Страница 133 из 164
6
См. его книгу: НА. Jacobsen. Der Zweite Weltkrieg in Chronik und Dokumenten. 1939—1945. Darmstadt, 1959. Рус. пер.: Г. А Якобсен. Вторая мировая война. 1939—1945. Хроника и документы. М., 1995. — Прим. пер.
7
Старинный княжеский род в Нижней Саксонии. — Прим. пер.
8
Генерал пехоты Курт фон Шлейхер (1892—1934) — военный министр, а затем последний рейхсканцлер веймарской Германии до прихода Гитлера к власти. Убит гестаповцами вместе с женой в «Ночь длинных ножей» 30 июня 1934 г. — Прим. пер.
9
См. также допросы Кейтеля в Нюрнберге американским обвинителем Томасом Дж. Доддом в кн.: Thomas J. Dock. Hitlers last Days in Berlin/ In: Nazi Conspiracy and Aggression. Washington, 1948. Обращаем внимание читателя на то, что здесь и далее все неоговоренные примечания принадлежат немецкому издателю книги Вальтеру Герлицу.
10
Рукописи из фонда защитника Кейтеля на Нюрнбергском процессе д-ра Отто Нельте (оригиналы, личные письма и т. п.), далее — «Бумаги Нельте*.
11
Гельмут Мольтке-старший (1800—1891) — прусский фельдмаршал. В качестве начальника генерального штаба руководил закончившимися победой войной Пруссии против Австрии (1866) и Франко-прусской войной (1870—1871), приведшей к провозглашению в Версале Германской империи. Идеолог и теоретик германского милитаризма, создатель наступательной стратегии. Считал войну на два фронта невозможной для Германии. — Прим. пер.
12
Рудольф Штайнер (1861—1925) — основатель мистической доктрины антропософии. — Прим. пер.
13
Фридрих Эберт (1871—1925), по профессии — шорник, лидер германской социал-демократии, первый президент веймарской Германии (1919—1925). — Прим. пер.
14
Пауль фон Бенеккендорф унд фон Ппщенбург (1847—1934) — генерал-фельдмаршал и глава верховного главнокомандования германской армии в Первой мировой войне; с 1925 г. — президент Германии. Его смерть 1 августа 1934 г. Пгглер использовал для того, чтобы упразднить пост президента, объявив себя главой государства и правительства в качестве «фюрера и рейхсканцлера», и, таким образом, сосредоточить в своих руках всю полноту власти в целях подготовки и ведения агрессивной войны за мировое господство. — Прим. пер.
15
Генерал-полковник Ганс фон Сект (1866—1936), в 1920— 1926 гг. — командующий созданным им на основе Версальского договора рейхсвером; в 1930—1932 гг. — депутат рейхстага от партии немецких националистов, в 1934—1935 гг., после своей отставки, — военный советник Чан Кайши в Китае. — Прим. пер.
16
Генерал-полковник Людвиг Бек (1880—1944)— начальник генерального штаба сухопутных войск с 1933 до 1938 г. Как противник политики Гитлера был уволен с восшюй службы. Участвовал в антигитлеровском заговоре 20 июля 1944 г., предназначался заговорщиками на пост президента Германии. После провала заговора пытался покончить жизнь самоубийством. — Прим. пер.
17
Генрих Брюнинг — представитель католической партии Центра, рейхсканцлер Германии в 1930—1932 гг. По свидетельству очевидцев, он, фронтовик, капитан в отставке, не смел перечить фельдмаршалу-президенту. Проводил свою политику с помощью так называемых чрезвычайных распоряжений. В 1932 г. был грубо отставлен Гинден-бургом и в 1934 г. эмигрировал в США, где написал мемуары.
18
Франц фон Папен — офицер генерального штаба, во время Первой мировой войны — германский военный атташе в США. Лидер партии Це1ггра. В мае—декабре 1932 г. — рейхсканцлер Германии. Активно способствовал приходу Гитлера к власти. Стал вице-канцлером возглавлешюго Гитлером коалиционного правительства (1933—1934), посол в Австрии (1934—1938), посол в Турции (1939—1944). Активно участвовал в подготовке и ведении Второй мировой войны. В 1945 г., как один из главных немецких восшшх преступников, был отдан под суд Международного воешюго трибунала в Нюрнберге, но, вопреки особому мнению судьи от СССР, был вместе с Шахтом и заместителем Геббельса Фричем оправдан в октябре 1946 г. — Прим. пер.
19
Jo
20
Gordon Л. Craig. Die preussisch-deutsche Armce, 1640—1945: Staat im Staate. Dusseldoif, 1960.
21
KarlHaensel. Das Gericht vertagt sich. Hamburg, 1950. S. 144 ff.
22
Fritz-Erich von Manstein. Aus dem Soldatenlebcn. Bo
23
«Бумаги Нельте».
24
Обер-лейтенант Вильгельм Кейтель в сентябре 1914 г. был ранен осколком снаряда и получил отпуск на родину для поправки.
25
Город в Восточной Франции на р. Маас. Превращенный в сильно укрепленный крепостной район, он был центром французских оборонительных позиций. С февраля по декабрь 1917 г. здесь шли кровопролитные бои с широким применением военной техники; они вошли в историю под наименованием «ад Вердена». — Прим. пер.
26
Написано с ретроспективным взглядом на французскую наступательную операцию в Шампани, представлявшую собой первую битву техники и боеприпасов под прикрытием массированного огня артиллерии.
27
Письмо написано в дни крупного наступления германских и австрийских войск летом 1915 г. в Галиции, в котором капитан штаба корпуса Кейтель принимал участие в составе войск Южной армии под командованием генерала Ланзингена.
28
Написано под впечатлением битвы на р. Сомме (1916 г.), которая последовала за безуспешными попытками немецких войск разгромить противника в борьбе за овладение поясом крепостных укреплений вокруг Вердена.
29
21.12.1917 г. капитан генерального штаба Кейтель стал начальником оперативного отдела (1а) Штаба корпуса морской пехоты во Фландрии. Штаб его находился в Брюгге. Командовал корпусом адмирал Людвиг фон Шрёдер. Имеется в виду предстоявшее германское наступление весной 1918 г.
30
5 октября 1918 г. германское имперское правительство направило президе1ггу США Вудро Вильсону просьбу о перемирии.
31
Максимилиан (Макс), принц и маркграф Баденский (1867— 1929), возглавлял германское правительство с 3.10 до 9.11.1918 г.