Страница 64 из 66
Скорее всего, Коксель был сразу же замешан в деле и шел рука об руку с Боккаччо. Они составили замечательную схему, чтобы ты, ни о чем не подозревая, вытащила дискету из сейфа банка. Коксель вызывает тебя на переговоры в Италию. Боккаччо тебя сопровождает. А когда наступает нужный момент, они уговаривают или заставляют тебя войти в их синдикат. Но все пошло не так почти сразу. Боккаччо погиб, не успев предупредить своего подельника. Каково же было изумление Кокселя, когда вместо Боккаччо он увидел меня. Бедняга чуть ли не всего себя соусом залил.
— А Свиридов?
— Свиридов — частное лицо. Понятия не имею, откуда он взялся. Но последние несколько дней поисков информации принесли свои плоды — я выяснил, что Свиридов более известен под кличкой Клаус. У него русские корни. Попал во Францию где-то в начале 90-х. Что делал в России — не знаю. В Европе тоже слабо засветился. В основном по мелким подлогам и прочей ерунде. Единственное, что его связывает с твоей историей, так это то, что он неплохо знал Кокселя. Вполне может быть, что Коксель не слишком-то доверял своему компаньону Боккаччо, а потому решил подстраховаться. Что из этого вышло, ты знаешь. Коксель вообще был трусоват. На него ничего не стоило надавить.
— Исаак?
Умберто утвердительно кивнул.
— Значит, наша встреча в клубе «Звезды» была не случайной?
— Увы, — он грустно улыбнулся. — Но я почти ничего о тебе не знал. Моей целью было защитить тебя от преступников, которым ты была нужна только до тех пор, пока дискета находится в банке.
— И еще забрать у меня дискету.
— Послушай, если бы мне удалось забрать у тебя дискету и не раскрыть тебе ее тайны, ты бы сейчас тут не сидела. Ты бы спокойно вернулась в Москву и… ну, во всяком случае, я так думал на тот момент. Я ведь не знал, как оно все обернется.
— Это уж точно, — кивнула я.
— Я никак не мог понять, как это у них все получилось. Как получилось положить дискету в банк на твое имя? Как им удалось провернуть аферу с поддельной смертью твоего отца? Это же очень сложно. При итальянском бюрократизме эта процедура практически невозможна. Но когда я увидел адвоката Мизини, я все понял. Вот кто, подумал я, их мозг. Это он все организовал и придумал. Правда, потом мои догадки оказались всего лишь догадками. Мизини постигла та же участь, что и остальных.
— Свиридов отвратительный человек.
— Это точно. Когда мы от него сбежали, я возблагодарил небеса. Но я знал, что он будет ждать тебя у банка. Иначе и быть не могло. После нашей ссоры в машине я помчался туда. Потом я следовал за тобой до самой Венеции.
— То есть ты не ждал меня в отеле… Хотя зачем я задаю этот вопрос, могла бы уже и догадаться.
— У меня все равно никак не складывалось в голове, зачем Свиридову понадобилось убивать стольких людей. Ну, насчет Боккаччо и Кокселя я еще могу понять. Он не желал конкуренции. Но Мизини… Он мог его преспокойно обойти. Когда дискета попала к тебе, я старался не выпускать тебя из виду. Я не нашел Свиридова, но я чувствовал его присутствие. Может быть, из-за «жучка» в твоем паспорте. Я ломал себе голову, не мог разрешить загадку Свиридова. Пока не натолкнулся на мертвого Исаака. И тогда я понял… Свиридов никого не убивал.
Он посмотрел на меня так, что в душе у меня похолодело. Я вздохнула.
— Я проснулся в Местре с жуткой головной болью. И Свиридов тоже. Я вообще не мог понять, почему мы с ним заснули. Ведь мы же подозревали друг друга в самых ужасных преступлениях. Как я мог заснуть в одном номере с предполагаемым убийцей? Ты умудрилась нам подсыпать снотворное. И пока мы спали, ты убила Исаака. Потому что он знал, как ты выглядишь, а ты боялась, что воины Храма найдут тебя раньше, чем тебе удастся активизировать дискету. Не знаю, как это началось. Могу предположить, что Боккаччо ты убила по двум причинам — ты знала, что он убил твоего отца, а также тебе стало ясно, что он не намерен оставлять в живых и тебя. Видишь, я стараюсь быть справедливым.
