Страница 20 из 137

Русский романс

Пушкин Александр Сергеевич, Жуковский Василий Андреевич, Блок Александр Александрович, Брюсов Валерий Яковлевич, Цветаева Марина Ивановна, Есенин Сергей Александрович, Фет Афанасий Афанасьевич, Толстой Алексей Константинович, Тютчев Федор Иванович, Веневитинов Дмитрий Владимирович, Вяземский Петр Андреевич, Заболоцкий Николай Алексеевич, Багрицкий Эдуард Георгиевич, Козлов Иван, Никитин Иван Саввич, Пастернак Борис Леонидович, Языков Николай Михайлович, Кольцов Алексей Васильевич, Плещеев Алексей Николаевич, Полежаев Александр Иванович, Полонский Яков Петрович, Трефолев Леонид Николаевич, Вертинский Александр Николаевич, Суриков Иван Захарович, Кржижановский Глеб Максимилианович, Полонский Е. П.

«Я встретил Вас…»

Поэты первой половины XIX века

ВАСИЛИЙ ЖУКОВСКИЙ

(1783–1852)

52. Тоска по милом[68]

(Песня)

53. Песня («Мой друг, хранитель-ангел мой…»)[69]

54. Мальвина[70]

(Песня)

55. Песня («О милый друг! теперь с тобою радость!..»)[71]

Вольный перевод стихотворения Ф. Шиллера «Des mädchens klage» (Первые две строфы — романс Теклы в трагедии «Пик-коломини»). Музыка Верстовского (1827), Глинки.

Из Фабра д’Эглантина. Музыка Вейрауха, С. Голицына.

Перевод романса из романа Коттен «Мальвина».

Из Х.-А. Тидге.