Страница 20 из 22
Мы начали вместе читать «Отелло», и Рену очень нравился мавр, пока тот не попался на обман Яго.
– Отелло погубил свою жизнь и жизнь Дездемоны так же, как это сделал Ромео, – задумчиво сказал он. – Он не доверял своей жене. Ему было достаточно лишь спросить ее о том, куда подевался платок или что она испытывает к Кассио, и он бы немедленно узнал правду!
– Отелло и Дездемона очень мало знали друг друга, – возразила я. – Возможно, они не любили друг друга по-настоящему. Может быть, единственное, что их связывало – это его рассказы и увлекательные приключения. В этом он, кстати, похож на тебя.
Рен лежал, положив голову мне на колени. Какое-то время он задумчиво перебирал мои пальцы, а потом неуверенно спросил:
– Ты поэтому со мной, Келси? Из-за приключений? Тебе скучно сидеть в гостиной и читать книги, ты мечтаешь путешествовать по Индии, искать магические талисманы и сражаться с демонами?
Я серьезно задумалась над его словами.
– Нет. Мне просто нравится быть с тобой, даже если мы всего лишь едим попкорн и читаем.
Он довольно хрюкнул и поцеловал мои пальцы.
– Это хорошо.
Я начала читать дальше, но он вскочил и потащил меня на кухню, поскольку ему вдруг приспичило научиться делать попкорн в микроволновке.
Однажды вечером я настолько истосковалась по своему тигру, что решила увидеть его без всякого свидания. Я постучалась в нашу смежную дверь и, не получив ответа, вошла в гостиную Рена. Если бы не куча неоткрытых посылок на комоде, дом казался бы нежилым. Я решила подняться наверх.
– Рен? – позвала я, но никто не ответил.
«Куда же он подевался?» – подумала я, просовывая голову в кабинет. Его ноутбук был включен, на экране виднелись три открытых окна.
Усевшись в удобное кожаное кресло, я быстро выяснила, что первая вкладка оказалась сайтом очень дорогого модного магазина одежды, а вторая – описанием различных ритуалов ухаживания разных эпох. В третьей вкладке была электронная переписка с мистером Кадамом. Сначала мне было немного неловко заглядывать в чужие письма, но они оказались такими короткими, что я опомниться не успела, как все прочитала.
От: [email protected] /* */
Кому: [email protected] /* */
Тема: Документы
Рен,
Оформление документов закончено.
Кадам
От: [email protected] /* */
Кому: [email protected] /* */
Тема: Передислокация
Рен,
По твоей просьбе прикрепляю файл на случай крайней необходимости.
Кадам
Документы? Какие такие документы? Что они там затевают у меня за спиной? Я навела курсор на прикрепленный файл. Удерживая палец на правой кнопке мыши, я задумалась, не слишком ли далеко захожу в своем любопытстве, как вдруг негромкий голос Рена заставил меня подскочить от неожиданности.
– Тебе не кажется, что принято спрашивать разрешения, прежде чем совать свой нос в чужую переписку?
Я свернула окно и резко вскочила из-за стола. Он стоял в дверях кабинета, небрежно привалившись плечом к косяку и скрестив на груди руки.
– Я… я просто искала тебя и… немного отвлеклась, – промямлила я.
– Ну да. – Он подошел к столу, спокойно закрыл ноутбук и оперся бедром на стол, внимательно разглядывая меня. – Можно сказать, ты нашла больше, чем искала.
Несколько секунд я виновато разглядывала свои шнурки, пока не отыскала в душе искру раздражения, которая помогла погасить всякие следы раскаяния. Я с вызовом вскинула голову.
– Ты от меня что-то скрываешь?
– Нет.
– Хорошо, спрошу по-другому: происходит что-то важное, о чем ты мне не рассказываешь?
– Нет, – спокойно повторил он.
– Поклянись, – тихо потребовала я. – Дай королевское слово.
Он взял мои руки в свои, заглянул мне в глаза и сказал:
– Я даю тебе слово принца империи Муджулайн, что тебе не о чем беспокоиться. Если хочешь, спроси Кадама. – Он наклонился чуть ближе. – Но я очень хочу, чтобы ты мне доверяла, Келси. Поверь, я никогда не обману твое доверие.
– Только попробуй! – прошипела я, для пущей убедительности ткнув его кулаком в грудь.
Рен поднес мои пальцы к губам, и загадка писем мгновенно потеряла для меня всю свою важность.
– Не буду, – тихо поклялся он и, не дав мне опомниться, выпроводил за дверь.
Романтический туман рассеялся, и мне осталось только злиться и раздраженно бурчать себе под нос, что у него появились от меня секреты и что он вьет из меня веревки одним небрежным прикосновением.
В следующий после Рождества понедельник начались занятия ушу, а я так и не сумела придумать, что сказать Ли. Рен согласился пропустить этот урок, чтобы я могла поговорить с Ли наедине. На протяжении всего занятия я никак не могла сосредоточиться и только делала вид, что отрабатываю позиции рук. Я даже названия позиций не смогла запомнить! В памяти остались только какие-то когти орла или обезьяны.
После занятий настало время расхлебывать заваренную кашу. «И что я ему скажу? – терзалась я. – Он же меня возненавидит!»
– Ли, я хотела поговорить с тобой.
– Конечно, – улыбнулся он.
Он был счастлив и беспечен – в отличие от меня. Я так нервничала, что мне пришлось усесться себе на руки, чтобы они перестали дрожать.
Ли вытянул свои длинные ноги поперек мата и привалился спиной к стене.
Отпив большой глоток воды из бутылки, он вытер губы и спросил:
– В чем дело, Келси?
– Э-э-э… Честно говоря, я понятия не имею, как об этом сказать, поэтому вывалю как есть. Рен вернулся.
– О! Я так и думал, что он рано или поздно появится. Мне было ясно, что он не сможет навсегда расстаться с тобой! Значит, ты даешь мне отставку, – сухо и буднично добавил он.
– Ох, нет, то есть не совсем. Рен не возражает, чтобы я продолжала встречаться с тобой, но он тоже хочет приглашать меня на свидания.
– Что?! Да какой мужчина захочет… стой, погоди… значит, ты меня не бросаешь?
Я бросилась объяснять:
– Нет. Но я пойму, если ты не захочешь больше видеться со мной. Понимаешь, Рен считает, что я должна какое-то время встречаться с вами обоими, а потом сделать свой выбор.
– Что ж, это очень… спортивно с его стороны. А ты-то сама как считаешь?
Я дотронулась до его руки.
– Я согласна попробовать, но я сказала ему, что встречаться с двумя молодыми людьми одновременно у нас не очень принято и что ты никогда на это не пойдешь.
– И что он ответил?
Я вздохнула.
– Сказал, что если ты не готов к честному состязанию, то мне будет полезно узнать об этом.
Ли стиснул кулаки.
– Если он думает, что я сниму шляпу и уступлю ему место, то он ошибается! Хорошо, пусть будет честное состязание!
– Ты что, шутишь? Издеваешься надо мной?
– Дедушка учил меня, что в любом состязании нужно первым делом определить цель, а затем бороться за ее достижение, так что я никогда не уступлю без боя. Молодой человек, который не способен ни найти девушку, с которой он хочет быть, ни постараться ее добиться, не достоин ее.
Я опустила глаза. Рен и Ли принадлежали к разным эпохам, их разделяли столетия, но сделаны они были из одного теста.
Тем временем Ли продолжал:
– Значит, он здесь, в городе?
– Не совсем, – выдавила я. – Он мой сосед.
– Вот как, – процедил Ли. – В таком случае у него есть существенное преимущество передо мной!