В горле моем стало сухо и жарко, как в Сахаре.
— Он был отвратителен, — прохрипела я. — Он смеялся, когда рассказывал, как раскручивал тормозной блок в машине моего отца. Я знала, что он не отцепится от меня, даже если я скажу твердое «нет» на его предложение участвовать в операции. Потому что я — единственный человек, который может достать дискету. И он так красноречиво меня уговаривал, так расписывал все прелести моей будущей богатой жизни, что мне стало понятно, он убьет меня, как только получит эту чертову дискету.
— Но Лола? Он же был твоим другом.
— Я рассказала Лоле обо всем. Когда он встретил нас с Боккаччо в подъезде, я оговорилась об отце. С этого все и потянулось. Он здорово подпоил меня и раскрутил. А потом… Потом мой друг начал меня шантажировать. Он выдвинул условия. Он хотел войти в долю. Господи, я подумала, что Свиридов — это его рук дело. Я ведь не догадывалась, что он не настоящий следователь. И еще я поняла, что рано или поздно Лола развяжет язык. Или состыкуется с Кокселем против меня. Или свяжется с храмовниками и выдаст меня за вознаграждение. Я испугалась.
— И начала устранять конкурентов. Как Кокселя.
— А у меня был выбор? Я оказалась на войне: либо ты, либо тебя.
— Так же, как с Мизини. Он был последним из шайки. Он знал о тебе и искал бы тебя до тех пор, пока не нашел бы. Интересно… пока мы со Свиридовым валили все убийства друг на друга, ты преспокойно устраняла всех неугодных. Но почему этой странной лентой? И как ты справилась с мужчинами, такая хрупкая.
Я пожала плечами.
— Я знала точку на шее, если на нее сильно нажать, человек на время теряет сознание. Боккаччо спал, Лола был пьян, Мизини, Исаак и Коксель — люди старые, и, кроме того, сыграл роль эффект неожиданности. От хрупкой девушки такого не ждали.
— А как насчет ленты?
— У мамы есть университетский приятель-историк, который иногда приходил к нам на праздники. Все мои детские воспоминания о нем связаны с рассказами о таинственной организации, существующей со времен Средневековья. Их члены душили своих врагов этой самой тесьмой: ultimo ratio. И я решила, что тесьма — хорошее алиби для меня. Ну кто подумает, что вполне приличная девушка, ничем подобным ранее себя не зарекомендовавшая, примется душить людей таким странным способом.
— Именно поэтому ты наведалась к историку и еще раз расспросила его о ленте, чтобы сложилось впечатление, будто ты в полном неведении.
— Ну раз ты знаешь об этом, значит, мне удалось всех обмануть?
— Эта тесьма никоим образом не связана с нашим Орденом.
— Но ведь подобные преступления случались и в наши дни. Именно это вдохновляло моего знакомого историка на параллели со Средневековьем.
— Мало ли кретинов, начитавшихся рыцарских романов. «Крест и Плющ», например. Я сам читал в детстве. Как раз про этот шнурок. Но тебе действительно удалось сбить всех с толку. Знаешь, что ты до сих пор проходишь лишь свидетелем по делу об убийстве Боккаччо? А что случилось со Свиридовым?
Я в общих чертах рассказала ему свою историю.
Однако Умберто лишь покачал головой и вздохнул:
— Боюсь, ты опять говоришь неправду. На одной ноге удержаться во время остановки поезда просто невозможно.
— Но… это же произошло. Чудеса случаются!
— Не в этом случае. Я видел лицо Свиридова в морге. Он не предполагал, что в следующую секунду умрет. Скорее всего, ты просто столкнула его с крыши. А сделала ты это потому, что думала, будто он Умберто.
— Не будешь же ты отрицать, что Свиридов убил одного из храмовников!
— Не буду. А второго серьезно ранил. Да и если исходить из справедливости, убив всех этих людей, ты не нанесла ущерба обществу. Мир ничего не потерял от того, что лишился убийцы, двух аферистов и сутенера. Только Исаак. Он был хорошим человеком. Но ты нанесла вред себе. Однако все еще впереди.
— Что ты этим хочешь сказать?
— Для начала я должен выяснить, почему ты решила убивать. Чем ты руководствовалась?