чудесным утром? Может, они не просто так сегодня нас подстрелить решили. Может, тут замешаны маги Предела? Но, если ангелы собирались нас убить, почему не убили? И почему стреляли только в нас? Вот сегодня ведь они использовали стрелы только против меня и Бурана. А от дикарей отбивались просто палками!

Все слишком сложно! И, если уж на то пошло, как быть с магами? Корлахом, Оархом и другими? Они и правда меня убить решили? Чтобы трон захватить? Нет, глупость какая! Если бы все было именно так, они бы просто оставили меня дома. Я бы спокойно прожила жизнь в своем мире, ничего не подозревая о Пределе.

Слишком много неясностей. «Чем дальше, тем страньше и страньше», – как говорила Алиса Кэрролла Льюиса.

Погруженная в мысли, я далеко не скоро заметила, что сухая трава сменилась зеленой, мягкой и босым ногам идти стало одно удовольствие.

Мы шли по тропинке, где росла низенькая ровная травка, будто кто газонокосилкой прошелся, а по бокам высилась даже не трава, а Травища – выше меня минимум на полметра.

Серая туша Бурана мелькнула и исчезла за поворотом. Перейдя с шага на бег, я понеслась вперед, повернула и налетела на волка, который тихонечко сидел посреди тропинки, будто и не торопился привести меня к воде!

Буран вежливо помог мне отлепиться от него, то есть просто отошел в сторону, и я увидела, что лес травы кончился. И начался настоящий лес. И как была Травища, так и это был Лес. Прямо перед нами высилось дерево, такое огромное… Нет, я неправильно говорю. Перед нами высились корни дерева, настолько огромные, что я даже и представить не могла, что подобные бывают. Похоже, растение гораздо больше, чем баобаб в моем старом мире. Оно будто из мира великанов.

Я невольно поежилась. Надеюсь, если тут все-таки есть великаны, они миролюбивы и ничуть не похожи на злобную громадину из сказки про Мальчика-с-пальчика.

Возможно, Буран умеет читать чужие мысли, или все было так явно написано на моем лице… Как бы там ни было, волк поддержал меня выразительным ворчанием.

Мы ступили под полог леса в благоговейном молчании. Ну, Буран-то и так никогда не отличался словоохотливостью, особенно в волчьем облике. А вот я испытала прямо-таки священный трепет перед громадными древами, с их узловатыми корнями, вырывающимися из земли и вновь в нее погружающимися, – наподобие песчаных червей из фильма… Я задумалась. Из какого фильма? «Дюна» или «Дрожь земли»? Или фильм вообще совершенно другой? Отчетливо представляю только кадр, где эти самые черви, а что происходило еще в том кино…

Я тряхнула головой. Да какая разница! Разве можно думать о такой дребедени, как огромные песчаные черви, когда вокруг просто невероятное зрелище?!

Наверняка никто из моего мира не видел ничего подобного! Закрыв глаза, я полной грудью вдохнула свежий и влажный воздух Леса. Шелест листьев, с которыми играл ласковый Зефир или, возможно, один из его братьев-ветров, нежнейшей музыкой звучал в ушах.

Тихие, но такие разнообразные и успокаивающие звуки леса. Жизнь леса. Песня леса.

Я буквально слышала легкий гитарный перебор, успокаивающий, ведущий шелковыми нитями наслаждения вперед. Ладонь левой руки привычно обхватила несуществующий гриф гитары, пальцы сложились в знакомый аккорд, а правая коснулась струн…

И я споткнулась и шлепнулась на траву. Вырванная из сказочных грез невероятно грубым образом, готова была заплакать от обиды! Но решила, что ничто не испортит романтического настроя. Шмыгнув носом и потерев ушибленную коленку, криво улыбнулась Бурану. Не потому что перекосило от падения, просто изо всех сил боролась с накатывающим плохим настроением, но, как видно, не совсем успешно.