Страница 29 из 121
Эстеван
Хуан Рыжий
Рехидор
Баррильдо
Хуан Рыжий
Менго
Эстеван
Менго
Все
Менго
Все
Мужчины уходят.
Лауренсья
ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
Лауренсья, Паскуала, Хасинта и другие женщины.
Паскуала
Лауренсья
Хасинта
Лауренсья
Хасинта
Лауренсья
Паскуала
Лауренсья
Паскуала
Лауренсья
Паскуала
Лауренсья
ЗАЛА В ДОМЕ КОМАНДОРА
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Командор, Флорес, Ортуньо, Симбранос; Фрондосо со связанными руками.
Командор
Фрондосо
Командор
Фрондосо
Шум за сценой.
Флорес
Командор
Флорес
Ортуньо
Командор
Флорес
Хуан Рыжий
(за сценой)
Ортуньо
Командор
Флорес
Командор
Фрондосо
(Уходит.)
ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Командор, Флорес, Ортуньо, Симбранос.
99
Родамонт — имя воинственного героя в итальянских рыцарских поэмах Маттео Боярдо (1430–1494) «Влюбленный Роланд» и Людовико Ариосто (1474–1553) «Неистовый Роланд».
Сид — Родриго Руй Диас де Вивар, прозванный Сидом (арабск. — «господин»), — национальный герой Испании (1030–1099), прославившийся своей борьбой с маврами и воспетый в народных романсах и в «Песне о Сиде» — величайшем эпическом памятнике средневековой испанской литературы (середина XII в.).