Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 59

“We’re just so pleased you chose to share your special occasion with us,” she said. “It’s just so awesome.”

Gwen said “awesome” a lot, a habit that I found less than awesome.

Joh

Sava

“It’s called ‘fallen oak leaf,’ ” Joh

“Looks pretty much like tan to me,” I said.

Sava

“Musical instruments lend ambiance to a room,” I said, like I knew anything about home decor.

I should’ve said nothing.

Joh

“I’d love to play you something,” he said.

“Joh

My ex-wife embedded her burgundy fingernails in my forearm before I could say not just no, but hell no.

“That would be lovely,” Sava

We sat through Joh

Mercifully, the harp concert was cut short when a surly bean-pole in his mid-twenties garbed in saggy jeans, black combat boots, and a Def Leppard sweatshirt barged into the room.

“Who ate my pizza?” he demanded. “It was sitting in the refrigerator last night. Now it’s fucking gone.”

He was around twenty-seven, six foot three, and all of about 155 pounds. Dark, greasy hair fell to his bony shoulders like strands on a wet mop. Gwen ignored the beanpole’s outburst and introduced him pleasantly as their son and resident maintenance supervisor, Preston.

“Preston, these are our guests, Mr. Logan and Ms. Echevarria. They’ve come all the way from Rancho Bonita to get married—remarried, I should say. Mr. Logan’s a pilot. He flew them up here in his own airplane. Isn’t that awesome?”

Preston gave me a sidelong glance that was anything but friendly.

“Did you eat my pizza?” he demanded.

“Wasn’t me, dude.”

“Me, either,” Sava

“I ca

“That was my pizza — mine, OK? I paid for it with my own money.”

“It’s no big deal,” Joh

Preston fixed his father with a daggers-of-death glare. “Why don’t you do the world a favor and just die. I hate you. Both of you.” He swept a pair of brass candlesticks off the parlor’s ornately carved mantle and onto the oak floor, stomping out of the parlor. I heard the front door open and slam behind him.

Gwen smiled as she picked up the candlesticks. “He’s only like this when he forgets to take his meds. We never take it personally.”

“He’s really a total sweetheart otherwise,” Joh

“I’m sure he is,” Sava

I was hardly sure. You don’t openly speak ill of your parents without having given the idea at least a little thought.

Di

She was right about the prices. She was flat wrong about the rest.

The restaurant was in a strip mall. Six tables. Posters advertising Kirin beer tacked to the walls. A few sorry koi kites hanging from the ceiling.

“Feels like we’re in Tokyo,” I said as we walked in.

“I’m sure it’s perfectly fine,” Sava

The two chefs working behind the counter were white. Not that being born in Japan is a prerequisite for working with raw fish. But both of these guys looked like their only prior seafood experience was eating at Long John Silver’s. And both looked to be half drunk.

We ordered miso soup, which wasn’t terrible, and a few hand rolls, which were.

“I’ve had better sushi at Costco,” I said.

“What is it with you and Costco?”

“Costco’s the American way of life, Sava

She picked at a piece of soy sauce-soaked ginger with her chopsticks and smiled one of those smiles where you can tell there’s not much happiness behind it.

“We’ll go get the license tomorrow morning,” Sava

I cleared my throat, sucked down the last of my soup and avoided eye contact. I didn’t have the heart to tell her that I’d agreed to guide members of the sheriff’s search and rescue team into the mountains at dawn. They needed somebody to show them where the crash site was, assuming it was a crash site. Chances were good I wouldn’t be back until after the marriage license office had closed for yet another day.

“There’s something you’re not telling me, Logan.”

Her eyes demanded answers. With good reason. Much of our marriage had been tainted by the nature of my work, the deception inherent in how I once earned a paycheck. You can be a trained prevaricator of the highest order, a first-ballot inductee to the Liars Hall of Fame, as I was back then, and the woman you share a bed with will always know the truth on some subliminal level. Sava

I explained to her the obligation that compelled me to put off our exchanging vows for yet another day, the unspoken bond that compels one pilot to help another in crisis.

“Somebody could still be alive up there,” I said. “And even if there isn’t, there’s got to be family somewhere, relatives, wondering what happened to the people on that plane. They have a right to know, Sava

She nodded and told me I was doing the right thing. She said my conscientious nature was among the qualities she always found most attractive in me. And she apologized for being petulant without me having accused her of it.

“But I’d be lying,” Sava

I apologized for disappointing her.

“Don’t worry about it,” Sava

She gave me a wink.

I wanted to kiss her. And did.

Had I been able to see the ceiling that night in our bungalow at the B&B, I would’ve lain awake, staring at it. As it was, all I could see over my head was the gingham, rose-colored canopy of our poster bed.