Страница 148 из 164
309
27.2.1940 г. генерал-лейтенанту Манштейну (ирония судьбы — после отставки со своего поста!) представился случай изложить Пгглеру свой план. — См.: Е. Manstein. Verlorene Siege. S. 119 f.
310
Гейнц ГУдериан, генерал танковых войск, командир 19-го армейского корпуса.
311
Пауль Людвиг Эвальд фон Клейст, генерал кавалерии, командующий танковой группой, подчиненной группе армий «А».
312
Ошибка автора. Самой ранней датой наступления, даже на взгляд Пгглера, являлся период между 15 и 21 ноября 1939 г.
313
Об операции против Норвегии см. основополагающую работу Вальтера Губача: Walter Hubatsch. Weseriibung. Die deutsche Besetzung von Danemark und Norwegen 1940.2. Aufl. Gottingen, 1960.
314
Видкун Квислинг — премьер-министр правительства Норвегии, позже — во время немецкой оккупации — при германском имперском комиссаре. Имя Квислинга стало синонимом коллаборационизма.
315
Преувеличенная формулировка. Хотя ОКХ и не был включен в разработку и осуществление плана, без участия ОКЛ это было невозможно.
316
Улица в Берлине, на которой помещалось имперское военное министерство. — Прим, пер.
317
О так называемом Мехеленском инциденте — вынужденной посадке двух офицеров люфтваффе на территории Бельгии 10.1.1940 г. около города Мехелен на р. Маас см.: ILA. Jacobsen. Fall Gelb. S. 93 ff.
318
Это был генерал авиации Гельмут Фельми, начальник штаба 2-го воздушного флота. Его отставка была в высшей степени несправедливой, так как он не имел к данному полету никакого отношения. Кроме того, один из этих двух офицеров, майор авиадесантных войск, имел при себе нс план всей операции, а лишь материалы о запланировашюй высадке парашютистов в районе Намюра. Ему удалось частично документы сжечь.
319
Йозеф Тербовен (1898—1945), по профессии банковский служащий, гауляйтер Эссена, с 1940 г. до 1945 г. — имперский комиссар Норвегии. В 1945 г. покончил жизнь самоубийством.
320
Свободное изложение записи Йодля. В действительности она гласит: «Снова кризис... Начальник ОКВ покидает зал, возникает
угроза хаоса в руководстве, поскольку налицо вмешательство [фюрера] во все, даже в мелкие дела».
321
Эти дашшс Кейтеля относятся к так называемой миссии Ки-веца. Вернер фон Кивец, германский дипломат, майор запаса, должен был в качестве посла по особым поручениям вручить королеве Нидерландов Вильгельмине послание имперского правительства в то время, когда немецким парашютистам уже предстояло захватить Гаагу. Кивец арестован не был, но голландское правительство не дало 9.5.1940 г. разрешения на его въезд в страну.
322
Принц Вильгельм Прусский (1906—1940), подполковник запаса, служивший в 1-м пехотном полку, был тяжело ранен 23.5.1940 г. под Валансьеном и через три дня умер.
323
Церемония подписания перемирия проходила в бывшем салон-вагоне маршала Фоша. Главой французской делегации был генерал Шарль Хюнтцигер.
324
Ошибка памяти: переговоры были закончены 22.6.1940 г. См.: Paul Schmidt. Statist auf diplomatischer Buhne. Bo
325
Анри-Филипп Петен, маршал Франции, в то время — премьер-министр нового французского правительства в Виши.
326
Пауль Шмидт, посланник, шеф-переводчик министерства иностранных дел.
327
О многократно дискутировавшейся в исторической литературе проблеме «остановке у Дюнкерка» см. исследование Г.А. Якобсена: Ilans Adolf Jacobsen. Diinkirchen Ein Beitrag zur Geschichte des Westfeldzuges 1940. Neckargemund, 1958. S. 94 ff. Согласно его выводам, ответственность за нее ложится на командующего группой армий «А» генерал-полковника фон Рундпггедта. Однако Гитлер, полководческие данные которого так восхваляет Кейтель, не исправил эту ошибку главным образом из-за чрезмерно растянутого южного фланга танкового клина.
328
Имеется в виду генерал-полковник авиации Эрхард Мильх, заместитель Геринга и его фаворит, тесно связанный с авиационными и военно-промышленными концернами. Поскольку Мильх одно время подвергался нападкам расистов за свое полуеврейское происхождение, Геринг в ответ безапелляционно заявил: «Я сам знаю, кто у меня еврей, а кто нет!» Тем не менее Мильх с помощью фиктивных документов пытался доказать, что родился в результате супружеской измены матери-немки его официальному отцу-еврею с одним дворянином. — Прим, пер.
329
Причину, по которой д-р Нельте (за три недели до приведения смертного приговора в исполнение) запросил от Кейтеля все эти воспоминания, ныне установить невозможно. Однако дата этого письма позволяет с уверенностью сделать вывод, что воспоминания, относящиеся к 1943—1944 гг., так и не были написаны; имеются только публикуемые далее о 1941—1942 гг., а также «Последние дни при Пгглере».
330
Для былых надежд Кейтеля на заключение мира с Англией в решающие дни Западной кампании характерно письмо жены фельдмаршала Лизы Кейтель своей матери. 20.5.1940 г. она писала из Берлина: «На днях я снова говорила с Вильгельмом и с тех пор испытываю такое беспокойство! Он был так оптимистически настроен. Все еще надеюсь на 23 мая (предсказание — мир), хотя рассудок и говорит мне: это невозможно. Тогда он сказал, что в ближайшие три дня будут приняты по меньшей мерс весьма важные решения. Ну уж если он дает понять это... Только представь себе, что скоро наступит мир...»
331
Имеется в виду операция «Морской лев» — высадка в Англии. (По этому вопросу см. основополагающее исследование: Karl Klee. Das Untemehmen Seelowe. Gottingen. 1955. S. 215 ff.) Согласно приведенным в этой работе данным, возникает оправданное сомнение в том, действительно ли Пгглер еще продолжал серьезно думать об осуществлении этой операции в более поздние сроки.
332
Маркиз Родольфо Грациани, маршал Италии; в 1940—1941 гг. — командующий итальянскими войсками в Ливии, являлся преемником на этом посту сбитого по недоразумению собственной зениткой маршала Итало Бальбо.
333
Переговоры проходили 14—15.11.1940 г. в австрийском городе Инсбруке. Обсуждалось запланированное нападение германских специально подготовленных войск на Гибралтар после вступления Испании в войну и без итальянской поддержки (о чем Кейтель здесь не упомянул), а также данные Италии рекомендации ограничить развязанную ею на Балканах войну лишь захватом Греции. См.: Helmuth Greiner. Oberste Weh