Страница 147 из 148
... откат Ле-Шателье
Имеется в виду принцип Ле-Шателье — см. Биографический словарь.
... везде опоздал, — раз перчатки и веер — два
Слова принадлежат Белому Кролику из «Алисы в стране чудес» Л. Кэрролла в так называемом «пластиночном варианте» (перевод Н. Демуровой, стихи В. Высоцкого, 1976.
...в 2006-м ассамблея или академия Европы отменила девятую планету — Плутон, мол, пояс астероидов и все
Плутон, Харон, Цереру, а также Зену и Седну из пояса Койпе- ра отнесли к так называемым «карликовым планетам» (dwarf planet). Это решение, принятое 26-й ассамблеей Международного астрономического союза в августе 2006 г., носит сугубо пиаров-ский характер, так как предполагает значительные затраты на переписывание учебников, энциклопедий и т.п. с соответствующим «распилом» денег.
ГРИБНОЙ ДОЖДЬ
...одно другого страньше
Вновь аллюзия на «пластиночную» «Алису в стране чудес».
...Норд-Ост случился
23 октября 2002 г. около 21.00 вооруженные террористы захватили здание Театра на Дубровке (ДК Государственного подшипникового завода), где в это время демонстрировался мюзикл «Норд-Ост». В руках террористов оказалось около 700 заложников. В ходе штурма, предпринятого утром 26 октября, погибло более 50 террористов и, по официальным данным, 118 заложников. Подобно событиям в Нью-Йорке 11 сентября 2001 г., на Бали в октябре 2002 г., в Мадриде 11 марта 2004 г., в Беслане 1—3 сентября 2004 г., «Норд-Ост» вошел в историю как пример нового, «постиндустриального» терроризма. Есть все основания полагать, что за каждым из перечисленных терактов стояли не только смертники (терра-группы), но и хорошо подготовленные аналитические группы.
... Кто такие японцы ? Где Дальний Восток ?
Цитируется сборник «Стихотворная сатира первой русской революции» (Л., 1969).
...мифы мы, мифы
Цитируется песня «Одиссей» группы «Зимовье зверей».
...уже перестали сажать за рейдерство
Рейдерство — «незаконный захват собственности через инициирование бизнес-конфликта» (М. Делякин, научный руководитель Института проблем глобализации). Сутью рейдерства на его современном этапе (2006) является захват предприятия через овладение реестра акционеров и внесение в него изменений.
...Путч 90-х
Имеется в виду выступление так называемого ГКЧП 19—21 августа 1991 г. Мятеж под лозунгами возращения к старому советскому порядку полностью провалился, поскольку за членами ГКЧП не пошли ни народ, ни армия, да и сами они действовали на резкость
Qcf-iuZ flt+uMiut* EMM ЦЦ^СМЛМ**.
вяло и нерешительно. Результатом путча стал распад СССР и полная ликвидация социализма на постсоветском пространстве.
... торг здесь неуместен
Отсылка к «Двенадцати стульям» И. Ильфа и Е. Петрова (например, http://www.klassika.ru/cgi-bin/read.pl?text=proza/ilf-petrov/ authorl2.txt). Фраза принадлежит Кисе Воробьянинову.
...как школьнику драться с отборной шпаной
Слова из песни В. Высоцкого «Профессионалы».
...Курильские программы
Группа целевых программ, осуществляющихся в РФ с конца 1990-х гг. В настоящее время действует ФЦП, утвержденная 9 декабря 2005 г. 3 августа 2006 г. на заседании правительства была одобрена расширенная версия этой программы, предусматривающая к 2015 г. рост населения островов вдвое, промышленного потенциала — в полтора раза. Свыше 17 миллиардов рублей будет потрачено на развитие инфраструктуры островов (расширение аэродромов на Итурупе и Кунашире, модернизация портов Северо- Курильска, Мало-Курильска, Курильска и Южно-Курильска). Военно-стратегическое содержание этой программы очевидно.
...ни пожить, ни выжить
Слова из песни В. Высоцкого «Разбойничья».
...А в них убийцы!
Слова из песни В. Высоцкого «Магадан».
