Страница 37 из 176
Ева
Рупрехт
Ева
Вальтер
Ева
Рупрехт
Марта
Бригитта
Ева
Вальтер (встает)
Ева
Адам (пытаясь бежать)
Ева
Рупрехт
Ева
Адам
(Убегает.)
Рупрехт
Ева
Рупрехт
Вальтер
Рупрехт (бьет по плащу)
Вальтер
Фейт
Явление двенадцатое
Те же, без Адама. Все подходят к авансцене.
Рупрехт
Ева (бросается советнику в ноги)
Вальтер
Рупрехт
Ева
Вальтер
Ева
Вальтер (берет бумагу и просматривает)
Ева
Вальтер
Лихт
Ева
Вальтер
Ева (поднимается)
Бригитта
Рупрехт
Целуются.
Фейт
38
…в Индию угоня
т
.
—
Индией (Ост
-
Индией) называли тогда Индо
н
езию, Индостан и Индокитай, в отличие от Вест
-
Индии
—
островов, расположенных в Атлантическом океане между Северной и Южной Америкой. В данном случае
р
ечь, кон
е
чно, идет о Голла
н
дской Ост-Ин
дии, то есть об Индонезии.
39
Ба
н
там
— в XVII
I
веке султанат в западной части острова Ява, вассальный по отношению к голландской Ост-Индской компании.