Страница 52 из 82
ПРО КОГО-ТО
ПОДРУГА МОРЯКА
ДЭВИ
ПРЕДВЫБОРНАЯ БАЛЛАДА[9]
ПЛЕНИТЬСЯ МОГ БЫ Я ТОБОЙ
ДВА ПАРНЯ
9
Стихи эти написаны Робертом Бернсом к выборам, во время которых боролись за место в парламенте представители тори и вигов. (Примеч. С. Маршака.)
10
Сторонниками изгнанной династии Стюартов — «якобитами» — были во времена Бернса многие ревнители шотландской независимости. О Бернсе говорили, что он из якобитов стал якобинцем. (Примеч. С. Маршака.)