Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 95 из 282



“Bill, bill, occupant, junk, junk, more junk, charity appeal, bill, idiot, bill, invitation … hi, sweetie—” He paused for a fragrant kiss from his wife, followed by a second sniff of her hair. “Oh, man, are we having brats and sauerkraut for di

“You are,” his wife told him, neatly snagging her jacket from the hall tree with one hand and squeezing his buttock with the other. “I’m going to a meeting with Marilyn. Be back by nine, if the rain doesn’t make the traffic too bad. Anything good in the mail?”

“Nah. Have fun!”

She rolled her eyes at him and left before he could ask if she’d bought Bud. He tossed the half-sorted mail on the kitchen counter and opened the refrigerator to check. A gleaming red-and-white six-pack beckoned cheerily, and the warm air was so tangy with the smells of fried sausage and vinegar that he could taste it without even taking the lid off the pan sitting on the stove.

“A good woman is prized above rubies,” he said, inhaling blissfully and pulling a can loose from its plastic ring.

He was halfway through the first plate of food and two-thirds of the way into his second beer when he put down the sports section of the Globe and saw the letter on top of the spilled pile of mail. He recognized Bree’s handwriting at once; it was big and round, with a determined rightward slant—but there was something wrong with the letter.

He picked it up, frowning a little, wondering why it looked strange … and then realized that the stamp was wrong. She wrote at least once a month, sending photos of the kids, telling him about her job, the farm—and the letters all had British stamps, purple and blue heads of Queen Elizabeth. This one had an American stamp.

He slowly set down the letter as though it might explode and swallowed the rest of the beer in one gulp. Fortified, he set his jaw and picked it up.

“Tell me you and Rog took the kids to Disneyland, Bree,” he murmured, licking mustard off his knife before using it to slit the envelope. She’d talked about doing that someday. “Baby Jesus, tell me this is a photo of Jem shaking hands with Mickey Mouse.”

Much to his relief, it was a photo of both children at Disneyland, beaming at the camera from Mickey Mouse’s embrace, and he laughed out loud. Then he saw the tiny key that had fallen out of the envelope—the key to a bank’s safe-deposit box. He set down the photo, went and got another beer, and sat down deliberately to read the brief note enclosed with the photo.

Dear Uncle Joe,

I’m taking the kids to see Grandma and Grandpa. I don’t know when we’ll be back; could you please see to things while we’re gone? (Instructions in the box.)

Thank you for everything, always. I’ll miss you. I love you.

Bree

He sat for a long time next to the cold grease congealing on his plate, looking at the bright, happy photo.

“Jesus, girl,” he said softly. “What’s happened? And what do you mean you’re taking the kids? Where the hell’s Roger?”

PART THREE

A Blade New-Made from

the Ashes of the Forge

SOMETHING SUITABLE IN WHICH TO GO TO WAR

June 19, 1778

Philadelphia



I WOKE COMPLETELY disoriented, to the splat of water dripping into a wooden bucket, the sharp smells of wood pulp and printer’s ink, the softer musk of Jamie’s body and frying bacon, the clank of pewter plates, and the loud braying of a mule. The latter noise brought back memory at once, and I sat up, sheet clutched to my bosom.

I was naked, and I was in the loft of Fergus’s printshop. When we had left Kingsessing the day before, during a brief pause in the rain, we had found Fergus patiently sheltering in a toolshed near the gates, Clarence the mule and two horses tethered under its eaves.

“You haven’t been out here all this time!” I’d blurted upon seeing him.

“Did it take that long?” he inquired, cocking a dark brow at Jamie and giving him the sort of knowing look that Frenchmen appear to be born with.

“Mmphm,” Jamie replied ambiguously, and took my arm. “I rode Clarence out, Sassenach, but I asked Fergus to come on a wee bit later wi’ a horse for you. The mule ca

“What’s the matter with your back?” I asked, suspicious.

“Nothing that a night’s sleep in a good bed willna cure,” he replied, and, stooping so I could put a foot in his hands, tossed me up into the saddle.

It had been past dark when we made it back to the printshop. I’d sent Germain at once to Je

Jamie had told me he’d left Ian in charge of the situation—or situations; there seemed to have been a great deal going on the day before. All of it seemed unreal and dreamlike, both the events I’d participated in and the ones Jamie had told me about on the ride back. The only vividly real recollection I had was of our conversation in the garden—and what followed it, in the potting shed. My flesh still felt the echoes.

Breakfast was plainly preparing below; besides the delectable scent of frying bacon, I could smell toasted yeast bread and fresh honey. My stomach gave a loud gurgle at this, and as though the sound had caused it, the ladder leading up into the loft began to shake. Someone was coming up, moving slowly, and in case it wasn’t Jamie, I seized my shift and pulled it hastily over my head.

It wasn’t. A pewter tray rose slowly into sight, laid with a plate piled with food, a bowl of porridge, and a pottery mug of something steaming; it couldn’t be tea and didn’t smell like coffee. As the tray levitated, Henri-Christian’s beaming face appeared below it; he was balancing the thing on his head.

I held my breath until he’d stepped off the ladder, and then, as he removed the tray from his head and presented it to me with a ceremonious little bow, applauded.

“Merveilleux!” I told him, and he gri

“Félicité wanted to try,” he told me proudly, “but she can’t do it with a full tray yet. She spills.”

“Well, we can’t have that. Thank you, sweetheart.” I leaned forward to kiss him—his dark wavy hair smelled of woodsmoke and ink—and took the mug. “What’s this?”

He looked at it dubiously and shrugged. “It’s hot.”

“So it is.” I cradled the mug in my hands. The loft had been warm the night before, the day’s heat trapped under the roof, but it had rained most of the night, and the chilly damp had come through the holes in the roof—four or five vessels placed under the leaks made a symphony of plinking sounds. “Where’s Grand-père?”

Henri-Christian’s face at once went bright red, his lips pressed tight together, and he shook his head vigorously.

“What?” I said, surprised. “Is it a secret?”

“Don’t you tell her!” Joanie’s shrill voice floated up from the shop below. “Grand-père said not to!”

“Oh, a surprise, is it?” I asked, smiling. “Well, perhaps you’d best go down and help your mama, then, so you don’t give it away by mistake.”

He giggled, hands pressed over his mouth, then reached up over his head, gave a convulsive leap, and flipped over backward, landing adroitly on his hands. He walked on them to the ladder, stocky little legs splayed to keep his balance, and for an instant my heart was in my mouth as he reached the edge and I thought he might try to go down the ladder upside down. He flipped over again, though, landing neatly on the top rung, and scampered out of sight like a squirrel, giggling all the way down.