Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 46 из 161

Р–РёР·РЅСЊ Рё личностные особенности Бора представлены РІ большом числе биографических описаний. РћРЅ прилагал большие усилия РІ написании СЃРІРѕРёС… работ. Рто всегда был долгий Рё трудоемкий период созревания. Более того, РѕРЅ отвергал сам процесс писания. Его первые работы, включая диссертацию, были продиктованы его матери, затем РѕРЅ диктовал жене Рё, наконец, длинному СЂСЏРґСѓ сотрудников, начиная СЃ Крамерса. Р’ то время, РєРѕРіРґР° РѕРЅ готовил СЃРІРѕСЋ теорию атома, уходила неделя Р·Р° неделей, РЅРѕ Бор РЅРµ публиковался. Резерфорд давил РЅР° него. Бор протестовал: Никто РЅРµ поверит РјРЅРµ, РїРѕРєР° СЏ РЅРµ СЃРјРѕРіСѓ объяснить каждый атом Рё молекулу. Резерфорд немедленно ответил: Бор, РѕР±СЉСЏСЃРЅРё атом РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РѕР±СЉСЏСЃРЅРё гелий, Рё каждый поверит всему остальному. Его привычка диктовать привела Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ забавному СЌРїРёР·РѕРґСѓ, сообщенному физиком теоретиком Абрагамом Пайсом (19182000), автором успешной Рё исчерпывающей биографии. Бор переправлял речь, СЃ которой РѕРЅ должен был выступить РїРѕ случаю трехсотлетия рождения Ньютона:

Он стоял перед доской (где бы он не был, доска всегда была поблизости) и записывал некоторые общие темы, которые предполагалось обсудить. Одна из них должна была быть о гармонии чего-то с чем-то. � Бор написал слово "гармония". Оно выглядело более или менее как это:

Однако, по мере того, как обсуждение продолжалось, Бор становился все более неудовлетворенным использованием гармонии. Он беспокойно кружил у доски. Затем остановился, и его лицо просветлело. "Я нашел. Мы должны заменить гармонию на согласованность". �так, он снова взял мел, постоял немного перед тем, что он написал прежде, и затем сделал единственное изменение:

"С одним триумфальным ударом мела по доске"

РЎ Рйнштейном Бор был РІ самых дружеских отношениях, РЅРѕ СЃ тех РїРѕСЂ как РѕРЅ РѕР±СЉСЏРІРёР» Принцип Дополнительности, РѕР±Р° непрерывно спорили Рѕ смысле квантовой механики. Однажды, РІРѕ время посещения Бором Р�нститута прогрессивных исследований РІ Принстоне, постоянным членом которого РѕРЅ был, Бор захотел записать что-то РёР· аргументов, Рё, как обычно, ему нужен был секретарь. РћРЅ позвал Пайса, который был РІ институте, Рё РїРѕРїСЂРѕСЃРёР» его присесть:

Р� тут же, как вспоминал Пайс, РѕРЅ стал возбужденно ходить взад Рё вперед РІРѕРєСЂСѓРі продолговатого стола РІ центре комнаты. Затем РѕРЅ СЃРїСЂРѕСЃРёР» меня, РЅРµ СЃРјРѕРіСѓ ли СЏ записать несколько предложений, которые РїСЂРёРґСѓС‚ ему РІ голову РІРѕ время его хождения. Следует сказать, что РІРѕ время таких ситуаций Бор РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ имел полностью законченных предложений. РћРЅ часто задерживал РѕРґРЅРѕ слово, растягивал его, стараясь найти нужное продолжение. Рто могло продолжаться несколько РјРёРЅСѓС‚. Р’ тот момент этим словом было "Рйнштейн". Р�так, Бор почти бегал РІРѕРєСЂСѓРі стола, повторяя "Рйнштейн ... Рйнштейн". Спустя некоторое время РѕРЅ подошел Рє РѕРєРЅСѓ, уставился РЅР° него, повторяя РІСЃРµ время: "Рйнштейн ...Рйнштейн".

Р’ этот момент дверь тихо отворилась, Рё Рйнштейн вошел РЅР° цыпочках. РћРЅ сделал РјРЅРµ знак, приложив палец Рє губам, молчать СЃ мальчишеской улыбкой. РќР° цыпочках РѕРЅ РїСЂСЏРјРѕ направился Рє Р±РѕСЂРѕРІСЃРєРѕР№ банке СЃ табаком, которая стояла РЅР° столе, Р·Р° которым СЏ сидел. Р’СЃРµ это время ничего РЅРµ подозревающий Бор стоял Сѓ РѕРєРЅР°, бормоча "Рйнштейн ...Рйнштейн...".





Затем Бор СЃ твердым "Рйнштейн" повернулся, Рё РѕР±Р° оказались лицом Рє лицу. Бор молчал, Р° Рйнштейн РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР», что врач запретил ему покупать табак, Рё это РЅРµ кража, Р° просто то, что ему нужно. Нет необходимости говорить, что РІСЃРµ трое разразились смехом.

Теперь самое время поговорить РѕР± Рйнштейне Рё его достижениях РІ теории света.

ГЛАВА 5

РЙНШТЕЙН

Альберт Рйнштейн, всемирно известен благодаря теории относительности, которую разрабатывал между 1905 Рі. (РєРѕРіРґР° была сформулирована специальная теория относительности) Рё 1915 Рі. (РєРѕРіРґР° была сформулирована общая теория относительности). РќРѕ только специалисты знают Рѕ его фундаментальных достижениях РІ области РїСЂРёСЂРѕРґС‹ света, которые были получены РІ это же время. Рти достижения имели исключительную важность для изобретения мазера, Р° затем Рё лазера.

Новалис, энтузиаст науки и немецкий поэт романтик XVIII в., сказал: Теории подобны рыболовной снасти: только тот получит улов, кто ее забрасывает. Расширяя эту метафору, мы можем сказать, что в XX в. веке не было более удачливого рыболова. В 1905 г. его a