Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 13



Chapter Three

Okay, think, Henry . . . Think! I knew I hadn’t done anything. But I’d just seen a cop executed. And now the killer was speeding away. I was the only one who could identify him. And at the same time, exonerate me!

What was I supposed to do, just sit here until the cops came back again and automatically assumed it was me?

I didn’t think on it a second more. I thrust the ignition on and swung the Caddie into a U-ey, then pulled up to the light on Lakeview. All I remembered was that the killer’s car was blue. I hadn’t been able to determine the make. Or a plate number. I had noticed that the plate wasn’t from Florida, but more like an off-white ground with blue numbers . . . And as I hit Lakeview, pushing my way to the light, a couple of letters on the plate came back to me—AMD, or ADV . . . I tried to recall. Or was it ADJ? And I thought I’d seen a four somewhere . . .

But something did come back to me with certainty as I took off after it. A kind of insignia. A dragon maybe—red, with a long tail. Or a winged bird of some kind. That might make it easier to find.

I swung a right onto Lakeview at the first break in traffic. I hit the gas, weaving in and out of cars, pulling ahead of as many as I could. The guy had a minute or so on me. But there were tons of lights. And traffic. So he couldn’t just take off crazily and risk being stopped. For all I knew he could have turned off onto a side street by now. Or pulled into a strip mall and switched cars. I fixed on that plate and that image I had seen. And looked out for the police. They’d tossed me in cuffs for a meaningless traffic violation. What would they do to me now if they thought I’d killed a cop?

I knew I had to call it in. Only a couple of minutes had gone by, and the police probably didn’t even know what happened yet. I reached for my phone and punched in 911, still no sight of the car. After a few seconds, a female operator came on. “Emergency . . .”

“I’ve just witnessed a murder!” I shouted. I placed my phone on speaker. “A policeman! In his vehicle. On . . .” Suddenly I realized I didn’t even know the name of the street Martinez had had me pull onto. “Christ,” I said, stammering, “I don’t know the street. It was off Lakeview. Near Bay Shore Springs Drive . . .”

“Sir, you say the victim was a policeman? the operator replied, her voice responding to what she’d heard. “In his patrol car? I’m going to need your name. And the location you’re calling from. Are you still at the scene? Are you able to give us the patrol car’s number?”

“No, no.” I wasn’t sure what I should say. “I’m driving on Lakeview. The person who did it took off in a blue sedan. I’m chasing him now!”

“Sir, I am going to ask you to please pull over and go back to the scene,” the operator instructed me with urgency.

Damn. I had to stop at a light. I pushed myself up and tried to see over the tops of the stopped cars.

Nothing. The son of a bitch was getting away! I tried to concentrate on what I’d seen on the plate. A dragon or a snake, or a winged bird. Red, I was thinking. Yes, it was red. All I knew for sure was that the plate definitely wasn’t from Florida. But I couldn’t completely visualize it. Everything had happened so quickly.

“Sir, I’m going to need you to return to the scene of the crime,” the 911 operator said to me again. “And I’m going to need your name.”

The light changed. I drove on. My name . . . ? I was about to give it, the accelerator pressed to the floor, doing sixty on a crowded, suburban street. Seventy. “It’s . . .”

Then I stopped.

A few lengths in front of me was a blue sedan that looked like the one I saw, and it was weaving in and out of traffic. “Hold it!” I said, as if I’d been jolted by EKG paddles. “This may be him!”

“Sir, I don’t need you to be a hero . . .” the dispatcher shouted at me. “Just give us some identifying characteristics. We’ll take care of it from there.”

Hero . . . ?I wasn’t trying to be a hero. I was trying to do what was right and at the same time save my own skin! Go back to the scene? Without a plate number or some identifying characteristics. I knew I’d have one helluva time explaining myself back there.

I was forced to stop at another light. But so was the blue car, which was approximately ten cars ahead of me. I saw a road sign for I-10, one of the main highways, straight ahead! That’s likely where he was heading. That’s where I’d be heading! The light changed, and the blue car drove on ahead. I leaned and caught a quick enough glimpse of the plate before it was blocked, and again I noticed the light ground, just like I’d seen.

“Sir . . .”

I knew I’d lose the guy for good with the dispatcher continuing to bark at me. I waited a few agonizing seconds for the cars in front of me to move, every nerve in my body bristling with electricity and urgency.



Then I just said, The hell with it, Henry. Let’s go!

I swung into the turn lane and sped up to the intersection, and went right through the light. I was already in up to my eyeballs anyway!

“The guy is in a blue sedan heading down Lakeview toward the entrance to I-10!” I shouted into the phone. Which caused the dispatcher to warn me to stop for a third time.

I ignored her. I spotted the car again—maybe ten or twelve vehicles in front. I kept speeding up, dodging ahead of other vehicles in front of me, making up ground.

Eight cars now.

Then, to my astonishment, I spotted another blue car! This one was one or two in front of the one I was chasing.

Which was the right one?

Neither had in-state plates, but the second one—the one in front—did have something else on the back plate, and as I squinted in the sun, I saw it began with an A! I pressed on the gas. The speedometer climbed to seventy. Now I was only a handful of cars behind them. Five or six. We were rapidly approaching the highway. I yelled to the 911 dispatcher, “There’s a second car!”

If one of them got on the highway and the other remained on Lakeview, I’d have to make a choice.

The first car I had spotted put on its blinker and began to veer toward the highway, picking up speed. I couldn’t make out the plates, other than an AD or maybe a J or something . . . I couldn’t see part of the plate. The second car stayed on Lakeview. And it had that thing on the plate.

I had to make a choice.

I yelled to the operator, “One of them is veering onto I-10. West. The other is staying on Lakeview . . . I’m staying,” I told her.

The first car veered onto the ramp, heading onto the highway. I went past it, underneath the overpass, praying that wasn’t Martinez’s killer getting away.

I hit the accelerator, pulling myself closer to the second blue car. It had light-ground plates, just like the one at the scene. I started to make out the number. AB4 . . . I didn’t know. That could have been it.

And some kind of image too . . .

I sped up, inching closer, until I could finally make out the plate number in full. AB4-699.

It was from Te

And there was a sticker on the back window. Honk if you support our troops.

Could that be it?

As I pulled up even, I saw a woman behind the wheel. And a kid in the back. In a kiddie seat. The one thing I was sure of was that the person driving the murder car was a man! I drove alongside of her, staring in futility and frustration. The woman leered back at me like I was some kind of nutcase and changed lanes.