...позор своего правительства в Камранге
Камранг (Камрань) — важнейшая военно-морская база и во- енно-воздушная на юго-восточном побережье Вьтнама в заливе Кэм Ран Бей (официальное название ПМТО — пункт материально-технического обеспечения) кораблей и судов. До Второй мировой войны принадлежала Франции. 24 июля 1941 г. оккупирована японцами. С середины 1960-х перешла в распоряжение США, с мая 1979 г. базу Камранг арендовал советский флот. К середине 1980-х гг. Камранг стал крупнейшей советской военной базой за рубежом. На Камранге базировался Отдельный смешанный авиационный полк (45 самолетов разных типов и 3 вертолета) и 15-я оперативная эскадра ТОФ. В июле 2001 г. стало известно, что Россия решила не возобновлять договор с Вьетнамом об аренде Кам- ранга «ввиду нехватки денежных средств и отсутствия необходимости в такой базе». Срок аренды истекал в мае 2004 г., но уже 2 мая 2002 г. был подписан акт о передаче базы вьетнамскому правительству, которое немедленно предложило ее Соединенным Штатам Америки.
... у нас это невозможно
«У нас это невозможно» — название романа Синклера Льюиса (см. Биографический словарь).
... Просто мода за мной не поспела
Аллюзия на «Охоту на снарка» Л. Кэрролла.
... конец света витал черным бакланом над Боденским озером
2 июля 2002 г. над Боденским озером в Германии по вине диспетчера швейцарской службы Skyguide столкнулись российский пассажирский самолет Ту-154 и английский грузовой Боинг-757. Погибли 71 человек, в том числе 47 детей в возрасте до 16 лет.
... только черная година соберет нас воедино
Строки Е. Лукина.
... Приходил тут один, с головой не в ладах. Прописать обещался в романчике
Строка из альбома «Как взрослые» группы «Зимовье зверей».
...ты — наш Ллойд
Имеется в виду старейшая морская страховая корпорация Ллойда. Возникла в 1734 г., с 1871 г. официально зарегистрирована как страховая корпорация. Проводит все виды имущественного и личного страхования. Слово «ллойд» давно стало нарицательным термином для обозначения надежности (британская поговорка «как А1 у ллойда» означает признание наивысшего качества объекта).
...я предал Шиву
Аллюзия на фильм С. Спилберга «Индиана Джонс и Храм Судьбы». Во время решающей драки главный герой кричит «главному злодею»: «Ты предал Шиву!»
...Игры Форов
Название романа Буждолд Л.М. Игры форов. М.: ACT, 1994.
Cestui flt+имлм* Емм Г?сеймам**.
ЭПИЛОГ
... «дорожки из желтого кирпича»
Отсылка к сказочной повести А. Волкова «Волшебник изумрудного города» и соответствующему мультфильму.
... про производство святой воды в промышленных масштабах
Отсылка к повести Стругацких А. и Б. Жук в муравейнике. М.: ACT, 1996.
...гашишного старца
Имеется в виду шейх Хасан-и-Саббах (XI в.), руководитель ордена асассинов, предвосхитившего современные идеи использования АТ-групп. Широко использовал гашиш (возможно, и другие психотропные средства) для полного и абсолютного подчинения своей воле боевиков-смертников, образующих «терра-группы». Люди, которые под действием наркотика испытывали не опьянение, а расширение сознание, (в число таковых входил и сам Ха- сан), образовывали аналитический штаб.
...сваливал в Ирландию
Ирландия в настоящее время является «творческим оффшором»: все виды творческой деятельности не облагаются в этой стране налогом.
...роль экспериментатора Бисмарка
Существует легенда, что О.фон Бисмарк, прочитав представленный ему документ о необходимости социальных преобразований в Германии, сказал: «Интересная идея. Надо проверить ее на какой-нибудь стране, которую не жалко. Например, на России».
... сменили слона на осла
Слон — символ Республиканской партии США, осел — Демократической. Дж.Буш-младший является республиканцем.
... Здравствуй, Штурмфогель!
Штурмфогель—герой одноименного романа А. Лазарчука (http:/ /lib.ru/LAZARCHUK/fogel.txt#l). Название романа и имя главного героя переводится как Буревестник или Альбатрос. Содержит дополнительную аллюзию к реактивному истребителю Ме-262 « Штурмфогель».
Использованные Интернет-ресурсы
Скончался «улыбающийся принц»
h«p://vwv.uiro.aj/cgl-bin/wclcome?hnp://ww>vuiro.ru/af|jclcs 20021122141931112576. shiml