Страница 1 из 62
ALSO BY RANDY WAYNE WHITE
DOC FORD SERIES
Sanibel Flats
The Heat Islands
The Man Who Invented Florida
Captiva
North of Havana
The Mangrove Coast
Ten Thousand Islands
Shark River
Twelve Mile Limit
Everglades
Tampa Burn
Dead of Night
Dark Light
Hunter’s Moon
Black Widow
Dead Silence
Deep Shadow
Night Vision
Chasing Midnight
Night Moves
Bone Deep
HANNAH SMITH SERIES
Gone
Deceived
Haunted
NONFICTION
Randy Wayne White’s Ultimate Tarpon Book
Batfishing in the Rainforest
The Sharks of Lake Nicaragua
Last Flight Out
An American Traveler
Gulf Coast Cookery (and recollections of Sanibel Island)
Tarpon Fishing in Mexico and Florida (An Introduction)
Available exclusively as an e-book:
Doc Ford Country (True Stories That Inspired Doc and Tomlinson)
FICTION AS RANDY STRIKER
Key West Co
The Deep Six
Cuban Death-Lift
The Deadlier Sex
Assassin’s Shadow
Grand Cayman Slam
Everglades Assault
G. P. PUTNAM’S SONS
Publishers Since 1838
Published by the Penguin Group
Penguin Group (USA) LLC
375 Hudson Street
New York, New York 10014
USA • Canada • UK • Ireland • Australia • New Zealand • India • South Africa • China
penguin.com
A Penguin Random House Company
Copyright © 2015 by Randy Wayne White
Penguin supports copyright. Copyright fuels creativity, encourages diverse voices, promotes free speech, and creates a vibrant culture. Thank you for buying an authorized edition of this book and for complying with copyright laws by not reproducing, sca
ISBN 978-0-698-18435-0
This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author’s imagination or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, businesses, companies, events, or locales is entirely coincidental.
Version_1
For Bill and Diana
CONTENTS
Also by Randy Wayne White
Title Page
Copyright
Dedication
Epigraph
Disclaimer
Author’s Note
Letter from Castro
Map
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Amor cuerdo, no es amor.
(Sane love, is not love.)
—JOSÉ MARTÍ
You should enter a ballpark the way you enter a church.
—BILL “SPACEMAN” LEE
Sanibel and Captiva Islands are real places, faithfully described, but used fictitiously in this novel. The same is true of certain businesses, marinas, bars, and other places frequented by Doc Ford, Tomlinson, and pals.
In all other respects, however, this novel is a work of fiction. Names (unless used by permission), characters, places, and incidents are either the product of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, or to actual events or locales is unintentional and coincidental.
Contact Mr. White at WWW.DOCFORD.COM.
AUTHOR’S NOTE
I do not pretend to be an expert on Cuba, but I have a patchwork knowledge—the equivalent of personal snapshots assembled from many trips over a period of thirty-eight years. My Spanish on a good day is poor, my understanding of lingual nuances is nonexistent. My admiration for Cubans and Cuban Americans, however, is limitless. I am devoted to my Cuban friends, and sensitive to their circumstances, which is why we never mention, let alone discuss, politics, the embargo, or Fidel and Raúl Castro. They are as patriotic and loyal to their country as I am to mine. It has never been an issue on an island where there are better things to talk about, such as baseball, fishing, literature, and the ingredients of a good mojito. All references to politics in this book reflect the opinions of two fictional characters who are always at opposition: Marion D. Ford and Sighurdhr Tomlinson. Blame them or blame me. My friends were not consulted, and they played no role whatsoever in writing this book.
The reader doesn’t need to know this to enjoy Cuba Straits, I hope, but I want these facts and a few others out there.